但结果表明，检测催产素的水平可能有助于鉴别易患产后抑郁症的孕妇，以使她们能得到心理咨询和其他护理。
But the findings suggest that testing oxytocin levels could help spot pregnant women at risk for postpartum depression and enable them to get counseling and other care.
100个孕妇中，16名出现了产后抑郁症状。
Out of the 100 women, 16 developed postpartum depression symptoms.
一般孕妇在生产后身体都会很虚弱，正如英国传统上会要求孕妇生产后闭门不出，在中国，刚生完孩子的母亲是要坐月子的。
Just as English custom calls for new mothers to enjoy a brief period of confinement, Chinese mothers have traditionally been expected to rest indoors for one full month after giving birth.
目前为止，研究并非发现甲流疫苗对孕妇、多次妊娠过的孕妇产生有害作用，也没有发现对胚胎发育、孕妇生产、产后的有害作用。
To date, studies do not show harmful effects from the pandemic influenza vaccine with respect to pregnancy, fertility, or a developing embryo or fetus, birthing or post-natal development.
目的为探讨孕妇血清瘦素水平变化及瘦素对孕期体重增加及产后体重保留的影响。
Objective To study the serum leptin levels during pregnancy and their influences on gestational weight gain and postpartum weight retention.
课程介绍：瑜伽入门，1，2，3级练习，午间瑜伽，孕妇瑜伽，产后瑜伽，放松与恢复。
Class descriptions: intro to yoga , level 1, level 2, level 3, lunchtime class, relax & restore, pre-natal yoga, post-natal yoga.
方法对30例因高危因素就诊的孕妇，利用三维超声仪对孕中期胎儿进行三维超声检查，并随访产后结果。
Methods to check 30 cases due to risk factors among pregnant women attending, use the three-dimensional ultrasound to check the mid-pregnancy fetal, And post-natal follow-up results.
结论胎盘植入的彩超诊断，对孕妇产时、产后处理起着重要作用。
ConclusionColor Doppler ultrasound has a high sensitivity and specificity for the identification of placenta previa increta, it has the important value for pregnant women's diagnosis.
方法选择剖宫产后早期妊娠102例，并将同期自然流产后早孕78例和无分娩史早孕妇女129例作为对照。
METHODS 102 women, who had early pregnancies after cesarean section, were compared with 78 women with early pregnancy after natural delivery and 129 women having no birth.
目的加强对前置胎盘孕妇的产前产后全面临床观察与护理，早期发现和预防妊娠晚期出血。
Objective To strengthen clinical observation and nursing of pregnant women with placenta previa before and after delivery so that hemorrhage of late pregnancy can be discovered early and prevented.
目的：探讨孕妇产前进行排尿训练对和减少顺产后排尿困难及尿潴留的效果。
Objective: To study the effect of antepartum urination training on obviation or reduction of dysuria and urinary retention after spontaneous delivery.
自1982年以来，我们为8例慢性再生障碍性贫血孕妇（妊娠4～6月），引产后作自身胎肝细胞悬液转输（FLT）。
Since 1982, 8 pregnant women(in pregnancy of 4~6 months)suffering from chronic aplastic anemia have been treated with auto-FLT after induced abortion.
方法应用三维超声对1028例中、晚孕妇的胎儿面部结构行三维超声成像，并与引产后对照。
Methods: The fetal faces of 1028 pregnant women in medium and late pregnancies were imaged by three-dimensional ultrasound and compared with after feticide or birth.
方法对120例剖宫产后再次妊娠孕妇经阴分娩情况进行观察。
Methods 120 pregnant women who had the history of cesarean section were planned to undergo vaginal delivery.
方法对5 6例孕妇的胎盘分别采用经腹部超声（TAS）和TPS检查进行定位，并与产后诊断进行比较。
Methods We performed transabdominal sonography (TAS) and TPS to detect the localization of the placenta in 56 pregnant women and the diagnosis was compared with that after delivery.
很多人相信这样做能减轻产后抑郁症，帮助孕妇迅速恢复正常。
It is believed to help fight off postpartum depression and create a quicker return to 'normal.
导致孕妇产后抑郁症的原因有哪些呢？
观察10 0例早孕至产前、产前至产后各期孕妇骨盆倾斜度变化。
Variations of pelvic inclination were also inspected in 100 pregnant women from early pregnancy to antepartum, and to postpartum.
方法对241例孕妇在孕期及产后进行问卷式调查，分娩时测量产后出血量。
Methods 241 pregnant women were surveyed prospectively by questionnaire before and after labor and the amount of bleeding during labor was measured.
方法应用实时三维超声仪对10164例孕妇、共10236个胎儿面部行二维和实时三维超声检查，统计并比较超声诊断与产后诊断的符合率。
Methods:Totally 10164 subjects, including 10236 fetuses were scanned on faces with 2-D and real-time 3-D ultrasonic image in our study.
方法应用实时三维超声仪对10164例孕妇、共10236个胎儿面部行二维和实时三维超声检查，统计并比较超声诊断与产后诊断的符合率。
Methods:Totally 10164 subjects, including 10236 fetuses were scanned on faces with 2-D and real-time 3-D ultrasonic image in our study.
应用推荐