她最初的记忆是跟妈妈一起到商店挑选一件特别的、粉色的带花边的连衣裙时的紧张和兴奋。
Her first memory is of the thrill of going to the store with her mother to pick out a special dress, pink and lacy.
她的衣服都是妈妈做的,她有30套连衣裙和外套,30双鞋子,还有数不清的假发。
Kaya's mother makes all her dresses – Kaya has 30 dresses and coats, 30 pairs of shoes, and numerous wigs.
妈妈穿了一件红色的无袖连衣裙和一双凉鞋;她的手脚都涂了指甲油,搭配裙子的颜色。
My mom wore a red sleeveless dress and sandals; she had painted her toe nails and finge rnails so they matched her dress.
她感到好奇,不知他是不是也看得清她的样子。 她穿着黄色泡泡纱连衣裙,袖口镶了一圈褶边,戴着去世的妈妈留下的草帽。
She wondered if he could see her just as well, the yellow seersucker dress with ruffles around the armholes and her deceased mother’s straw hat that she had chosen to wear.
她看到的不再是身穿一件简单的连衣裙的小女孩。她看到的是一个……被妈妈的爱裹着的孩子。
She no longer saw a little girl in a simple dress. She saw a child wrapped... in her mother's love.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo 'that made me cry.
妈妈说她把一切这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo'that made me cry.
我的妈妈是一名工人,她喜欢巧克力和糖果,也喜欢穿丝绸的连衣裙。
My mother is a worker. She likes chocolate and candies. She also likes wearing silk dresses.
1959年6月,在一个星期日的早晨,妈妈来到我的房间,自豪地举起一条带黑白条纹的黄色连衣裙说:“给你一个惊喜!”
One Sunday morning in June 1959 my mother walked into my room. "Surprise!" she said, proudly holding up a yellow dress with black and white stripes.
她感到好奇,不知他是不是也看得清她的样子。 她穿着黄色泡泡纱连衣裙,袖口镶了一圈褶边,戴着去世的妈妈留下的草帽。
She wondered if he could see her just as well, the yellow seersucker dress with ruffles around the armholes and her deceased mother's straw hat that she had chosen to wear.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo9that made me cry.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo9that made me cry.
应用推荐