在其他地方，奥吉以威胁情报界面临的反恐中心的质疑。
Elsewhere, Auggie is questioned by the NCTC regarding a threat facing the intelligence community.
公司利用了全球威胁情报数据库收集了来自全球120个国家的1.5亿个网站的安全信息。
The company used their Global Threat Intelligence database, which gathers information from around 150 million sensors located in 120 countries.
网络是无国界的，只要我们成立了某个网络威胁情报组织，那么这个组织肯定会是一个全球化的组织。
The network is borderless, so long as we set up a cyber Threat Intelligence organization, then the organization will certainly be a global organization.
工作范围包括IT服务，以提高空间情报的生存能力和威胁评估。
The scope of work covers it services to enhance the survivability of space intelligence and threat assessments.
微软不仅致力于为我们的客户和社会提供安全情报，而且最准确和最全面的评估(计算机病毒)威胁的情形。
Microsoft is not only committed to providing security intelligence for our customers and the community, but the most accurate and comprehensive view of the realities of the threat landscape.
情报组织意识到我是谁时，就派了两个警察来我家威胁我。
When the intelligence forces realised who I was, they sent two policemen to my door to threaten me.
除了情报会议，那个半小时的会议，通常是集中讨论，国家最急迫面临的威胁。
And that half hour meeting, in addition to the intelligence meeting, was always focused on what's the immediate threats to the country.
他抱怨道，北约竟不愿对来自俄罗斯的威胁做出情报评估。
He complains that NATO hesitates even to make intelligence assessments of perils from Russia.
一开始情报部门认为他扮演的是为战斗提供资金的角色，但是随着从世界各地传来的消息，一个更具威胁的形象渐渐显现出来。
First they thought his role was limited to funding militancy but as information came in from stations around the world, a more threatening profile came together.
他说，我的确认为情报机构以及他们的分支机构不知道威胁的程度这个说法不正确。
He said: "I certainly think that the reports that intelligence services and special branch simply didn't know the dimensions of the threat are wrong."
我们正全力以赴地加强我们获取情报的能力以及我们处理这一威胁的抗击能力。
We are committed to enhancing our intelligence capabilities and our offensive capability to deal with this.
英国的发现来的正是时候——美国曾经威胁因为释放洛克比空难投弹手阿尔·麦格里希，要断绝情报部门的联系。
The British discovery also came at just the right time - the us had threatened to sever intelligence links over the release of Lockerbie bomber al Megrahi.
它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性，而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。
They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks.
盖茨表示这些早已在美军内部低级别的将领及士兵间广泛传阅的敏感情报将会威胁到情报人员，我们需要重新考虑所实行的过于宽松的政策。
Gates said sensitive intelligence which could endanger informants had been widely distributed down to junior level in the US army, in a loose policy which might now have to be reconsidered.
尽管后911时代对于变革的呼声如此响亮，而且在如今的恐怖威胁环境下，情报系统地位已经如此重要，但为什么其中缺陷仍然持续了这么久的时间？
Why have such intelligence deficiencies persisted for so long, despite the clarion call for change after 9/11 and the unprecedented importance of intelligence in today’s threat environment?
英国的电子情报中心GCHQ(通信总部)估计，英国每年因网络诈骗损失10亿英镑，上个月，该机构设立了专责部门应对日益增长的威胁。
In Britain last month the GCHQ, the government's electronic spy centre, which estimates that the UK loses GBP 1bn a year to e-fraud, set up operations to deal with the growing threats.
不时，这个单位把相结合的报告，称之为所谓的国家情报估计部门，专门处理外事活动和威胁。
From time to time, this community puts together reports called National Intelligence Estimates that deal with foreign activities and threats.
美国官员说，没有任何具体可靠的情报表明美国面临迫在眉睫的恐怖威胁。
U. s. officials say there is no credible, specific intelligence about any imminent terrorist threat against the United States.
他表示，这些与战场事件和情报搜集工作有关的文件还可能对帮助盟军的阿富汗公民造成威胁。
He said the documents relating to battlefield incidents and intelligence gathering could also pose a threat to those Afghan nationals assisting the coalition.
自从确认了他的存在之后，莲花试着取得了尽量多的情报关于他的潜在威胁。
Since confirmation of his existence the Lotus has worked hard to gather as much intelligence as possible on this potential threat.
在生死攸关的问题上，情报官员要犯错的话，只能错在把威胁问题的严重性判断的过高，不能犯过于乐观之错。
On issues of life and death the intelligence officer must always err on the side of the threat and not on the side of optimist.
通过利用世界上最大型的全球情报网络，赛门铁克可以主动识别处于风险中的文件并阻止零时差威胁，而不会减慢您的性能。
By leveraging the world's largest global intelligence network, Symantec can proactively identify at-risk files and stop zero-day threats without slowing down your performance.
我们需要学会对不可避免的事情报以大笑，甚至以微笑面对死亡的威胁。
We want to learn to laugh in the face of the inevitable, to smile at the looming of the death.
我们需要学会对不可避免的事情报以大笑，甚至以微笑面对死亡的威胁。
We want to learn to laugh in the face of the inevitable, to smile at the looming of the death.
应用推荐