同样是政协委员的董明珠表示，她建议将个税起征点从2000元调整到5000元。
Dong Mingzhu, also a CPPCC member, said she proposed to raise the threshold of personal income tax from 2,000 to 5,000 yuan.
该委员会担心运动员的表现，尤其担心他们与裁判争吵。
The committee is concerned about players' behaviour, especially arguing with referees.
这个委员会将保证决策是民主地产生的。
This committee will enable decisions to be made democratically.
他们被传唤到到议会的反美活动委员会前并被列入了黑名单。
They were called before the House Un-American Activities Committee and blacklisted.
我们向委员会提纲挈领地讲了讲我们的提案。
该委员会改变主意，废除充满争议性的奖金系统。
The committee backtracked by scrapping the controversial bonus system.
我们遵从委员会作出的任何决定。
委员会裁定他的行为违背了道德标准。
委员会拒不同意他的方案。
委员会被一群妄自尊大的书呆子控制着。
相对于那些不太为该委员会接受的议案来说，他的无通货膨胀法案可作为一个有益平衡。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the committee.
该委员会将对联合国的成员国采用环境记录卡制。
This commission would keep environmental scorecards on UN member nations.
他应邀担任许多委员会的委员。
他担任委员会的委员已超过25年。
主席不顾委员会的反对，径行签署了协议。
The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.
委员会的调查结果将于星期五公布。
该委员会很关心共用牢房的大量犯人。
The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.
该委员会是根据议会法案于1974年设立的。
The committee was constituted in 1974 by an Act of Parliament.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
委员会将审查这项协议和由此引起的问题。
The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom.
委员会被授予的权限很广。
他应当继续依照美国国家安全委员会的决议采取行动。
He should continue to act pursuant to the United Nations Security Council resolutions.
他们试图预先判定该委员会的发现结果。
由于地产价格的暴跌，委员会的土地目前大不如原来所希望的那么值钱了。
The council's land is now worth much less than originally hoped because of a slump in property prices.
委员会的调查结果将于今天公布。
委员会的报告为这些说法提供了事实根据。
The commission's report gives substance to these allegations.
委员会的议程由于不时有人发火和中途退席而无法进行下去。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
很显然，这份声明用意在于警告首尔别再试图阻止委员会的行动。
The statement clearly was intended to caution Seoul against attempting to block the council's action again.
这个课程是欧洲委员会部分资助的。
英国的艺术委员会向剧院提供资金。
应用推荐