安妮·威克斯：我有这把枪。
安妮·威克斯：有什么关系？
如何优化威克斯程序大小？
安妮·威克斯：雨。
在西部，格兰特因为对威克斯堡的包围拖延较久而陷入困境。
In the West, Grant was bogged down in his protracted siege of Vicksburg.
威克斯：我如何安装指导自动化软件包（GAT）使用威克斯？
WiX: How can I install a guidance automation package (GAT) using WiX?
安妮·威克斯：[在用一把锤子将保罗的踝骨砸碎后]天哪我爱你。
Annie Wilkes: [Right after smashing Paul's ankles with a sledgehammer] God I love you.
威克斯工具包，以引导程序捆绑微星产品，事件的正确顺序是什么？
WiX Toolkit, MSI product with bootstrapper bundle, what is the correct sequence of events?
安妮·威克斯：书总会写完的，你的腿也会好起来。很快你就会想着离开。
Annie Wilkes: Book's almost finished, your legs are getting better. Soon you'll be wanting to leave.
威克斯将自己的结婚戒指和手表留在了家中，起身前往蒙古进行采矿工作。
Weeks left his wedding ring and watch at home when he took a mining job in Mongolia.
心理学家罗伯特威克斯说：“单纯简单的快乐会让你在低迷时期看到一线曙光。
Simplicity is a silver lining to the downturn, says psychologist Robert Wicks.
本周，委员会就要求宣布初版的建议，委员会是由约翰·威克斯爵士主持(如文)。
This week the commission asked to do that, chaired by Sir John Vickers (pictured), gave its first recommendations (see article).
威克斯握力器完全根据人体手形而设计，具有体积小携带方便，使用时不受任何限制等特点。
The Weeks hand grips design completely according to the human body shape, have the volume slightly to carry conveniently, when use not characteristics and so on any limit.
安妮·威克斯：我到镇上去的时候能给你带点儿什么吗？比如一台小录音机，或是一双自个儿缝制的手工拖鞋？
Annie Wilkes: Anything else I can get for you while I am in town. How about a tiny tape recorder, or how about a homemade pair of writing slippers.
安妮·威克斯：我到镇上去的时候能给你带点儿什么吗？比如一台小录音机，或是一双自个儿缝制的手工拖鞋？
Annie Wilkes: Anything else I can get for you while I am in town? How about a tiny tape recorder, or how about a homemade pair of writing slippers?
如果你想创建一个MSI(加上可选的EXE)那么我建议你看威克斯工具。它的安装工具，主要包括微软公司使用。
If you want to create an MSI (plus an optional EXE) then I'd recommend looking at the WiX toolset. It's the installation tool that most major companies use including Microsoft.
其信息在Facebook网页及Twitter记录上随处可见，甚至还有一群自称为“飘迷”的人，忠实地拥护着斯嘉丽、瑞特、艾希利、梅兰·威克斯以及斯嘉丽的祖宅塔拉庄园。
There are Facebook pages, Twitter postings, even a group of people who call themselves "Windies," rabid devotees of Scarlett, Rhett, Ashley and Melanie Wilkes and Scarlett's ancestral home, Tara.
由于认为学点地质学对达尔文有好处，亨斯洛把他推荐给剑桥大学的地质学教授亚当·塞奇威克。
Seeing that he would benefit from knowing a little something about geology, Henslow introduced Darwin to Adam Sedgwick, Professor of geology at Cambridge.
今年年初，他发起一项研究，提议要么在泰晤士河口另择新址修建一个四跑道的枢纽机场，要么扩大伦敦附近现有机场(如盖特·威克机场或斯坦斯特德机场)的容量。
At the start of this year, he produced a study calling for either a four-runway hub airport on a new site in the estuary or increased capacity at existing airports nearby, such as Gatwick or Stansted.
坐着大巴来的观光客，虽然经常顺便看看沃尔·威克城堡和布伦海姆宫，一般都不是来看戏，其中有些人看到斯特拉福德竟然一家剧院甚至惊讶不已。
The sightseers who come by bus-and often take in Warwick Castle and Blenheim Palace on the side-dont usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in Stratford.
2006年年底，我们搬到了伦敦西部的西斯·威克·沃克尔也转到了那里的托儿所。
In late 2006 we moved to Chiswick, in West London, and Dougie started at a new nursery.
在斯托克顿城，失业率已经达到17%，在市郊一个叫作威斯顿牧场的社区，几乎三分之一房主的抵押贷款处于欠款违约中。
In the city of Stockton, unemployment has reached 17 percent, and in a neighborhood on the outskirts of town, called Weston Ranch, almost one-third of homeowners are in default on their mortgage.
威姆斯说他自己的儿子曾经在奥克坞大学上课时遇到了困难，他并没有介入去帮助儿子。
Weems says that when his own son was having trouble in a class at Oakwood University, he didn't step in to save him.
因此，职业、昵称、家乡和父亲的名字就用来当作姓氏——例如，富勒特彻和史密夫，利德·希特和斯福特，格林和皮克灵，威肯斯和约翰逊。
So trades, nicknames, places of origin, and fathers' names became fixed surnames - names such as Fletcher and Smith, Redhead and Swift, Green and Pickering, Wilkins and Johnson.
因此，职业、昵称、家乡和父亲的名字就用来当作姓氏——例如，富勒特彻和史密夫，利德·希特和斯福特，格林和皮克灵，威肯斯和约翰逊。
So trades, nicknames, places of origin, and fathers' names became fixed surnames - names such as Fletcher and Smith, Redhead and Swift, Green and Pickering, Wilkins and Johnson.
应用推荐