如果你不确定如何使用仪器或操作,请向老师寻求帮助。
If you are unsure of how to use any apparatus or how to operate, ask your teacher for help.
我不确定它是否适合你,但如果你的老板很好,那也不错。
I am not sure if it'll suit you, but it's pretty cool if your bosses are right.
如果你把窗帘拉上,窃贼就不太可能试图破门而入,因为他们无法确定是否有人在家。
And if you keep your curtains closed, burglars are less likely to try and break in because they can't be sure whether someone's home or not.
如果你不确定,向你信任的朋友、同事和专业人士寻求诚实的反馈。
If you're not sure, ask for honest feedback from trusted friends, colleagues and professionals.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事,可以向你信任的朋友寻求建议。
If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
如果你知道你所在的高度和周围的位置,原则上就可以确定你在球面上的位置。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
一旦你确定了自己的位置,你就暴露了,而如果你在这里失败,你就有麻烦了。
The moment you position yourself, you become exposed, and if you fail in that you are in trouble.
如果你不确定你的目标是什么,或者你的长期目标是什么,不要担心。
Don't worry if you are not sure where you're headed or what your long-term goals are.
如果你说“这看起来是”,这意味着不确定性。
If you say something like "this appears to be", it implies uncertainty.
如果你正在寻找一个新的爱好,但你不确定它是什么,请阅读这篇文章。
If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸,但如果它能以其他方式记住你,也许是通过你走向鱼缸时的脚步声,我也不会太惊讶。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
如果你使用这些表达,确定他们在作为技术设计建议时不会被误解。
If you use these expressions, make sure they cannot be misinterpreted as a technical design suggestion.
如果你不能确定,将启动分区的开始部分置于第1024个圆柱之下。
If you are not sure, keep the beginning of the bootable partitions below the 1024th cylinder.
是的,我非常确定。实际上,如果你怀了双胞胎,我会很吃惊的。
Yes, I'm pretty certain. In fact, if you had twins, I'd be very surprised.
如果你仍然不确定医生采取诱产的理由,请求他做合适的解释。
If you're still unsure about your doctor's reasons for inducing labor, ask for a better explanation.
如果你看,好,现在我们也可以确定,气相中的摩尔分数。
If you look and see, well, now we should be able to determine the mole fraction in the gas as well.
如果你正苦于无法摆脱琐事,或不确定如何挤出时间,那么就把你的人生使命看成紧急手术。
If you're having trouble letting things slide, or aren't sure where you can make time, then consider treating your life mission as an emergency.
这意味着如果你确定了温度和压强的话,你就能确定在共存点的所有性质。
Which means that if you know the temperature and pressure, then you still know everything. At the coexistence point.
如果你确定了明智的目标,要掌控好,找到恰当的时间和资源,并保持动力,这样你会达到目标。
But if you set SMART goals, manage them well, find the right time and resources, and maintain motivation, you'll get there.
如果你不确定你的行为错在哪里,问你自己,如果我的那位发现了,这会不会对彼此的信任造成影响。
If you're not sure where your behavior falls, "ask yourself, 'If my partner found out, would this damage the trust between us?"
如果你对想要下载的内容不确定,你应该查看一下你的国家或居住地的法律。
If you're unsure about the content you're about to download, you should check the laws in your country of residence.
我真的希望每个人都有这样的时候,如果你不确定,起码你知道你正在寻找那件可以激起你热情的事。
I really hope that everybody has these moments and if you don't that you're at least searching for that thing that ignites you.
如果你给予某人责任你需要确定他们会关心所做的事情。如果他们失败-你亦失败。
If you give someone responsibility you need to make sure they're taking care of things. If they fail - you fail.
如果你不知道什么时候回来上班,那就明确说明,并解释不能确定的原因。
If you don't know when you will be back, explain this and the reason why you don't know.
如果你不确定对方懂得某些术语,尽量确保避免使用这些术语。
And if you suspect the other party is not familiar with certain terminology, make sure to avoid it.
如果你今天就死了,就在这一刻,你完全确定你会肯定你会进天堂吗?
If you died today, this very moment, are you absolutely positive that you would go to heaven?
如果你喜欢的话,我可以帮助你确定在项目开始时的用例模式。
If you'd like, I can help you identify your use-case patterns when the project starts.
如果你确定要在家里工作,而且你的上司也没有任何的反对政策,你也确定自己能够处理好,那么就将你在家里工作的提案用书面的形式写下来。
If you are sure you want to work from home, your employer doesn't have any policies that would preclude it, and you are sure you can handle it, put your work from home proposal in writing.
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。
If you are unsure of what your work personality is, you can take a career interest test to find out.
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。
If you are unsure of what your work personality is, you can take a career interest test to find out.
应用推荐