萨拉和托德佩林从高中就开始交往，1988年两人私奔，在阿拉斯加帕尔默法院登记结婚。据报道称当时只有两位附近养老院的人充当了他们的婚礼见证人。
Sarah and Todd Palin eloped in 1988, having dated since high school, and reportedly used two residents of a nearby nursing home as witnesses to their nuptials at the Palmer, Alaska, courthouse.
公开的婚礼相当于变了一份私人的协议（口头或其它方式），这将为你们的伴侣关系奠下基石，这些要在你的露丝好阿姨和你老爸的头头见证下完成。
Weddings publicly codify the private agreements (spoken or otherwise) that underpin your partnership, and they do it in front of your Great Aunt Ruth and your father's boss.
梅根福克斯选在六月二十四日，在夏威夷洁白的沙滩上日落时分，秘密与布莱恩·奥斯丁·格林举行了婚礼。 在旁的还有布莱恩八岁的儿子，也是这对新人唯一的见证人。
Megan Fox and Brian Austin Green were married in an intimate, sunset ceremony June 24 on the beach in Hawaii, with the actor's son, Kassius, 8, their only witness.
当下午五点将到的时候，我已经准备走出房门，去饭店，因为这是我朋友的婚礼，我感到很兴奋，我将要见证她的幸福。
When it was almost about five o 'clock in the afternoon, I was ready to go out of my house and headed to the restaurant, because it was my friend's wedding, I was so excited to witness her happiness.
成群结队的男人和女人，穿着他们最好的衣服，亲眼见证那些无辜海通的婚礼。
Hordes of men and women in their best clothes had gathered to witness the marriages of innocent children.
不久﹐一场简单的婚礼便在树林中举行了﹐顾刚和他的妻子以及他们的鸽子都是婚礼的见证者。
A simple wedding ceremony was soon held in the woods, with Gu Gang and his wife as well as their pigeons watching as witnesses.
国际化的婚礼策划，专业的婚礼服务以及完善的宴会设施将一起见证新人们唯美爱情，相伴一生的誓言。
The internationalized wedding plan, the specialized wedding service as well as the consummate banquet facilities witness the love and the vow of newlyweds.
随着假期的到来，我朋友邀请我去参加她的婚礼，我感到很高兴，这是我第一次见证婚礼。
As the holiday comes, I was asked to come to my friend's wedding, I felt so excited, this is my first time to see a wedding.
我的新娘将会很漂亮，最高级的酒店将被用来举办婚礼，我们将宴请众多的亲朋好友以此来见证我们的婚礼，在婚礼的现场将会有众多的花朵环绕着我们。
My bride will so beautiful. The hotel which is the best, wil be held our wedding. We will invite so many friends to watch our wedding. It will have so many flowers to around us in locale of wedding.
易捷航空的机长杰弗里·哈森说：“主持空中婚礼对于我来说是一个殊荣。如果能在云端见证新人们喜结良缘，我一定会很激动。”
Easyjet captain Jeffery Husson added:"To officiate a wedding is a special honor for me, It would be exciting, if I could marry couples above the clouds."
今天，我们怀着无比自豪和激动的心情目睹了切尔西和马克在阿斯托庄园举行的这场美好的婚礼，他们在家人和亲友的见证下结为连理。
Today, we watched with great pride and overwhelming emotion as Chelsea and Marc wed in a beautiful ceremony at Astor Courts, surrounded by family and their close friends.
今天，我们在上帝的注视下聚集于此，并且在这群人的面前，来见证（新郎名）和（新娘名）的神圣婚礼。
We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom's Name) and (Bride's Name) in holy matrimony;
今天，我们在上帝的注视下聚集于此，并且在这群人的面前，来见证（新郎名）和（新娘名）的神圣婚礼。
We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom's Name) and (Bride's Name) in holy matrimony;
应用推荐