但现在我不能养,因为我妈妈讨厌宠物。
我不能有任何宠物现在因为我妈妈讨厌他们,我们的公寓太小了。
I can't have any pets now because my mother hates them and our apartment is too small.
也许你讨厌烹饪,但是你妈妈认为你应该每天都做一顿完整的晚餐。
Maybe you hate cooking, even though your mom thinks you should be preparing a meal from scratch every night.
同样,如果孩子说,“我讨厌你的肠子,妈妈”,也不会有家长说,“太棒了。”
Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, mother," it's an unusual mother, "That's wonderful."
我妈妈最先提出建议,然后买回家一套讨厌的棕色假发,我不明白为什么,因为我是天然的金发,家里每个人都是金发。
My mother first brought up the suggestion and brought home this awful brown wig. I don’t know why, because I’m naturally blonde and everyone in my family is blonde.
珍妮很讨厌自己又矮又小,但是她妈妈总是告诉她,麻雀虽小,五脏俱全。
Jenny always hates to be so short and tiny. However, her mother always says to her that best things come in small packages.
迈克尔站在家里的起居室里请求妈妈说:“快打吧,我讨厌打针。快一点,快一点!”
Do it fast, do it fast, " Michael pleaded, standing in the family's living room.
伊夫林7岁的儿子抱怨说他讨厌她时,他妈妈晚饭后给他打电话让他倾诉,他想要妈妈在他做家庭作业的时候帮助他。
Evelyn's seven-year-old son complained that he hated it when she talked on the phone after dinner because he wanted her to be available for help when he did his homework.
巴拉特想报仇,因为他讨厌他,因为他知道妈妈对她的真相。
Bharat wanted to get revenge because he hated his mom because he knew the truth about her.
而且我只得到令人讨厌的甜食,妈妈。
在一项由104位小孩及其家长参与的调查中,郁琴芳发现多达51.9%的小学生讨厌被妈妈催促着去做事情。
According to a survey of 104 children and their parents, Yu discovered that as many as 51.9 percent of primary school students hate being urged to do things by their mothers.
如果你想让你的猫猫知道在地摊上撒尿很让人讨厌,就按照他妈妈的做法:轻轻地提着他颈部的皮毛然后喊骂几句。
If you want your cat to know you're upset that he just peed on the rug, do what his mom would do: Gently pick him up by the scruff of his neck and growl.
我所有的朋友都能在周五晚上出去玩,而我却不得不待在家里,充当“妈妈”的角色,我讨厌这个事实。
I hated the fact that all my friends went out on Friday nights, while I had to stay home and play "Mommy".
我妈妈从来不要求老人优惠折扣或者半价票,她压根儿就讨厌承认自己已经过60了,即使那样能省钱她也不乐意。
My mother never asks for a senior citizen discount or a half price ticket. The whole problem is she hates to admit she's over 60 even if it saves her money.
今天,我发现我的妈妈和他令人厌恶的、脏乱的男友说话,男友指着他的弟弟说“猴子”,妈妈说“我讨厌猴子,因为‘我还未成年'”。
Today, I discovered that my mom and her disgusting mess of a boyfriend refer to his penis as "the monkey. " And she says that I hate him because I'M immature.
我的家里有四个人,我的爸爸,我的妈妈,我的兄弟和我。我的兄弟比我大两岁,有时候我讨厌他,有时候我喜欢他。
There are are four people in my family, my father, my mother, my brother and I. my brother is two years older than me, I sometimes hate him and sometimes like him.
其实,我很讨厌这个世界,讨厌周围的所有人,包括爸爸妈妈,可是为了生活,就只能戴上面具,把真正的我扼杀掉。
Actually, I very much dislike this world, repugnant periphery all people, including father and mother, but in order to live, only can put on the mask, strangles genuine me.
我讨厌洗碗,因为我老是打破碗,而当我每一次打破碗,妈妈虽然没有批评我,但她叫我赔钱买新碗。
I hate doing the dishes, because I always break bowls and plates. And every time I break it, though my mother doesn't criticize me, she asks me to pay for it in order to buy new bowls.
“安吉丽娜,你跳的舞什么都不是,真让人讨厌!”妈妈大声说。
"Oh Angelina, your dancing is nothing but a nuisance!" exclaimed her mother.
第二,我没有讨厌爸爸,甚至当我长大的时候知道爸爸妈妈在卧室里做什么。
Number 2, I wasn't pissed off at my dad, even when I was old enough to know what he and mom were doing in the bedroom.
伊夫林7岁的儿子抱怨说他讨厌她时,他妈妈晚饭后给他打电话让他倾诉,他想要妈妈在他做家庭作业的时候帮助他。
Evelyn n's seven-year-old son complained that he hated it when she talked on the phone afterdinner because he wanted her to be available for help when he did his homework.
伊夫林7岁的儿子抱怨说他讨厌她时,他妈妈晚饭后给他打电话让他倾诉,他想要妈妈在他做家庭作业的时候帮助他。
Evelyn n's seven-year-old son complained that he hated it when she talked on the phone afterdinner because he wanted her to be available for help when he did his homework.
应用推荐