您可能会想，显示所有可能数据的版本有点威力过度，实际上，选择性地为不同的安全角色启用多种特性时，这种方式是十分常见的。
You might think that showing all possible versions of data is overkill, but it's actually quite common when you want to selectively enable various features for different security roles.
暴雨产生的突发洪水破坏性极强，流速为每小时20英里的洪水，其威力比时速5英里的水流强16倍，而不是4倍。
Flash floods are so destructive because rain is so heavy. Floodwater flowing at 20 miles per hour is not 4 but 16 times more powerful than water flowing at 5 miles per hour.
我在海洋上远航过，我在天空上飞行过，但在我们的母亲河流长江上，第一次，为这样一种大自然的威力所吸摄了。
Though I have sailed the high seas, flown above the clouds, today for the first time on our Mother Yangtze I have been enthralled by the full power of nature.
1992年，他成为了DDB巴塞罗那公司的文案，为大众汽车服务。在那里他学会了尊重大师伯恩巴克，并明白了一条好标题的威力。
He worked as a copywriter for Volkswagen in DDB Barcelona in 1992, where he learned to respect Bernbach and the power of a good headline.
北风和太阳为谁的威力更大而争执不下，他们一致同意，谁若是能够让过路人脱下衣服谁就是胜利者。
The North Wind and the Sun disputed as to which was the most powerful, and agreed that he should be declared the victor who could strip a wayfaring man of his clothes.
本节目将进行测试及评估，为海军史上最可怕、威力最强的战舰做评分。
This program will be testing and evaluation for naval history, the most horrible, power the strongest battleship do score.
试验结果表明FAE装药结构可行，满足设计要求，为高威力FAE战斗部设计提供了依据。
The results show that the structure design is reasonable and meet the requirements of FAE. The research provides a reliable basis for the design of high power FAE warhead.
这个灵活性提供了一个潜在的例子，充分显示以接口为基础的框架的威力。
This flexibility provides a potent illustration of the power of an interface-based framework.
中国视南非为其扩张非洲大陆的战略要点，并申称无意支配(统治)非洲，但是它的目的(威力)太明显了。
We know that China view SA as strategic on its expansion across the continent. China claims not to be interested in dominating Africa, but its coercion is all too apparent.
威力萨满祭司净化的施放时间由1秒调整为0秒。
医疗供职的供应理当以需求为底子而不因而付出威力做挑拣。
Access to essential health services needs to be provided on the bases of need, not on ability to pay.
医疗供职的供应理当以需求为底子而不因而付出威力做挑拣。
Access to essential health services needs to be provided on the bases of need, not on ability to pay.
应用推荐