当妈妈告诉我有些衣服不适合我，或者我需要更大的尺码时，我听到的只是我的身体出了问题。
When mom told me something didn't suit me, or I needed a bigger size, all I heard was that my body was wrong.
当爸爸从农场回来时，妈妈告诉了他。
妈妈告诉我在考试结束前要仔细检查试卷。
Mother told me to go through the papers carefully before the exam was over.
妈妈告诉所有的骑士骑上马跟着艾米莉。
妈妈告诉他：如果你想减轻体重，你应该少吃面包。多吃水果和蔬菜。
His mother tells him: If you want to lose weight you should eat less bread. eat more fruits and vegetables.
亚当斯说：“我们知道，如果你像妈妈告诉你的那样饮食均衡，你就能吃到熊果酸。”
"We know if you eat a balanced diet like mom told us to eat you get this material," Adams said.
在这段短视频中，这个女孩的妈妈告诉圣诞老人说：“对不起，她不太会说话。”
In the short video, the girl's mum is then heard telling Santa: 'Sorry, she can't talk very well. '
妈妈出门是告诉我如果外面下雨别忘了收衣服。这里强调的是“妈妈告诉”这么回事。
It's true that mum told me not to forget bringing the laundry in if it rains when she was leaving.
图表告诉你不要管它(亏损头寸)，消息告诉你不要管它，你妈妈告诉你不要管它，这些都不可以责怪。
The chart told you to leave, the news told you to leave and your mother told you to leave.
萝卜地里的萝卜丰收了，小兔们想去拔萝卜，兔妈妈告诉它们，必须通过有5棵小树的路才能到达萝卜地。
It's the harvest time for turnips. The rabbits want to pull up the turnips. Mother rabbit tells them that they can arrive at the field by path with 5 trees.
妈妈告诉安娜2018年还会有世界杯的，这可对她源源不绝的眼泪毫无作用。显然，妈妈并不懂宝贝为什么哭。
The suggestion that there will be another World Cup in 2018 does nothing to stem the water works. Clearly, mom just doesn't get it.
奇怪的事情一直持续着，东西移了位置，沉闷的响声，脚步声……我们从那儿搬出来时，妈妈告诉那些鬼魂他们不能跟着我们。
When we moved, my mother made a point to tell the spirits that they couldn't go with us. They had to stay there.
都说母爱最伟大，在《弗里斯比太太和实验室的老鼠》这本小说中，一只单亲的老鼠妈妈告诉了我们母爱能有多伟大。
It's said that there's no greater love than a mother's love. In the novel, Mrs. Frisby and the Rats of NIMH, a widowed mouse shows how far a mother's love can stretch.
当福雷斯特被称为“愚蠢的，”他妈妈告诉他，“做傻事的才是傻瓜，”福雷斯特原来是做不了什么事，lethan深刻。
When Forrest is called "stupid," his mother tells him, "stupid is as stupid does," and Forrest turns out to be incapable of doing anything lethan profound.
你妈妈告诉过你当你坐着的时候身子要挺直，她说的很对。最新一项研究显示，一个好的姿势可以让你对自己的想法更加自信。
Your mother may have been right when she told you to sit up straight: New research suggests that good posture could make you feel more confident about your thoughts.
男孩跑回家告诉他妈妈他最终如何得到了他想要的鼓。
The boy ran home to tell his mother how he had at last gotten the drum he had wanted.
一个星期二的晚上，汤姆告诉他妈妈他不能做作业了，因为他发烧了。
One Tuesday evening, Tom told his mom that he couldn't do his homework because he was having a fever.
妈妈在电话里告诉我，她一个星期前给我写过信，但我什么也没收到。
Mother told me in a phone call that she had written to me a week before, but I haven't received anything.
我可以告诉你，我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家，她可以在屏幕上用声音和图片留下便条，告诉他们有什么吃的。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
“哈利从来没有离开过我们。”这位来自基德明斯特的前蔬菜水果商说，“我记得有个警察来过我们家，把这个消息告诉了爸爸妈妈。”
"Harry has never left our thoughts," said the former greengrocer, from Kidderminster, "I remember a policeman came to our door to give mum and dad the news."
妈妈总是告诉爸爸晚上开车要小心。
My mother always tells my father to drive more carefully at night.
小女孩把妈妈的话告诉了富人。
小女孩把妈妈的话告诉了富人。
应用推荐