如果您希望用户执行某些操作，应该要让用户更容易找到这些行为动作。
If you want users to perform certain actions, make it easy for them to find those actions.
如果您希望将这些磁盘用于PPRC，那么类型属性将取决于目标磁盘的类型。
If you want to use these disks for PPRC, then the type attributes depends on the type of target disk.
如果您希望了解如何重用其他模式设计者的经验，那么也会受益于这篇教程。
You can also benefit from this tutorial if you want to learn how to reuse the experience of other schema designers.
如果您希望从一个历史命令中获得特定的参数，可以使用！
If you want a specific argument from a historical command, refer to the command with a!
如果您选择采用此方法，显然将仍然希望恰当的应用程序能够访问这些资源。
If you choose to use this approach, you obviously will still want the appropriate applications to have access to these resources.
如果您希望位置迅速改变的话，浏览器事件中的定位服务支持跟踪位置。
The geolocation service in the browser event supports tracking the location if you expect it to change rapidly.
如果希望对消息的正文签名，您必须始终以同样的方式设置这些策略选项。
You must always set these policy options in the same way if you want the body of the message signed.
如果您只是希望可以只分发编译后的模板类，那么编译过程可以实现自动化。
If you only wish to only distribute the compiled template class, the build process may be automated.
如果您希望配置其他子树，可以在适当的子树根中添加其他基本项。
If you want additional subtrees configured, add additional base entries with appropriate subtree roots.
如果您希望获得更好的分辨率，就只能使用HD mi端口。
If you want better resolutions, you'll have to use the HDMI port.
如果您希望实践这个示例，那么应该使自己的交换机符合以下配置。
If you want to follow the example, then you should configure your switches to match the configuration that follows.
如果您希望在应用程序中利用这些新格式的优势，就必须提供这种功能。
You'll need to supply that functionality yourself if you hope to take advantage of these new formats in your applications.
如果您希望通过JAXB更好地支持XML模式。
我还这样猜测，如果您打算使用这些小部件，那么肯定希望它们能融入到您的站点中。
I would also guess that if you were to use these widgets you would want them to look like they belong on your site.
如果您希望使用更安全的协议，请参阅参考资料中的CVS手册。
If you want to use a more secure protocol, refer to the CVS manual in Resources.
注意如果您希望搜索消息的标题，需要指定准确的标题名称。
Note that if you want to search the message headers, you need to specify the exact header name.
如果您希望使用更大的结果集，则可以在与您的人员插件配置关联的XSLT文件中自定义此参数。
If you want to use larger result sets, you can customize this parameter in the XSLT file associated with your staff plug-in configuration.
如果您希望确保进程不会因为较低的分页情况而终止，通常可以使用这种策略。
This policy is usually used if you want to make certain that processes will not be killed because of low paging conditions.
如果您确实希望支持很老的浏览器，则破解我下面提出的规则也很容易。
If you really want to support very old browsers, it's easy enough to hack the rules I present below.
另外，下载文件中提供了一个完整的模板，如果您希望加载它。
Alternatively, a completed template is provided in the download file, if you wish instead to load it.
验证需要模型——如果您希望验证消息的结构是正确的，则需要某个模型。
Validation requires a model — If you want to validate that your messages are correctly structured, you need a model.
如果您选择使用该API，并希望在发生更改时得到通知，请与本文的作者联系。
If you choose to exploit this API and you want to be notified of changes, please contact the author of this article.
如果您希望将来添加对其他语言的支持，也不是很复杂。
If you want to add support for additional languages in the future, it's not very complicated.
如果您希望知道某个主题是否适合，请尽管将摘要发送给我们。
If you would like feedback regarding the suitability of a topic, by all means send us an abstract.
如果数据更改，如果您希望知道的信息更改，或者如果您希望将数据与来自另一种渠道或数据仓库的信息相结合，您必须更改数据仓库的整体结构。
If the data changes or if what you want to know changes-or if you want to combine the data with information from another stream or warehouse-you have to change the whole structure of the warehouse.
如果出于性能或者安全方面的考虑，您希望嵌入访问，那么您只需要一个服务适配器来访问这项功能。
If you want to embed the access due to performance or security reasons, then you only need a service adaptor to access the function.
如果您希望在文章或教程的结束部分附上您的照片，请提交一张未经修饰的数码照片。
If you want your picture included at the conclusion of your article or tutorial, please submit an unretouched digital photograph.
显然，您绝不希望系统发生崩溃，但如果的确出现了这种情况，那么不希望这是由于系统管理员的疏忽造成的。
Obviously, you never want your system to crash but, if it does, you don't want it to be anything you did as the systems administrator.
所以如果您所希望的是这种通信方式，那么RPC也许适合于您。
So if all you want is this procedural means of communication, then RPC may be for you.
所以如果您所希望的是这种通信方式，那么RPC也许适合于您。
So if all you want is this procedural means of communication, then RPC may be for you.
应用推荐