一个布娃娃玩具挂在椅子上，床上摆着一个小玩具士兵。
A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.
十点钟，给FAO施瓦茨公司打电话，谈双胞胎娃娃玩具问题。
Ten o'clock, telephone FAO Schwarz about the new twin baby dolls.
你可能记得在1985年的时候，白菜布娃娃玩具在市场上卖得是最好的。
You may remember that in 1985 the Cabbage Patch Kids dolls were the best-selling toys on the market.
从洋娃娃玩具到床上用品，银质餐具，迪斯尼公主无处不在，孩子都爱不释手。
From dress-up dolls to bedding to silverware, the heroines are everywhere, and kids love them.
复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。
In the Easter morning, children will find the Easter basket filled with chocolate eggs, Easter bunnies, chicks and toys.
复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。
On Easter morning, the children will find that the Easter basket are full of chocolate eggs, Easter rabbits, fluffy chicks, and baby toys at the bed.
为求增加家庭收入，她开始做起了玩具娃娃。
While searching for a way to augment the family income, she began making dolls.
你喜欢玩具娃娃吗？
你想要玩具、书、洋娃娃吗？
这部剧没有受到观众好评，但是新的和改进过的娃娃仍然可以在玩具货架上找到。
The show didn't do well with viewers, but the new and improved dolls can still be found on toy store shelves.
卖得最好的玩具总是胀鼓鼓的娃娃以及瞳孔大大的动物宝宝。
The best selling toys have always been plump dolls and baby animals with dilated pupils.
我也给我的娃娃和填充玩具唱歌。
当女婴刚学会爬的时候，她们通常都会直接爬向娃娃，而男婴则会爬向玩具汽车。
Baby girls make a beeline for dolls as soon as they can crawl - and boys will head for the toy cars.
跟孩子一起坐在地板上，拿起洋娃娃，玩具火车或者小皮球。
Get down on the floor with your kids and pick up a doll, truck, or ball.
我把娃娃通常不具备的特质赋予它们，几个世纪以来娃娃都仅仅是玩具而已，我要让它们超脱出玩具的国度，获得另一种存在感。
Giving dolls attributes that are not traditionally associated with dolls, gives them an existence beyond the realm of toys to which they have been confined for centuries.
许多玩具往往早夭，谁还记得卷心菜布娃娃、小泪珠、雷鸟？
Most toys have cruelly short lives. Who now remembers the Cabbage Patch Kids, Tiny Tears, Thunderbirds?
从送给海伦的玩具娃娃（doll）开始，苏利文在海伦手上拼写单词。
Sullivan taught Helen to communicate by spelling words into her hand, beginning with d-o-l-l for the doll that she had brought her as a present.
如果有人知道她是如何细致入微地照料这个玩具娃娃，我想他们即使发笑，也一定会深受感动。
If anyone had known the care lavished on that dolly, I think it would have touched their hearts, even while they laughed.
一个小小的，惹人喜爱的娃娃，孩子们可以抱着。这是相对玩具来说更舒服的物品。
A small, cuddly doll to snuggle with on long rides. This is more of a comfort object than a plaything.
接着他用胳膊夹着小熊，把小熊带到了电梯下，重新放回到了玩具柜台的架子上，和其他动物以及布娃娃们在一起。
The watchman tucked Corduroy under his arm and carried him down the escalator and set him on the shelf in the toy department with the other animals and dolls.
志愿者看着每张图片并指出哪个部分是人，哪些是玩具娃娃。
Volunteers looked at each picture and decided which were human and which were dolls.
市面上的大多数玩具娃娃都只有单纯的笑脸或者面无表情，所以它们是空洞的、一维的，没有灵魂。
Most of the dolls out there are just plain happy or expressionless and that’s what makes them hollow and one-dimensional.
我并不喜欢玩具娃娃，尤其是那些会自我介绍的，扯一扯它脖子上的小环，它就会不厌其烦地对你叫。
I didn't even really like dolls, especially dolls who introduced themselves to you over and over again when you pulled the ring in their necks.
更有义工们自己给孩子们买的益智玩具、芭比娃娃、糖果水果等和准备的有趣的游戏。
The volunteers bought some dolls, toys and fruits, and prepared exciting games for the kids as well.
此外还买了喇叭、布娃娃、各种各样的玩具。还有大包小包的糖果，叫西尔伐全家的手臂几乎抱不住。
Also, there were horns, and dolls, and toys of various sorts, and parcels and bundles of candies and nuts that filled the arms of all the Silvas to overflowing.
最后是芭比娃娃：伊朗称芭比娃娃、蝙蝠侠等西方玩具会影响国内青年的创造力。
The final one is Barbie doll. Iran said that some western toys such as Barbie doll would affect the creativity of Iran's youth.
假期，给孩子选购一些多元文化背景的礼物如布娃娃、玩具及电脑游戏等。
Add something new. This holiday season, give multicultural dolls, toys or games as gifts.
最后是芭比娃娃：伊朗称芭比娃娃、蝙蝠侠等西方玩具会影响国内青年的创造力。
The final one is Barbie doll.Iran said that some western toys such as Barbie doll would affect the creativity of Iran's youth.
最后是芭比娃娃：伊朗称芭比娃娃、蝙蝠侠等西方玩具会影响国内青年的创造力。
The final one is Barbie doll.Iran said that some western toys such as Barbie doll would affect the creativity of Iran's youth.
应用推荐