然而，在最近的一些会议上，我们未能做出重要的决定，因为委员会成员提出了愚蠢的反对意见，他们甚至不是橡树城的居民。
At some of our recent meetings we failed to make important decisions because of the foolish objections raised by committee members who are not even residents of Oak City.
政治家、政策制定者、委员会成员和学校领导必须有足够的勇气，迈出勇敢的一步，让学校不只是进行教育，还要提供健康服务。
Politicians, policymakers, commissioners and school leaders must be brave enough to make the leap towards reimagining schools as providers of health as well as education services.
委员会成员包括法律学者、执业律师和社会贤达。
Its membership includes academics, practicing lawyers and prominent community members.
该委员会由两名协调员和一些委员会成员，以及数百名“亲密朋友”组成。
The committee is made up of two co-ordinators and a number of committee members, plus several hundred " raggies ".
这个裁定仅会改变该委员会成员的撤换方式。
The ruling will only change the way that Peekaboo board members will be removed.
委员会成员大力支持这一做法。
The Committee Members strongly concurred with this approach.
他是麻省理工学院校务委员会成员。
He is a member of the Corporation of the Massachusetts Institue of Technology.
评标委员会成员的名单在中标结果确定前应当保密。
The name list of members of the bid assessment committee shall be kept secret and confidential before the bidding result is made.
目前正审议今后突发事件委员会成员姓名的披露程序。
Procedures for revealing names of members of future Emergency Committees are under review.
委员会成员都是各自领域中的一些世界著名专家。
The members are some of the leading experts in the world in their respective fields.
委员会成员要根据集体的决定和分工，切实履行自己的职责。
The members of the Party committees should earnestly exercise their functions and powers in accordance with the collective decisions taken and division of work.
德国人似乎支持荷兰人的想法：任命委员会成员负责监督各国预算。
Germany seem to back a Dutch idea to appoint a commissioner responsible for overseeing national budgets.
委员会成员说他们将尽量保留原来的那些警察和其他官员。
Members say that they will retain as many policemen and other officials as possible in their posts.
过渡委员会成员深知伊拉克的教训，他们绝不会让这个错误再度上演。
Members of the transitional council are sharply aware of the experience of Iraq, and are determined not to repeat its mistakes.
突发事件委员会有何职能？为何不披露委员会成员们的姓名？
What is the function of the Emergency Committee and why have the names of its members not been disclosed?
即使这个委员会成员反对出售这所监狱，奎因州长仍然可以做出自己的决定。
Even if the commission members oppose the sale of the prison, Governor Quinn is not obligated to follow their recommendations.
其他23名管理国际足联日常运行的执行委员会成员是由各地区协会选择的。
The other 23 members of the executive committee that runs the organisation are chosen by the regional confederations.
评标委员会成员不得私下接触投标人，不得收受投标人的财物或者其他好处。
A member of a bid assessment committee may not contact any bidder privately and may not accept property or other benefits from any bidder.
委员会成员将负责确保始终自愿检测、保密以及提供包括治疗在内的检测后服务。
The committee members will be responsible for ensuring that testing is always voluntary, confidentiality is maintained and that post-test services, including treatment, are provided.
九位金融政策委员会成员中的两位已经在十一月投票赞成减息来摆脱目前的困境。
Two of the nine members of the MPC had already resolved the dilemma in November by voting for a rate cut.
1820年之后，委员会成员停止日常会面，全部事务交由秘书处负责。
After 1820 the board ceased to meet regularly and the business was carried out entirely by the secretariat.
当时，世卫组织探讨了是否公布委员会成员们的姓名，但陷入两难境地。
At that time, WHO debated whether or not to publicly disclose the names of members, and faced a dilemma.
当时，世卫组织探讨了是否公布委员会成员们的姓名，但陷入两难境地。
At that time, WHO debated whether or not to publicly disclose the names of members, and faced a dilemma.
应用推荐