尽管北极熊的运动能力同样低下，北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
如果一个妈妈面对使她孩子致命的威胁，她会像一只熊一样愤怒搏斗。
If a mom faces deadly threats on her child, she will fight angrily like a bear.
接着，熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
另一个原因是熊妈妈可能不够胖，无法为它们的幼崽产奶，所以一些熊可能会停止生育。
The other reason is that mother bears may not be fat enough to produce milk for their babies, so some bears could stop having babies.
亚当斯说：“我们知道，如果你像妈妈告诉你的那样饮食均衡，你就能吃到熊果酸。”
"We know if you eat a balanced diet like mom told us to eat you get this material," Adams said.
麻省理工学院媒介研究室的研究人员发明了三款钱包——“大黄蜂”、“孔雀”以及“熊妈妈”——以帮助人们实现理性消费。
Researchers at the MIT Media lab have invented three different wallets - the Bumblebee, the Peacock and the Mother Bear - to help shoppers save money.
熊妈妈抓到了鱼，小家伙们开心地跳起舞来。
These cute little bears just saw that their mother had caught a fish for them. They are so happy that they threw themselves into a dance!
Prima是间歇泉谷最漂亮的母熊之一，也是它的小熊们的好妈妈。
Prima is one of the most beautiful she-bear in the Valley of Geysers; not to say that she is a good mother for her little bears.
两个熊幼崽的妈妈爬上一棵个太平洋野苹果树去攫取果馅和小果子。
A mother of two cubs climbs a Pacific crab apple tree to grab its tart and tiny fruit.
妈妈教会小海象重要的技能，比如，如何认出北极熊，如何用獠牙把自己拖上冰块。
Mothers teach their pups crucial skills, such as how to spot polar bears and how to haul out onto the ice using their tusks.
他们通常独自在冰上漫步，但是有时也会结群，特别是当熊宝宝跟熊妈妈在一起的时候。
They usually roam the ice alone but sometimes hang out in groups, especially babies with their mothers.
熊崽靠在妈妈的背上打瞌，熊妈妈瞧见了一条鱼，立马冲下水。
The cubs had been dozing on their mom for some time, till she saw a fish and rushed into the water to catch it.
“好吧，不管一样还是不一样，”他们坐下吃早饭的时候，熊妈妈说，“他们是我们的新邻居，我们要去欢迎他们。”
“Well, different or not, ” says Mama, as they sit down for breakfast, “they are our new neighbors, and we are going to welcome them.”
熊妈妈喜欢做什么呢？她对做被子很在行。她希望自己有更多的时间做被子。
What does Mama like to do? She is good at quilt-making. She wants to have more time for her quilts.
熊妈妈在岸边休息时还盯着水中的鱼。
This mother-bear decided to have some rest at the shore, but her attention was still riveted on the river with fish.
熊妈妈和她的两个孩子，一个青春期的男性和一位经验丰富的男性领导者。
A mother bear and her two young ones, an adolescent male and an experienced male leader.
卡莉克与妈妈、哥哥失散了，随后，她得到了一头名叫楠克的母熊的照顾，可没过多久，她又失去了楠克。
Kallik loses her mother and brother, then gets taken in by another she-bear, Nanuk, only to lose her, too.
他决定将阿克斯变成一只熊。而且很快地这样做了。阿克斯立刻认出他的妈妈来。他们两人都不知道为何被变成熊。
He decided to change Arcas into a bear. This he did very quickly. Arcas immediately recognized his mother. Neither of them knew why they had been changed into bears.
一天熊爸爸要卖他们家院子里的一些家具。当天，熊妈妈把家里的被子挂了出来。
One day, Papa sells some furniture in their yard. On the same day, Mama hangs out the family quilts.
北极熊可以闻到海豹的气味并打破洞穴的顶部，因此海豹妈妈通常都有好几个洞穴。
Polar bears can smell the seals and break in the roof, so a mother often has several dens.
乡亲们买了爸爸的家具。他们也很喜欢熊妈妈好看的被子。他们想买下。但是被子是不卖的。
Folks buy Papa's furniture. They also like Mama's nice quilts. They want to buy them. But the quilts are not for sale.
小熊一家吃了一顿丰盛的晚餐以示庆祝。熊爸爸和孩子们为熊妈妈感到骄傲。
The family celebrates with a delicious supper. Papa and the cubes are very proud of Mama Bear.
熊爸爸，熊妈妈和熊宝宝生活在森林里。“铃——”电话铃响了。“来我们家吃午饭吧！”熊姑妈说。
Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring, " went the teltphone. "Come to my house for lunch, " said Auntie Bear.
怪兽：是呀。招聘上说熊妈妈要请一个保姆，我想我能胜任。
Monster: that's right. This says that Mommy Bear wants to find a baby sitter. So I think I can do it.
熊妈妈：现在那里也没有！你再想想今天它在哪里。
Mum Bear: But now it isn't there, either! You'd better think more carefully about where it is today.
熊妈妈”钱包的设计有助于省钱，用户的存款越少，钱包就越难打开；
The Mother Bear wallet is designed to encourage saving and has a hinge that gets harder and harder to open the lower the bank balance.
熊妈妈”钱包的设计有助于省钱，用户的存款越少，钱包就越难打开；
The Mother Bear wallet is designed to encourage saving and has a hinge that gets harder and harder to open the lower the bank balance.
应用推荐