如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We’d appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
他说,如果帕克·佩普斯大夫肯再上楼去看看的话,那么他将十分感激。
He said that it would be a satisfaction to him, if Doctor Parker Peps would walk upstairs again.
如果你发现以上哪些方法对你来说特别有效或者没效,或者你有其他的方法。如果你能留言并和其他读者分享,我将十分感激。
If you find any of the above particularly effective - or not - in your life, or if you have other ideas for reclaiming time, I'd really appreciate it if you would comment and share with other readers.
如果你发现以上哪些方法对你来说特别有效或者没效,或者你有其他的方法。如果你能留言并和其他读者分享,我将十分感激。
If you find any of the above particularly effective -or not -in your life, or if you have other ideas for reclaiming time, I'd really appreciate it if you would comment and share with other readers.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
一个简单的谢谢可以表达出即时的感激,如果在聊天前带着这个,你将让每件事都有一个好的开头。
A simple thanks is an expression of immediate gratitude, and if you start your conversation with it, you'll start everything off on a good note.
如果你能提供更具体的信息,我将很感激。期待你的回复。
If you could provide more specific information, I would be well grateful. Looking forward to your reply.
我的中文也许不是很好,如果你们发现了我的错误,尽管纠正我,我将非常感激你们的帮助。
My Chinese may be not so well, if you find any mistakes of my Chinese, please feel free to correct them. I will be appreciated of your help.
你们如果能采取必要的措施追查并找回这架像机我将十分感激。
I shall be grateful if you will take necessary measures to trace and recover the camera.
如果你们能告诉我们这家公司在偿付债务是否可靠及他们付款是否及时,我们将很感激。
We should be obliged if you would let us know whether the said company is reliable in repaying debts, and also if they pay promptly.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We? D appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
如果你通过让其他的人都去感激上帝而充分自己的生活,那么你的生活将变得无比艰难,而你的生活也将是高危险的。
If you live gladly to make others glad in God, your life will be hard, your risks will be high, and your joy will be full.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果您能对我们的工作提出改进意见,我们将非常感激。
We shall be much obliged if you are so kind as to make Suggestions for improvement of our work.
如果你们能把你们的控制文件回寄给我们,我们将万分感激。
We should appreciate it very much if you would send us your control documents in return.
我将感激这里的专家如果他们能发布一个小片段,帮助我了解它是如何工作的。
I would be grateful to the experts here if they could post a small snippet and help me understand how it work.
您如果能以电子邮件回函,告知同意上述要求,我将十分感激,谢谢。
I would very much appreciate it if you would kindly indicate your permission by return email. Thank you!
此外,如果您能够给人寄送一些相关正在加拿大永世居留的音讯人将感激不尽。
In addition, if you could send me information regarding permanent residence in Canada, I'd be most grateful.
如果能将贵方产品之细节来函告知,我方将甚为感激。
We should appreciate receiving full details of your products.
如果你考虑我的推荐并好心地为他提供一个职位,我将十分感激。
I would be most grateful if you would consider my recommendation and kindly offer him a position.
最后再做个广告,本人玩电脑多年,多少懂得一点,如果您们能给我点钱将感激不尽。谢谢。
Finally, be ads, I play computer for many years, how many know that if you give me some money would be grateful. Thanks.
确认无误后,请通知我们,如果您能给我们意见与批评,我们将感激不尽!
Please have your confirmation receipt of goods, please inform us if you can give us advice and criticism, we would be grateful!
如果你们能尽早寄给我行全套最新的签字样本,我们将万分感激。
We shall be obliged if you send us a complete set of your up-to-date Authorized Signatures at an early date.
用温和平静的声音解释,如果他能够遵守纪律的话你会印象深刻。如果他能够严于律己,你将非常感激。
In a soft, calm voice, explain that while you are impressed with how well he is following the plot, you'd appreciate it if he'd keep his observations to himself.
如果能采取必要的措施追查并找回这只手提箱,我将十分感激。我等候着您的佳音。
That is a brand new and brown handbag, i would very appreciated if you can take necessary measures to investigate and find this handbag. i am waiting for your good reply.
如果你们能告知电机的功率是多少,我们将非常感激。
So if you could send me information on how much wattage stator gives so I am very grateful for that.
如果她扑向它,在那里嚎啕大哭,那么,由于她提供了一场乡村戏剧的素材,大家将感激地珍视她。
Had she run to it to bewail herself she would have been cherished in thankfulness for a country drama.
如果您能再给一周时间来完成它我将感激不尽,因为现在我的身体正在好转。
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
如果您能再给一周时间来完成它我将感激不尽,因为现在我的身体正在好转。
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
应用推荐