现在他的妈妈回来了，因为她之前出去了，她把小小的古斯塔乌的抱到自己怀里。
His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.
兔妈妈回来了，她说：“谢谢大家来救火，谢谢大家！”
The mother rabbit was back. She said"Thank you for putting out the fire, thanks for all of you! ""
当我们回家的时候，开始做完饭，过了一回，妈妈回来了。
When we went back home, we started to cook the dinner, after a while, my mother came back.
这不，妈妈回来了，拎着一个大袋子，我急忙跑过去接过来，哇！
It doesn't, my mother came back, carrying a large bag, I rushed to took it, and wow!
是妈妈回来了，我还未来得及回答，身后便传来妈妈熟悉的脚步声。
Mother returned, I have not time to answer, they heard my mother behind the familiar footsteps.
一片片金黄的叶子落下来，带来了一抹熟悉的人影影——啊，妈妈回来了！
Pieces of golden yellow leaves fall down, bring a familiar figure - ah, my mother came back!
“妈妈回来了，藏好篮子，快！”乔立即叫起来。门呯地一响，大厅传来了脚步声。
"There's Mother. Hide the basket, quick!" cried Jo, as a door slammed and steps sounded in the hall.
一会儿妈妈回来了，一进门看到干净的地板，惊喜地说：“哟，今天的地板怎么这么亮啊？”
While my mother came back, a door see clean floor, said pleasantly surprised: "Oh, today's floor so bright?"
狼的声音又好听又甜美，而且，小鹅们从门底下往外看，狼的黑脚丫也像雪一样的白了，小鹅们以为是鹅妈妈回来了。
The Wolf's voice was sweet and fine, and when the little goslings looked under the door and saw the Wolf's PAWS as white as snow, they thought he was their mother.
你不觉得在一个老朋友的背后跟她的女儿谈话时，应该识趣一点儿吗？这不是很自然的事吗，等你妈妈回来了，你们会有很多的时间说这事的。
Isn't it natural that I should have a certain delicacy in talking to my old friend's daughter about her behind her back? You and she will have plenty of opportunity of talking about it when she comes.
鸭妈妈叫啊叫，但是只有四只小鸭子回来了。
Mother duck said quack quack quack. But only four little ducks came back.
艾米把牛奶给妈妈拿回来了，然后去路上闲逛。
Amy carried the milk back to Mama, then wandered up the road.
当我一个小时后回到家时，妈妈说：“他回来了！他把我们的家当成了他自己的家！”
When I returned home an hour later, Mom said, "He's back! He's regarded our home as his own!"
妈妈回答说：“但如果你关上那扇门，就别再回来了。”
Mom answered, "If you close that door, don't come back again."
几分钟以后，佩吉回来了。她妈妈问字典上怎么说。
A few minutes later, Peggy returned.Her mother asked what the dictionary had said. "puberty."
我妈妈曾感觉到有人爬上她的床，她还以为是我父亲回来了，但当她转过身去说晚安的时候，床上却一个人都没有，但她确实看到床上有人躺过的痕迹。
My mother had someone climb in bed with her. She thought it was my father coming to bed, but when she turned over to say goodnight, there was no one there.
妈妈不到一个星期就回来了，刚进屋，女儿们就一个接一个的告诉她他们有多么想念妈妈。
So she came back only in a week. When mother entered her hut, all her daughters one after another started to express how they missed their mother.
妈妈正说着的时候，不一会儿，爸爸就回来了，并且再一次上床睡觉了——因为他太累了。
Just as mother said, father came back home soon, and went to bed again — he was too tired.
妈妈说，到江边的时候看我睡得那么好，不忍心叫醒我，就掉头开回来了。
Mother said, to the river when I slept so well, don't have the heart to wake me up, will turn back.
不一会儿，妈妈拎着几个购物袋回来了。
After a while, my mother returned with several shopping bags in hands.
各位游子，如果有机会，一定要把这首歌亲口唱给妈妈听，搂住妈妈的脖子轻轻的说一声：妈妈，我回来了…
Hakka adventurers, if you have a chance please sing this song to your mama. Holding her neck and saying: "Mama, I'm back".
签过字的卷宗不久就寄回来了，佐伊巧妙地给卡门解释她所处的情形。她担心卡门的妈妈抛弃卡门会给小女孩带来精神上的创伤。
When the signed papers were returned shortly after zoe tactfully explained the position to the child. she was afraid of the trauma her mother's rejection of carman might cause the little girl.
妈妈，我回来了，让我来开开门。但是，我的手指在哪里呢？哦，他们在我的口袋里。
Vinney: Mummy, I'm back! Let me open the door. But where are my fingers? Oh, they are in my pocket.
签过字的卷宗不久就寄回来了，佐伊巧妙地给卡门解释她所处的情形。她担心卡门的妈妈抛弃卡门会给小女孩带来精神上的创伤。
When the signed papers were returned shortly after zoe tactful ly explained the position to the child. she was afraid of the trauma her mother's rejection of carman might cause the little girl.
我是多么盼望快点到星期五呀，因为星期五妈妈就回来了！
Ah, how I look forward to hurry up to Friday because mom will come back on Friday!
我是多么盼望快点到星期五呀，因为星期五妈妈就回来了！
Ah, how I look forward to hurry up to Friday because mom will come back on Friday!
应用推荐