“牛顿爵士从来没参加过任何的娱乐消遣活动，他将所有的时间都花在了科学研究上”，牛顿的助手汉佛瑞.牛顿回忆道。
“I never knew him to take any recreation or pastime,” said his assistant, Humphrey Newton, “thinking all hours lost that were not spent on his studies.”
研究人员还分析了来自《美国时间使用调查》的数据，来帮助得出完美的日程安排。这一调查衡量了男性和女性在不同娱乐消遣活动上花费的时间。
The researchers also analysed data from a US time Use Survey, which measures the amount of time men and women spend on different pastimes, to help produce their perfect routine.
“我从未听闻过他有任何消遣娱乐活动，”他的助手汉弗莱·牛顿说，“那样用来做研究的时间就被白白浪费掉了。”
“I never knew him to take any recreation or pastime,” said his assistant, Humphrey Newton, “thinking all hours lost that were not spent on his studies.
“我从未听闻过他有任何消遣娱乐活动，”他的助手汉弗莱·牛顿说，“那样用来做研究的时间就被白白浪费掉了。”
"I never knew him to take any recreation or pastime," said his assistant, Humphrey Newton, "thinking all hours lost that were not spent on his studies."
除进行消遣性休憩娱乐活动外，人们还能与湿地互动，欣赏和学习湿地自然处理雨水的过程。
People can also interact in a wetland, seeing and learning about natural treatment processes in the wetland in addition to pursuing passive recreational opportunities.
掷飞斧长久以来都是广受新斯科舍省伐木工人欢迎的消遣娱乐活动。 达伦•哈德森是谢尔本郡一家锯木厂的第五代经营者，他决定把飞斧运动推广到大众。
Axe-throwing has long been a popular pastime among lumberjacks in Nova Scotia, and Darren Hudson, a fifth-generation sawmill operator from Shelburne County, decided to bring it to the masses.
许多贵族领主喜爱举办大规模的狩猎活动，以供自己娱乐消遣和祭祀所用。
Many noble lords liked to hold large-scale hunting activities for their own entertainment and ritual use. Presenting in front of us is the map of the Spring and Autumn.
为了改变不良生活方式、增进健康、消遣娱乐或拓展社交范围等，越来越多的人加入健身俱乐部，进行各种体育活动，并将其作为社交活动的一部分，以满足现代社会人们的心理需求。
In order to change bad lifestyle and improve their health and enjoy their time and enlarge range of their social activities, more and more persons have joined to fitness club to take exercise.
为了改变不良生活方式、增进健康、消遣娱乐或拓展社交范围等，越来越多的人加入健身俱乐部，进行各种体育活动，并将其作为社交活动的一部分，以满足现代社会人们的心理需求。
In order to change bad lifestyle and improve their health and enjoy their time and enlarge range of their social activities, more and more persons have joined to fitness club to take exercise.
应用推荐