想生更多的财，这项运动得更有娱乐性。
To generate new money the sport needs to be more entertaining.
娱乐性吸毒者通过吸毒来获得快感。
虽然结果很有娱乐性，但他们不必为此烦恼。
Although the results were entertaining, they need not have bothered.
它既有教育意义又有娱乐性，而且你的观众是对科学感兴趣的人，对吗？
It'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right?
然而，我们的想法是让它也变得有趣和具有娱乐性，这是传统纪录片所缺少的。
However, our idea is for it to be also fun and entertaining, something which traditional documentaries aren't so much.
-好的，所以它既有教育意义又有娱乐性，而且你的观众是对科学感兴趣的人，对吗？-是的。
-Okay, so it'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right? -That's correct.
许多其他19世纪小说家写的是娱乐性作品。
Many other 19th-century novelists wrote entertaining (娱乐的) works.
它应是具有娱乐性和令人大开眼界的。
最常发生在进行娱乐性体育活动的人群中。
It most commonly occurs in people playing recreational sports.
看他们购物可能很有娱乐性，但是没有任何教育价值。
Watching their purchases may be entertaining but of little educational value.
这类节目都会偶尔请来外国嘉宾，为娱乐性注入新鲜的内容。
All shows use foreign guests occasionally as a fresh injection of entertainment.
其中一个是联邦航空管理局在2004年批准的新型娱乐性飞行器。
One was the new category of recreational aircraft the FAA sanctioned in 2004.
尽管这些成果听起来很具有娱乐性，但这项技术其实有它的科研目的。
While these feats sound entertaining, the technology does have a practical purpose.
你可以找到轻快的火鸡赛跑和以圣诞为主题的娱乐性的跑步。
You'll find brisk Turkey Trots and Christmas-themed fun runs.
他和他的团队正在探索新的方法以使游戏更具有娱乐性和实际意义。
He and his team are exploring new ways to make the game-play both more fun, and more practical.
坎比形容《大地惊雷》是“一部最具反叛意味也最具娱乐性的经典边缘电影”。
Canby described "True Grit" as "a classic frontier fable that manages to be most entertaining even when it's being most reactionary."
它足以让你付出的金钱和精力物有所值，又有足够的娱乐性让你周周都看的下去。
Substantial enough to be worth the cost and effort to read but entertaining enough so that you can get through it every month.
也就是说，游戏设计者要根据娱乐性和经济因素决定一个游戏世界容纳的玩家数量。
That is, game designers pick a number of players a world will hold based on entertainment and economic considerations.
这本书的教育性和它的娱乐性一样，在每一章的最后提供一个如何实现这个秘密的建议。
The book is as instructive as it is entertaining, providing advice at the end of each chapter on how to adopt the secrets.
FoodNet work没那么具有娱乐性，但无疑它确保了用户知道自己还在运行。
The Food Network isn't as entertaining, but it certainly makes sure that users know it's still in business.
这部纪录片挑战了我所知道的关于减肥和心脏病的一切，而且片子特别具有教育性和娱乐性。
This documentary completely challenged everything I knew about weight loss and heart disease, and was also incredibly informative and entertaining.
在这本娱乐性十足的书里，作者不时的在跟她的题目开玩笑，险些将话题延伸过度。
At times in this playful book the author has such fun with her theme that she risks overstretching the point.
况且考虑到宽裕的生存空间，海鲜，娱乐性，除去盐分的海水，海洋居住将会是非凡的生活方式。
It's remarkable considering the oceans promise plenty of living space, fresh seafood, entertainment, and desalinized water.
我们希望看到更多信息准确，内容扎实，娱乐性强的新闻报道，还有更多适合在网上发布的资讯。
We would like to see them put out accurate, informative, entertaining news and information. We would also love to see them produce content that works really well on the Web.
新的交流媒介最初总是娱乐性的，因为寻找联系人们的一种新方式本身就是喧嚣热闹的。
A new Communication medium is initially always Entertaining just because finding new ways to connect with people is a buzz.
最后，加入并成为活跃的在那些专业的或者娱乐性的组织中去，特别是那些位于你生活和工作的群体。
Finally, join and become active in professional or recreational organizations - especially groups that are local to where you live and work.
最后，加入并成为活跃的在那些专业的或者娱乐性的组织中去，特别是那些位于你生活和工作的群体。
Finally, join and become active in professional or recreational organizations - especially groups that are local to where you live and work.
应用推荐