我妈妈看见我会飞,很激动,她叫我带她去北京看长城。
My mother sees me flying, she is so excited, she ask me to take her to Beijing, so we go to the Great Wall.
可现在,罗兰和妈妈看见苏姬正站在栅栏门后等着她们。
妈妈看见我们经过,把蝴蝶结从猪耳朵上拿下来放在树枝上。
When the mamma saw us go walking by, she took the bow from off the pig. She put that bow in the trunk.
可是,兔妈妈看见这些鸡蛋并没有高兴,她命令彼得兔将鸡蛋送回去。
But Mother Rabbit is not pleased and she instructs Peter to return the eggs.
就在这时,袋鼠妈妈看见有人扛着抢走过来。看来他们是想打点野味做晚餐。
Just then Mother Kangaroo saw some men coming towards the waterhole carrying spears. They were hunting something for their dinner.
一天,他妈妈看见他抓着兔子的耳朵,不时地摇着那只可怜的兔子愤怒地说:“二加二等于几?”
One day his mother sees that her little boy is holding Bunny by the ears. From time to time he gives the poor rabbit an angry shake and says: "how much is two plus two?"
我们的车沿着漆黑的路行驶,妈妈看见一块标牌,上面写着大大的字:亨德森庄园——住宿加早餐。
We were driving along a dark road when my mother saw a sign, which said in big letters: Villa henderson-bed and Breakfast.
一天,妈妈看见鸽子又下蛋了,忽然灵机一动,拿了两个新鲜鸡蛋来把鸽子蛋给换了下来,看看能不能孵出小鸡来。
One day when my mom saw that the pigeons had laid eggs again, an idea came to her mind. She substituted two fresh chicken eggs, wondering if they would hatch.
金黄色的小猫没抓着小鸟,可是它应该是把它的朋友叫来了,因为下午妈妈看见了一只灰色带花纹的小猫趴在鸟笼上。
The golden cat didn't catch it, but it must have called its friend, since that afternoon Mum saw a striped, grey cat lying on the bird cage!
记得去年冬天的一个晚上,天很冷,妈妈到学校来接我回家,妈妈看见我出来了,就急忙把她身上的大衣脱下来给我穿。
I remember one evening last winter, cold days, my mother to the school to pick me home, my mother saw me out, they hurried to take off her coat to give me to wear.
就在他即将失去知觉时,他听见微弱的叫声,循声看去,他看见一只小袋鼠从妈妈的育儿袋掉下来。
Just as he was losing consciousness, he heard a faint squeak and looked down to see a baby wallaby that had fallen from its mother's pouch.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
有一天,他趁妈妈没看见,溜出房子,又爬上了豆茎!
One day, when his mum wasn't looking, he sneaked out of the house and climbed the beanstalk again!
小羊和妈妈团聚了,我转过身去看拖拉机,却看见它突然从我身边开走了。
Lamb and mother reunited, I turned back to the tractor only to see it move suddenly away from me.
她正和妈妈在收银台旁排队等候交钱,忽然,她看见一串闪闪发光的白珍珠,装在一个粉红色的金属盒里。
Waiting with her mother at the checkout stand, she saw them: a circle of glistening white pearls in a pink foil box.
看见泪流满面的妈妈,她试着去安慰她。
妈妈:一直往前开,然后在第一个街口向左转弯,然后你就可以看见具体的标志了。
Mom: Go straight the road, then turn left in the first block, you will see the exact road signs.
每次看到这些首字母——AMF——我都仿佛看见了妈妈,我知道我正在通过帮助其他人向她致意。
And every time I seethose initials -- AMF -- I see my mom, and I know I am honoring her byhelping others.
她妈妈没有看见他——她只看到了自己想看的——现在一切都毁了。
Her mother didn't see him-she saw only who she wanted to see-and now everything is so damaged and ruined.
她走啊走啊,走了很远,终于在路边看见了倒在地上的妈妈。
She walked and walked, after a long distance walking, she found her mother was lying on the ground.
一看见这只戒指,他明白了:这是爸爸和妈妈的戒指啊。他说:“上帝保佑我们,如果我们的小妹妹来了,我们可就得救了!”
Then he looked at it and recognized it as a ring belonging to his father and mother, and said: "My God grant that our little sister is here; if she were, we should be freed from the spell."
她正和妈妈在收银台旁排队等候交钱,忽然,她看见一串闪闪发光的白珍珠,装在一个粉红色的金属盒里。
Waiting with her mother at the checkout 2)stand, she saw them: a circle of glistening white pearls in a pink 3)foil box.
这和第八点不同——你应该对他们的妈妈好即使他们没有看见。
This isn't the same as no. 8 - you should be good to their mom even when they're not looking.
这和第八点不同——你应该对他们的妈妈好即使他们没有看见。
This isn't the same as no. 8 - you should be good to their mom even when they're not looking.
应用推荐