幽蓝的天幕上，明月如银盘，引我们上路。
You Lan's backdrop, the moon, such as silver plate, as quoted in Sheung us.
她一边跳舞一边笑，脚踝上的银镯子如银铃般叮当作响。
She laughs while she dances, and the silver rings that are about her ankles tinkle like bells of silver.
金属件及插脚均可镀上不同镀层，如银，24K金，铂金等。
Metal components and pins can be in different plating like silver, 24k gold, platinum.
中义在印墨中加入极细的铝粉，在被印物上会出现如银一般的表面。
An ink pigment consisting principally of finely pulverized aluminum particles that leave a silver appearance on the printed substrate.
而采自大白茶树的肥芽制成的白茶称为“白毫银针”，因其色白如银，外形似针而得名，是白茶中最名贵的品种。
Collected from a fat white tea made from white tea buds called Bai Hao Silver Needle, It's named for its white silver color, needle shape. It's the most valuable white tea varieties.
座座岛屿玲珑小巧，紧密相连，像一串串珍珠缀成的项链，环绕着半岛边缘。岛上珊瑚礁红，椰树成片，沙滩如银，景色如诗如画。
Tiny islands are strung around the edge of the peninsula like a pearl necklace. Hunks of coral reef, coconut palms, and fine white sand.
当烟花“飞舞”的那一刻，我感觉整个世界都沸腾了，此起彼伏的鞭炮声，令人欣喜的欢呼声，如银铃般清脆的欢笑声……全部汇聚升腾，共同来告诉人们：新的一年来到了！
When the fireworks "flying" at that moment, I feel the whole world is boiling, with firecrackers, exciting, cheering, as clear as a bell's laughter…
在特殊场合，如婚礼，用精心装饰的银饰完全盖住木质高跷，或者饰以小银饰。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
制作筷子这一最简单、最有效的进食工具所使用的材料可以多种多样，如竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、金等。
Chopsticks, the simplest and most effective eating tool, can be made of a variety of materials, such as bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver and gold.
十九世纪早期以前，书籍都是使用笨重的材料，如木头、皮革、金、银和宝石等手工装订而成的。
Before the early nineteenth century, books were hand-bound using heavy materials such as wood, leather, gold, silver and jewels.
皮卡德的目标还包括一些财大气粗华尔街巨头，如JP摩根大通、瑞银、汇丰、花旗和美林(目前是美国银行的一部分)。
Mr Picard's deep-pocketed targets include some of Wall Street's top brass, among them JPMorgan Chase, UBS, HSBC, Citigroup and Merrill Lynch (now part of Bank of America).
并且甚至可能是他们足够聪明去拥有一种由一些实在的东西制作的货币，如由金、银或各种金属制作的。
And it might even be they were smart enough to have a currency that was backed by something real, like gold or silver or various metals.
济南恒通护工有限公司厂家提醒用户，本品与强酸、强碱、重金属离子(如铝、锌、汞、银、铁等)配伍均属禁忌。
Ji 'nan Hengtong Co. workers to remind the user of the product manufacturers, with strong acid, strong alkali, heavy metal ions (such as aluminum, zinc, mercury, silver, iron, etc.) and is taboo.
作品吹掩码与常规粉末的化妆品，如金，银，和墨粉。
The Blowing Mask routine works with powder cosmetics, such as gold, silver, and ink powders.
如所提供之资料有任何更改，请在可行的情况下尽快通知银联信托。
If there is any change in the information so provided, BCT should be notified as soon as practicable.
月影光如昼，银霜茫茫；七夕会鹊桥，情意绵绵。仙花团锦簇，美景交融；仙鹊聚天桥，好生幸福！
On video, such as day light, the vast Ag Cream; Tanabata Bridge will, Sally flowers, beautiful blend; cents magpie bridge together, Haosheng happiness!
但上月有消息称，瑞银(ubs)向部分员工发布了长达43页的着装规定，这证实了，一如既往，编辑总是正确的。
But last month's news that UBS had issued a 43-page dress code to some of its employees confirms that, as always, the editor was right.
万顷银波，洁白如雪，波平如镜，渺极天际。
Boundless expanse of silver wave, white as snow, wave as flat as a mirror, a very vague horizon.
该材料的综合性能，如密度、硬度、电阻率、灭弧特性及温度特性与传统的银基触头材料接近。
The combined properties of the material, such as density, hardness, resistivity, arc resistance and temperature characteristics, are similar to those of conventional silver contact materials.
如没有开通网银的顾客，您也可以通过直接汇款的方式购买，具体方法请跟我们联系了解。
If you couldnt do the payment through internet banking , you could buy the goods through direct remittance. Please contact us for detail information.
匹配许多印刷技术的过程中，如烫金金或银，UV喷涂，丝印等，使您的产品独特，更有竞争力！
Matching with many printing technologies process, such as hot stamping gold or silver, UV coating, silk-screen, etc, to make your product unique and more competitive!
叙述了裁银饮水杀菌技术，如高比表面载银活性炭，高比表面载银氧化铝等的研究与开发。
The current research and development of bactericidal technic with silver, such as high surface area activated carbon with silver, high surface area aluminium oxide with silver etc. are summarized.
同时介绍了几种特殊效果的印花，如发泡印花、银浆印花、珠光印花、静电植绒等。
Several printing processes with special effect such as puff printing, silver paste printing, pearl effect printing and electrostatic flocking are also introduced.
商品能加工并在市场上转卖的产品，如黄金、银、铁、煤、铝等。
Commodities Products that can be processed and resold in the market such as gold, silver iron, coal, aluminum, etc.
高效的银器清洁剂，它可使失去光泽的银餐具包括刀叉、盘碟及其它用品等亮泽如新。
A highly effective product for detarnishing of silver and silverplate, including cutlery, serving dishes, table decorations etc.
商品能加工并在市场上转卖的产品，如黄金、银、铁、煤、铝等。
CommoditiesProducts that can be processed and resold in the market such as gold, silver iron, coal, aluminum, etc.
目前用于银铋合金物料中银铋分离的工艺，如灰吹法、真空蒸馏法等，均不适应于该物料的处理。
The current processes of silver-bismuth separation from their alloy are not suited to this alloy, such as blowing dust, vacuum distillation, and so on.
目前用于银铋合金物料中银铋分离的工艺，如灰吹法、真空蒸馏法等，均不适应于该物料的处理。
The current processes of silver-bismuth separation from their alloy are not suited to this alloy, such as blowing dust, vacuum distillation, and so on.
应用推荐