“我们希望各方保持冷静与克制，妥善处理这个问题，并协同合作共同维护这个地区的安全与稳定，”姜继续道。
"We hope relevant parties to keep calm and restraint, properly handle this issue, and work together to safeguard peace and stability of the region," Jiang said.
研究表明，姜可以加速胃部排空，并使消化更顺畅。
Ginger has been shown to speed the stomach's emptying process and make digestion go more smoothly.
目的：优化姜油树脂海藻酸钠-壳聚糖微囊的制备工艺，并对其稳定性进行考察。
Aim: to optimize the preparation of the ginger oleoresin alginate-chitosan microcapsules and to study its stability.
出于对僵化的举国训练体制的不满，她20岁的时候第一次退役，回去上大学，并毫无顾忌地与未来的丈夫姜山生活在一起。
Frustrated with the rigid national training system, she retired for the first time at 20 to go to college and live unfettered with her future husband, Jiang Shan.
提出了姜渣分离纯化姜辣素的新工艺，并对姜辣素的性能进行了表征。
A new separation and purification process of ginger oleoresin by using the ginger residue was carried out.
本文介绍了姜辣素在组成、提取、测定及医药方面的研究进展，并对姜辣素研究中存在的问题进行了探讨。
In this paper, the composition, extraction, analysis and pharmaceutical function of gingerols are reviewed and the problems in gingerols research are discussed.
以红姜茎尖薄片胚性愈伤组织为材料建立了胚性细胞悬浮系，并获得了再生植株。
Regenerated plantlets were obtained in embryogenic cell suspension culture from embryogenic callus of stem slice in Hedychium coccineum Buch-Ham.
方法：用水蒸汽蒸馏法提取紫色姜挥发油，并通过气相-质谱联用仪分析研究。
Methods: A distillation method was used to extract the volatile oil and a gas-mass spectrometer was used to analyze the chemical composition.
然后萨姜米庞仁波切拜见了师公，接受了个别的指导，并被鼓励回来再接受更多的教授。
Afterwards, the Sakyong met with Dodrupchen Rinpoche, received personal instruction and was encouraged to return for further teachings.
本实验采用水蒸汽蒸馏法提取鲜姜和干姜中的精油，并利用GC-MS分析精油的成分。
The volatile oils of walnut diaphragm were obtained by hydrodistilation and analysed by GC and GC/MS.
此前，姜楠女士在华欧国际证券公司担任执行董事，主要负责投行业务的拓展和执行并管理公司的北京团队。
Previously Nancy was an Executive Director at China Euro Securities Limited, sourcing and executing deals and overseeing the company's Beijing team.
此前，姜楠女士在华欧国际证券公司担任执行董事，主要负责投行业务的拓展和执行并管理公司的北京团队。
Previously Nancy was an Executive Director at China Euro Securities Limited, sourcing and executing deals and overseeing the company's Beijing team.
应用推荐