妈妈买东西之前经常列一张购物清单。
我发现我经常让妈妈开车开得再慢一点，这样我们就可以看清路上经过的所有路标。
I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.
他的妈妈知道他的梦想，经常鼓励他。
她的妈妈经常告诉玛丽，这么粗心会有什么后果。
Her mom had often told Mary the bad result of being so careless.
每天晚上睡觉前，妈妈经常给女儿讲故事。
Mother often tells a story to her daughter before sleeping every night.
如果新生儿晚上经常醒来，你妈妈会很累的。
Your mum will be tired if the new baby wakes up a lot during the night.
我妈妈和她的朋友经常在周末去购物。
他们都很贪吃，所以妈妈经常说他们能“吃下一匹马”。
They both love to eat, so Mum often says that they could eat a horse.
她经常把书和玩具扔得到处都是，这给她妈妈带来了很多麻烦，她妈妈要把它们捡起来、放到该放的地方去。
She usually left her books and playthings everywhere, and it gave her mom much trouble in picking them up and putting them in the proper places.
她说：“每当我感到疲倦或气馁时，我就会想起妈妈经常告诉我的一些事情。”
"Whenever I got tired or discouraged, I would remember something my mother always told me," she said.
从那天起直到一年后那家人家搬走，妈妈经常给他们送些炖肉、汤和点心。
From that day, until the family moved a year later, Mama often brought stew, soup and pasta to their home.
我的妈妈经常为了她的家庭做家务，比如打扫房间，洗衣服。
My mum is always doing chores for her family, like cleaning the house, and washing clothes.
所以，修补破碎心脏的最好办法似乎就像妈妈经常说的那样——留给时间解决吧。
So, it looks like the way to mend a broken heart is what Mom always said: just give it time.
妈妈经常到他的店里为我买哮喘药，看起来那些药像是永远不会缺货似的，有时她去那只是为了和先生问声好。
Mom would always stop by his store just to say hi or to pick up the seemingly endless supply of medications for my asthma.
“一般来说，我一晚上也许只能睡两个小时觉，因为老妈经常醒来到处徘徊，她有时还把炉子打开，”霍华德说，她最终不得不辞去工作，全职照顾她的妈妈。
"Normally, I only sleep maybe two hours a night because she wakes up and she wanders and she turns on the stove," says Howard, who eventually had to quit her job to take care of her mother full-time.
更甚的是，黑猩猩妈妈也经常挨打，因为入侵者抢夺他们的幼崽，并杀掉。
Furthermore, chimpanzee mothers were often beaten as the raiders snatched and killed their offspring.
许多年前，当我还是一头小猪的时候，我的妈妈和别的母猪经常传唱一首老歌，她们只知道调子和歌词的前三个单词。
Many years ago, when I was a little pig, my mother and the other sows used to sing an old song of which they knew only the tune and the first three words.
我妈妈经常周末洗衣服。
她劝说位于弗吉尼亚洲西部的 格拉夫顿教堂，也就是她妈妈经常去的教堂，在她母亲逝世两周年的日子，也就是五月的第二个星期日，庆祝母亲节。
Ms. Jarvis persuaded her mother’s church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother’s Day on the second anniversary of her mother’s death, the second Sunday of May.
赠券——在我小的时候，我和哥哥经常为妈妈制作赠券小册子，这些小册子上包括诸如“洗盘子一天”，“拖地板一周”等等日常家务，我们把这些小册子放在房子的周围。
Coupons - When I was younger my brother and I made a coupon booklet for my mother it included things like "Wash dishes for the day", "Vacuum for the week" etc just chores around the house.
赫特经常给她住在爱荷华州的妈妈打电话，以便让她相信自己很安全也很快乐。
Hurt regularly phoned her mother in Iowa to reassure her that she was safe and happy.
爸爸心烦意乱，我想他和妈妈谈的并不是许多家长经常担忧的像我能上哪个大学、学校离家有多远和花费有多少这些问题。
My dad was upset -- not the usual stuff that he and Mom and, I guess, a lot of parents worry about, like which college I'm going to, how far away it is from home and how much it's going to cost.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱，但是，叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。
Mum or dad, of course, provide a regular supply of pocket money, but uncles and ants are always a source of extra income.
维维安：小时候，当我做错事的时候，我妈妈经常把我关在楼阁里。
Vivian: when I was a little girl, my Mama used to lock me in the attic when I was bad, which was pretty often.
虽然我经常没有时间告诉您，但我真的爱您，妈妈。
I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
她承认说：“我不喜欢和别的妈妈们待在一起，因为我经常觉得自卑。
She admitted: 'I didn’t like being around other moms because I often felt inferior.
一个13岁的小男孩说道：“我妈妈是个酒鬼，我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
一个13岁的小男孩说道：“我妈妈是个酒鬼，我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
应用推荐