希腊人发展了这个系统，形成了希腊字母表的字母。
The Greeks developed this system and formed the letters of the Greek alphabet.
他们从很接近字母表的书写体系中借来字符，数字相对较少。
They borrow the characters from what had been already something quite close to an alphabet and had only a relatively small number.
那时电视还未诞生，我就是用这种方式学字母表的。
I learned the alphabets that way in those pre-television days.
为什么？也许是因为out代表是输出吧，而a则是字母表的第一个吧。
Why? Well, out presumably 'cause it's output, a because it's the first letter of the alphabet.
你可以像这个月的“让我试一试”一样，按照字母表的顺序来制作迷宫。
You can make mazes that follow the alphabet like the one in this month's "Let Me Try".
碱基是由不同的蛋白质构成的密码，颇像组成一些单词和句子的一个字母表的字母。
The bases constitute a code for different proteins, much like the letters of an alphabet foiling words and sentences.
现在，我们能在你观看时阅读字母表的每个字母。在十年内，我们或许会拥有思想的字典。
Now we can read individual letters of the alphabet as you watch them. Within ten years, we may have a dictionary of thought.
迈克尔的箱子搁在一张桌子上，东西全被掏了出来：一些衣服、一个带字母表的钥匙扣、一瓶酒和那只闹钟。
Michael's suitcase is lying on one of the tables, with everything thrown out: some clothes, a key ring with the alphabet on it, a bottle of sine and the clock.
此循环将创建26个文档，代表字母表的每个小写字母，每个文档包含字符本身及其ASCII字符码。
This loop will create 26 documents, one for each lowercase letter of the alphabet, each document containing the character itself and its ASCII character code.
乔治·布什的前任有二十六位(包括其父)的姓氏均在字母表的前半部，而姓氏在字母表后半部的却仅有十六位。
And 26 of George Bushs predecessors (including his father) had surnames in the first half of the alphabet against just 16 in the second half.
在儿科门诊或专门的眼科专家诊所，利用一些特殊的方法为学龄前儿童进行视力测试，并且是不需要认知字母表的。
At the office of your pediatrician or a pediatric ophthalmologist, take advantage of special vision tests for preschoolers that don't require knowledge of the alphabet.
对于字母表的第二个元音字母来说，这可是一个不错的广告，尽管作为英语里使用最频繁的字母，它并不需要这种广告。
It’s certainly helping out the alphabet’s second vowel, although as the English language’s most popular letter, it doesn’t really need it.
如果有多于一种次序的棕、绿和无色废品箱都满足同一个最少的移动次数，则按照字母表的顺序输入第一个字符串最小的一种。
If more than one order of brown, green, and clear bins yields the minimum number of movements then the alphabetically first string representing a minimal configuration should be printed.
土耳其字母表的独特大小写映射规则说明了大小写映射在不同语言之间存在着差别，甚至是在它们使用的字母大多数都相同时也如此。
The unique case-mapping rules for the Turkish alphabet illustrate how uppercase and lowercase mappings differ from language to language even when they use most of the same letters.
姓氏排在字母表后半部分的人在享受闲暇时凭空想出一套理论，说这种糟糕的情况其实很早就开始了。
One theory, dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged, is that the rot sets in early.
汉语与西方语言的不同之处在于，汉语不使用字母表，而是使用代表思想、物体或行为的汉字。
The Chinese language differs from Western languages in that, instead of an alphabet, it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
如果他们想要拼写什么，他们会把字母表中的字母当作密语。
If they wanted to spell something, they used code words for letters of the Alphabet.
希腊人将它改良，他们通过把一些他们自己的语言中并不需要的符号变成元音使用，使其成为真正的字母表。
The Greeks improved upon it and made it a true alphabet by taking some signs that they didn't need for their own language by turning them into vowel sounds.
为了学习他的系统，人们必须首先知道如何书写字母表中的字母，并学习它们的发音。
To learn his system, people must first know how to write letters of the alphabet and learn which sounds they represent.
对于那些还没有意识到这种不利条件的人来说，这指的是对那些姓氏以字母表下半部分的字母开头的人的歧视。
This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.
当人们用英语写作时，他们使用字母表中的字母。
When people write in English, they use letters of the alphabet.
这导致我参与了语言的起源，早期的人工标记，以及欧甘字母表和巴蒂克字母表。
This has led to my involvement with the beginnings of language, early man-made marks, and the Ogham and Bardic Alphabets.
下面是2011年最安全汽车，按汽车厂商的字母表顺序排序。
Here are the 2011 safest cars, listed alphabetically by automaker.
在英语字母表中，“E”是用得最多的字母，“Q”则是被用得最少的。
The most used letter in the English alphabet is "E", and "Q" is the least used.
在英语字母表中，“E”是用得最多的字母，“Q”则是被用得最少的。
The most used letter in the English alphabet is “E”, and “Q” is the least used.
字母表是斯拉夫语系，首都的很多地方看起来非常像过去的莫斯科。
The alphabet is Cyrillic and there are many parts of the capital that look a lot like old Moscow.
每个小节中的三行文件都是以相同的字母开头，这22小节的每一小节都是以字母表顺序中的不同字母开始。
The three lines in each stanza begin with the same letter, and each of the twenty-two stanzas begins with a different letter in alphabetical order.
每个小节中的三行文件都是以相同的字母开头，这22小节的每一小节都是以字母表顺序中的不同字母开始。
The three lines in each stanza begin with the same letter, and each of the twenty-two stanzas begins with a different letter in alphabetical order.
应用推荐