我不知道支票簿是什么,但我真想给我妈妈一本。
I don't know what a cheque-book is, but I should just love to give my mother one.
我想像我妈妈一样帮助更多的人。
后来,她拿了很多袋,和她妈妈一起回到了公园。
Later, she took plenty of bags and went back to the park with her mom.
这是一个关于一个男孩救了他妈妈一命的感人故事。
This is a heartwarming story about a boy who saved his mother's life.
哈莉看起来一天比一天强壮,就像她的妈妈一样。
他们喜欢藏石头,然后和爸爸妈妈一起找石头。
They love to hide rocks and look for rocks with their mom and dad.
你帮我完成一下学校作业,然后周末和妈妈一起去买东西。
You help me with my schoolwork and do some shopping with Mom on weekends.
如果我们多带她散步,她现在可能就像她的妈妈一样。
She would probably look just like her mom now if we had walked her more.
妈妈一直很喜欢她的工作,她想抓住这个机会认识更多的客户。
Mum always loves her job and she wants to take the chance to meet more clients.
有一次我摔断了腿,在去医院的路上妈妈一直抱着我。
Once I broke my leg, my mother held me in her arms all the way to the hospital.
出发之前,我妈妈一遍又一遍地提醒我要照顾好自己。
Before I started, my mom reminded me to take care of myself again and again.
她是棕色的,带着斑点,耳朵很长,精力充沛,所以我们认为她会像她妈妈一样强壮。
She is brown with spots, with long ears, and she was energetic, so we thought she'd be strong, like her mom.
我想给妈妈一个惊喜,但我没什么钱。
I wanted to surprise my mother, but I didn't have any money.
今天我们为妈妈做了漂亮的母亲节卡片,还送了妈妈一朵康乃馨。
We made lovely Mother's Day cards and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
尽管北极熊的运动能力同样低下,北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
当他们拒绝时,她会说:“我们不买我们不能试穿的衣服。”然后我们像妈妈一样庄严地走出去。
"We don't buy clothes we can't try on," she'd say when they declined, and we'd walk out in Mama's dignified manner.
比利抽抽搭搭地哭了起来。他妈妈狠狠地打了他的手一下。
我妈妈很喜欢香蕉,一天吃两根。
水闸里注满水时,小鸭子们回到它们的妈妈身旁等待另一艘船通过。
As the lock filled, the ducklings rejoined their mother to wait for another vessel to go through.
我妈妈真的很难过,因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。
My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.
我深知我妈妈本希望我们中的一个上大学。
I knew deep down that my mom would've loved one of us to go to college.
一天晚上,妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
我们应该每天都帮妈妈做一些家务,比如洗碗,洗衣和做饭。
We should help our mothers do some housework like washing the dishes, doing the laundry and cooking on a daily basis.
我妈妈在一家超市做收银员。
超过三分之一的妈妈认为她们需要更多的训练,大约一半的妈妈说她们想念和朋友出去的时候。
Over a third of mums felt they needed more training and around half said they missed going out with friends.
在一个乡村里有户人家,家中有阿嬷、爸爸和妈妈,还有一个小男孩。
In a countryside, there is a family with grandmother, father and mother, and a little boy.
他妈妈有一次给了他一袋邮票,鼓励他集邮。
His mum once gave him a bag of stamps to encourage stamp collecting.
“恐怕这件粉红色的外套只能穿一年。”妈妈说着,又迈近了一步。
"I'm afraid the pink coat will only fit one year," Mama said, taking a step closer.
当他还是个小男孩的时候,他见过一个流浪汉向他妈妈要一块派。
As a little boy, he'd seen a hobo come up to ask his mother for a piece of pie.
有一天,小女儿跑到在贮藏室里的妈妈那儿,对她说:“妈妈,给我一个苹果。”
One day the little daughter came running to her mother in the store-room, and said, "Mother, give me an apple."
应用推荐