她毕竟是旧金山最负盛名的婚礼策划人。
After all, she's the most prestigious wedding planner in San Francisco.
有着多年舞台主持经验,精通个性时尚婚礼策划。
With years of experience in stage hosting, he has expertise skills in personalizing weddings.
因为我喜欢化妆,在婚礼策划机构找一份工作会是个不错的主意。
So, I thought of having a second job on evenings. Because of my passion for make-up, working part-time in a wedding planner agency seemed a pretty good idea at that time.
我做婚礼策划工作已有30多年了,所以我和许多新娘打过交道。
I've been designing weddings for over thirty years, so I've worked with a lot of brides.
更多的婚礼策划咨询,新人们可以去现代婚博会上看看吧。
More wedding planning consulting, new people can go to the modern wedding Expo have a look.
这个时刻并不在婚礼策划者,过分热心的婆婆抑或是婚礼主角计划之内。
These moments are not subject to the dictates of a wedding planner, an overzealous mother-in-law or the happy couple themselves.
你需要精通业务的专业人士,他们与那些“婚礼策划师”不可同日而语。
You want professionals who know how to get things done, which is very different from the "wedding planners."
对任何人的一生中最紧张和混乱的时期之一,是他们的婚礼策划。
One of the most stressful and chaotic times of anyone's life is the planning of their wedding.
企业家可以受益于这种产品,从个人的培训,以婚礼策划在线拍卖。
Entrepreneurs can benefit from this product, from personal trainers to wedding planners to online auctioneers.
您是否正在寻找一个好的名单上的资源,你可以研究,为婚礼策划者?
Are you looking for a good list of resources that you can research for wedding planners?
如果你已经签订了一家婚礼套餐,其中也许已经包括了婚礼策划师的服务。
If you've signed up for a wedding package, the services of a planner are probably included.
尽管她说她将永远不结婚,但她仍希望能成为一个婚礼策划师,“我害怕恋爱,”她说道。
She hopes to become a wedding planner, though she says she will never marry. "I am afraid of relationships," she said.
23岁的新郎王学谦(音译)雇佣了婚礼策划人胡路(音译),并承担这场盛况的全部费用。
The 23-year-old groom, Wang Xueqian, who bore the cost of the pageantry, hired wedding planner Hu Lu to plan the nuptials.Apparently Mr.
徐先生说自己花了一年时间做婚礼策划,“我们看了很多场婚礼博览会,想寻找最优的价格。”
Xu spent a year planning his wedding. "We went to every wedding fair we could to get the best price, " he said.
EmilyCampbell,我们这位神奇的婚礼策划大师,带领她的团队将房间布置得美轮美奂。
Our amazing wedding planner, Emily Campbell, and her team set up the room perfectly.
坎蒂丝的母亲海伦方是一个成功的迈阿密婚礼策划,她说双方彼此分享并作为一个团队来做事才能加强婚姻。
Helen Fong, Candice's mother and a successful Miami wedding planner, says it's the sharing and working as a team that strengthens marriages.
瑞格婚礼策划机构,我们是一群专业的策划团队,致力打造高端婚礼策划,让您的感动伴随一生。
Ruige wedding planning agencies, we are a group of professional planning team, committed to build high-end wedding planning, let you touched a lifetime.
国际化的婚礼策划,专业的婚礼服务以及完善的宴会设施将一起见证新人们唯美爱情,相伴一生的誓言。
The internationalized wedding plan, the specialized wedding service as well as the consummate banquet facilities witness the love and the vow of newlyweds.
当然除了制定一个婚礼策划形式之外,还需要根据自己选择的婚礼策划形式选择适合该主题的婚礼场地。
Of course, in addition to the development of a wedding planning form, but also need to choose according to their own wedding plan to choose the theme of the wedding venue.
从婚礼的网站,救国的最新卡,这些工具简化了婚礼策划,让你专注于你的好玩的东西,喜欢品尝月饼的时间!
From wedding websites to save-the-date CARDS, these tools simplify wedding planning, letting you focus your time on the fun things-like tasting cakes!
陈薇伊已经拍过了婚纱照,聘请了婚礼策划人员,还租了一个宴会厅来举行婚礼,将有30个朋友来参加婚礼。
She has posed for a set of photos in a flowing white dress, enlisted a wedding planner and rented a banquet hall for a marriage celebration with 30 friends.
经过多年的历炼和沉淀,青岛海诺婚礼策划中心已成为中国高端专业婚礼策划机构和中国婚庆行业的著名品牌。
After years of Lilian and precipitation, Qingdao the Heino wedding planning has become a famous brand of high-end professional wedding planning agencies and the wedding industry.
当婚礼策划者忙于应对供应商,而传统的伴娘为婚礼当天做准备时,蒂凡尼则为新娘跑腿,处理与她家人相关的事。
While the wedding planner is busy organising vendors and the traditional bridesmaids are getting themselves ready for the big day, Tiffany runs errands for the bride and deals with her family.
现在设想一些突然而至的“死线”,比如期末考试,毕业典礼,婚礼策划或者假期安排…更不用说一些常规性的事情,想逃也逃不掉。
Now imagine several deadlines all at once—final exams, graduation ceremonies, perhaps a wedding or a European vacation—not to mention all of your regular commitments, which do not go away.
现在设想一些突然而至的“死线”,比如期末考试,毕业典礼,婚礼策划或者假期安排…更不用说一些常规性的事情,想逃也逃不掉。
Now imagine several deadlines all at once—final exams, graduation ceremonies, perhaps a wedding or a European vacation—not to mention all of your regular commitments, which do not go away.
应用推荐