近年来，两国积极开展青少年、中青年干部、媒体和文化交流，取得了积极成效。
Active cultural exchanges and interactions between our youth, young and middle-aged officials and media agencies have yielded positive results in recent years.
在这样的社会里，公民不再是被动的消费者，被单向的媒体填鸭式地喂养信息和文化，而成为主动的参与者，共同协作，开启通向未来的旅程。
Where the citizens are no longer passive consumers being fed information and culture through one-way media, but are instead active participants collaborating on a journey into the future.
因而，2d条码出现在了所有日本的媒体，广告和文化中。
As a result, 2d codes are commonplace in Japan's media, advertising and culture.
他的新作《病态文化下故事的生存与毁灭》讽刺当前的网络媒体情结和文化基因痴迷。
His new book, and Then There's This: How Stories Live and Die in Viral Culture, is a critical takedown of the Internet-Media Complex and our unhealthy obsession with memes of the moment.
许多毕业生也会选择在英国或海外继续求学攻读媒体、传播和文化相关专业的博士学位。
Many of our students have also gone on to do PhDs in media, communications and culture in the UK and abroad.
中文热词通常反映社会变化和文化，有些在外国媒体上愈来愈流行。
The Chinese heated words usually reflect social changes and culture, some of which are increasingly popular with foreign media.
上海小报的文化视境规约了它所阐释的都市迥异于其他媒体和文学作品。
The cultural context determines that the city image described in minor newspapers in Shanghai is different from that in other media and literary works.
中国经济、文化在全球化过程中得大于失，中国文明和文化有永久的生命力，媒体在全球化过程中肩负有不可替代的责任。
Globalization is an irresistible trend and the author thinks that Chinese economy and culture will benefit more during the process of globalization.
媒体经营的是观念、信息和文化，有着不同于其他产业的公众资源特性。
What the media manage are concepts, message, and culture, which have disparate characteristics comparing with public resources from other industries.
中文热词通常反映社会变化和文化，有些在外国媒体上愈来愈流行。
Thee Chinese heated words usually reflect social changes and culture, some of which are increasingly popular with foreign media.
你认为中国媒体从集体角度报道新闻，历史和文化是主要原因吗？
Do you think the history and culture is the main reason for Chinese media to report news from collective Angle?
在最近邻媒体中心是一个新的里程碑广播总部和文化传媒设施，釜山的多功能城市位置。
The KNN media Center is a new landmark broadcast headquarters and cultural media facility located in Busan's Centum City.
解读媒体奇观可以更深入的理解当代社会和文化及其中存在的特征、冲突和新生事物。
To understand the medium wonder can help us know further the modern social culture, its characteristics, clash and something new.
中文热词通常反映社会变化和文化，有些在外国媒体上愈来愈流行。
The Chinese hot words usually reflect the social changes and culture, some of which are increasingly popular with foreign media.
书中还向活动分子、研究者和媒体提供了和文化生存组织类似的一些组织的名字。
And it provides the names of organizations similar to Cultural Survival for activists, researchers and the press.
媒体图像传播是当代社会文化的主体表现形态，当代人的文化实践活动和文化创造活动都与媒体图像传播息息相关，因而人们对媒体图像的社会文化传播的认知、观念、人格和心理表现各异。
As the media image is the main form of the contemporary social culture, the cultural practices and creating activities of the modern society have a close connection with the media image communication.
它被视为是高雅文化和文化人的一部分，经常与大众媒体有关系。
It can be deemed as the remains of anything not classified as high culture and a 'culture of the people', often related to mass media.
约翰·哈特利是一名教育家，作家，以及研究电视、新闻和大众媒体和创意产业的历史和文化影响的研究员和评论员。
John Hartley is an educator, author, researcher and commentator on the history and cultural impact of television, journalism and popular media and creative industries.
约翰·哈特利是一名教育家，作家，以及研究电视、新闻和大众媒体和创意产业的历史和文化影响的研究员和评论员。
John Hartley is an educator, author, researcher and commentator on the history and cultural impact of television, journalism and popular media and creative industries.
应用推荐