到底是什么使幸星如此与众不同呢？
那么美国硅谷为何会如此与众不同呢？
你将自己的衣着弄得如此与众不同是不明智的。
你将自己的衣着弄得如此与众不同是不明智的。智的。
使得这地方如此与众不同的是那些直立的石头围成的环形。
What makes this place special is the circular setting of standing stones.
到目前为止我试过的每个产品都如此与众不同，并如此有效！
Everything I've tried so far has been so different from anything else I've used, and also MORE EFFECTIVE!
我觉得我的目标如此与众不同，与他们所看到的流行艺人不符。
But I feel like my goal is so different and it didn't line up with what they see as a pop star.
该国已经出产了如此多的伟大球员，如此与众不同、美妙的踢球方式，但仍未赢得过世界杯。
The country that has produced so many great footballers and such a distinct, wonderful way of playing the game is still without a World Cup win.
其结果是如此与众不同的，生命第一个瞬间的汇集和呈现，伴随着迷蒙的双眼、皱巴巴的额头和透红的皮肤。
The result is an extraordinary collage of the first moments of life, complete with screwed-up eyes, wrinkled features, reddened skin.
他始终不渝地将满腔热情献给球队，俱乐部和整个足坛。而卡索帝独特的风格和高尚的风度又使他显得如此与众不同。
He always transmitted to the team, the club and the entire football world the great passion of a supporter, but distinguished by his style and flawless class.
上帝赐给了她这个孩子，也就赋予了她了解孩子天性和需求的本能——而这孩子的天性和需求看来又是如此与众不同——她作母亲的这种本能别人是不可能具备的。
God gave her the child, and gave her, too, an instinctive knowledge of its nature and requirements - both seemingly so peculiar - which no other mortal being can possess.
“这些鞋看起来如此漂亮而且与众不同，所以我立即问她是在哪里买的，”来自新泽西州西奥兰治的皮尔特女士说。
"The shoes were so gorgeous and unusual, so I immediately asked her where she got them," said Ms. Peart, of West Orange, n.j..
在这个帖子里，我会解释为什么使你的帖子与众不同如此地重要，并提供你五个策略来实现它。
In this post, I want to explain why it's important to differentiate your posts, and give you five strategies you can use to do so.
按正常的思维方式，全世界没有任何地方会如此密集地滥造核电站，而日本则与众不同地在这方面独领风骚。
Of all the places in all the world where no one in their right mind would build scores of nuclear power plants, Japan would be pretty near the top of the list.
初次见到茜茜，它是只小毛球一样的可爱的小猫咪。 茜茜是如此的与众不同，因为它是世界上第一只克隆猫。
Meet Cc - a cute ball of fur with the controversial distinction of being the world's first cloned cat.
尽管如此，我们相信这个城市仍然能通过这些显著的特色而变得与众不同，当然也包含了建筑。
We believe, nevertheless, that the city constitutes itself through its significant facts — and here we include the architecture.
是什么让你与众不同让你如此美丽。
但研究人员称，智力本身或许并不是真正让狗与众不同的特征，至少在人与动物的互动中是如此。
But intelligence per se may not be the trait that truly sets dogs apart, at least in human-animal interaction, researchers say.
许多评论家屈尊出席了首映礼。尽管如此，人们却不能无视它的存在：影片欢快无比，又创意十足，连时评也不得不承认它与众不同。
Many critics attended the movie and prepared to condescend, but the movie could not be dismissed: it was so joyous and original that even the early reviews acknowledged it as something special.
日常天气：暴露在大自然中的前英国皇家空军的机场使得银石的天气与众不同，一直如此。
Usual weather: the exposed nature of the ex-RAF airfield means that Silverstone can, and often does, have a climate of its own.
这个建议耳熟能详，不过也正因如此，我推荐的理由与众不同。
This one is obvious and broadly recommended, however, the reason I recommend it is slightly different.
如果一部精致独特的手提电脑能够展现他的与众不同之处，你无法再看到其他更能如此表达他的东西了。
If he started coming out with a laptop like this cause it's pretty unique. Never seen anything like this from him.
不过也正是因为此，因为曼联队如此的“超人类”，与众不同，所以我希望我的意愿与理由能被大家所接受。”
But it was because of this, because I knew this club was different and extraordinarily human, that I hoped that my wishes and my reasons would be understood.
难道是史蒂夫·乔布斯如此敬业的概念“与众不同”，他不能“想清楚”，直到为时已晚？
Could it be that Steve Jobs was so dedicated to the concept of "think different" that he was unable to "think clearly" until it was too late?
尽管如此，很多人认同制造火箭的科学家有些与众不同的地方。也许它与太空旅行的神秘有关。
Still, many people would agree that there is something special about scientists who build rockets. Maybe it has to do with the mystery of space travel.
母亲们经常这么说，正因如此，我们从小就认为自己真的很优秀并且与众不同，比同龄人更有才华，更有成就。
Moms say it a lot. And for this reason, we grew up believing that we were truly outstanding and extraordinary-more talented and accomplished than our peers.
莱特曼指出，即使如此，库珀他有一个与众不同的外观。
Letterman pointed out that, even so, Cooper has a distinctive look about him.
接下来我们相处的那几天是如此的与众不同，五彩缤纷。
The following days we spent together were so various and so colourful.
接下来我们相处的那几天是如此的与众不同，五彩缤纷。
The following days we spent together were so various and so colourful.
应用推荐