在那几个星期里，我和妈妈也发现了我们购物关系的完美契合。
During those few weeks, mom and I also found the perfect fit for our shopping relationship.
我最喜欢狗了，我的爸爸妈妈也很喜欢狗。
我不会发推的妈妈也对华生的速度记忆犹新。
My mother, who does not tweet, also remarked on Watson's speed.
而且我觉得你爸爸妈妈也不会，富兰克林。
3天后，妈妈也回家了。
准妈妈也对吃鱼有顾虑，担心其汞含量超标。
Pregnant mothers may also be concerned about eating fish because of the mercury content.
内森说：“我知道如果我挨了打，妈妈也会打我的。”
"I know if I got [paddled at school], " Nathan says, "my mom would whip me, too."
我的妈妈也喜欢做饭。
“我最好的一位朋友的妈妈也是死于脑癌。”大卫说。
"The mother of one of my best friends had also died of abrain tumor," says David.
爸爸，我们清理干净之后，你和妈妈也一起来玩吗?。
Peppa: Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too?
我们大概用了一周才安置好，然后爸爸和妈妈也搬了进来。
It took us about a week to get settled, and then my dad moved in with my mom.
爸爸妈妈也鞠躬，祝愿他圣诞快乐，他用捷克语回敬我们。
My parents bowed back, wishing him Wesolych Swiat, and he wished us Merry Christmas in Czech in return.
准妈妈也许不知道她们所吃的食物会影响到胎儿的牙齿发育。
Expectant mothers may not know that what they eat affects the tooth development of the fetus.
三明治，但是如果他取出面包做三明治，妈妈也许就会知道。
Sandwiches but his mother might wake up if he started pulling out bread for sandwiches, she’ d want to know why he had to leave so early.
这种飞机游戏是人类和它们的婴儿玩的游戏，当然黑猩猩的妈妈也会玩。
"This airplane game is something that humans do with their infants, and chimpanzee mothers do also," he added.
我花了很多时间在打理家务上，我妈妈也经常肯定我的努力。
I worked for hours to get things done at home and my mother always acknowledged my efforts.
她说她宁愿当个单身妈妈也不愿凑合着过不幸福的婚姻生活。
She said she would rather be a single parent than make do with an unhappy marriage.
最起码的保证是，她说，这些妈妈也用自己的奶喂自己的宝宝。
The ultimate assurance, she says, is that these women are feeding their own babies with this milk.
更甚的是，黑猩猩妈妈也经常挨打，因为入侵者抢夺他们的幼崽，并杀掉。
Furthermore, chimpanzee mothers were often beaten as the raiders snatched and killed their offspring.
与此同时，柏芝的妈妈也宣布该喜讯，并表示希望柏芝能为她生一个外孙女。
Cheung's mother also announced the good news to the public, and wished to have a granddaughter this time.
即使是工作上需要应付客户的妈妈也会感到他们小孩的要求是多么的无礼。
Even working mothers in jobs that involve serving customers may find that their kids' demands are the most relentless.
我祖母自己还单独经营企业，我妈妈也做了多年的兼职，并打理家里的生活。
My grandmother ran her own separate business as well, and my mother worked part time for many years and managed our family life.
虽然我认为我付的太多了，可是那的确是件可爱的礼物，而我妈妈也很喜欢。
Even though I think I paid too much, it's really a lovely piece and my mother was delighted.
我最喜欢的节日是中秋节。因为我喜欢吃月饼。我的爸爸妈妈也喜欢吃月饼。
My favorite festival is Mid-Autumn festival. Because I like to eat moon cakes. My father and mother also like to eat moon cakes.
妈妈也好比是我的老师，我的向导，是她，引导我走上人生的征程，走向灿烂的未来！
Mother is like my teacher, my guide, is her life, led me to embark on the journey toward a brilliant future!
她妈妈也这么认为，她大老远打电话来，告诉弗兰妮下周无论如何也不要去达特茅斯了。
So did their mothers, who telephoned by the dozens to say not on any account to go to Dartmouth the next weekend.
但是有些妈妈无意中忽略了母亲节，许多妈妈也只是把母亲节当成一个完全外在的体验。
But some moms are unknowingly cheating themselves out of the full experience of Mother's Day.
但是有些妈妈无意中忽略了母亲节，许多妈妈也只是把母亲节当成一个完全外在的体验。
But some moms are unknowingly cheating themselves out of the full experience of Mother's Day.
应用推荐