而要完成这个目标的基础是很好的运用字体排版将信息完善的传达给读者。
However, the base of realizing the goal is to convey in way of font typesetting.
照相排版无法适用于尺寸、字体、旋转角度各异的图案。书籍将更贵,并且更稀有。
Photocomposition cannot shift to subsets of the various symbols of the world, in various sizes, fonts, rotation, etc. Books will thus be more expensive, and rarer.
丁巴特字体传统上用于排版,也作为常用的电脑字体广为人知。
Traditionally used in typesetting, dingbats have also become known for their common use for computer fonts.
排版印刷是最为关键的设计元素,因此,为你的项目找到最适合的字体就是一项富有挑战性的任务了。
Typography is one of the most crucial design elements, and as such, finding the most appropriate fonts for your project can be a challenging task.
幸运的是,字体设计者们已经设计了一些搭配效果不错的字体集。如果你不是个设计者,那么这些字体集能令你轻松完成出色的排版。
Fortunately, font designers have already created collections that work well together and if you're not a designer, they make it easy to pull off great typography.
在讨论排版这个话题的时候,你应当时刻留意演示文稿中字体的可读性有多高。
While we’re on the subject of typography, you should always be aware of how readable the type is in your presentations.
我以它为模型,设计了书的开本、封面、内页字体和排版方式。
It gave me a model to use when I was making design choices about my book size, the cover and content fonts and layout.
我们选择了刷字体的排版方面,一切都印在我们的内部海德堡凸印机。
In regard to typography we chose a brush font, everything was printed on our in-house Heidelberg letterpress machine.
我学到衬线及无衬线字体、改变不同字母组合间的空间、是什么造就优良的排版。
I learned about serif and sans-serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
依照你的排版和字体打印出成稿。
Preserve your font and paragraph editing with Format Printing.
如果我从来没有在学院里顺便学习了这些书法课程,那么Mac电脑永远也不可能拥有那么多的字体以及很是间距很适当的排版。
If I had never dropped in on that single course in college, the Macwould have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.
它是使用一个现有的PDF对它保持原设计的重要,和PD F文档还包括不同的字体和排版文本特别广泛的Unicode字符。
It is important to use an existing PDF to preserve the original designs on it, and the PDF also includes text specially typeset in different typefaces and a wide range of unicode glyphs.
宋体,又称为明体或明朝体,是中文排版最常使用的字体。 如所示。
Song, also known as Songti or Ming, is currently the most common style of type in print for Chinese.
宋体,又称为明体或明朝体,是中文排版最常使用的字体。 如所示。
Song, also known as Songti or Ming, is currently the most common style of type in print for Chinese.
应用推荐