如果曾经有那么一个书签，真的减弱了你低产的本性，那么它是定时器。
If there was ever a bookmark that actually reduced your unproductive nature, it is Tick Tock Timer.
我记得我的阿姨玛丽曾经说过，如果你吞了樱桃核，就会从嘴里长出来樱桃树。
I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree will grow out of your mouth.
如果你记得意大利的形状，那是因为曾经有人告诉你意大利的形状像一只靴子。
If you remember the shape of Italy, it is because you have been told at some time that Italy is shaped like a boot.
如果你曾经体验过发现尺蠖的那种孩子般的喜悦，你就会知道观察它们是多么有趣。
If you have ever experienced the childlike delight of discovering an inchworm, you know how fun they are to watch.
如果你曾经用“如果我是你……”这样的句子开头，这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经用“如果我是你……”作为一句话的开头，这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀，这种爽肤水是你最好的选择，它可以镇静和收紧你的皮肤。
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
我的朋友，如果你曾经在这里，你会感知并拥有知识的力量。
Wert thou but once here, my friend, though wouldst feel and own the power of knowledge.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱，你也许就能理解我的处境了。
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
如果你曾经和该公司的某人联系过，在求职信的第一段要提及。
If you have a contact at the company, you have mentioned him or her in the first paragraph.
如果某种东西要摇铃或你曾经在这里创建这样的密码之前，给这一个尝试。
If something rings a bell here or you have ever created passwords like this before, give this one a try.
于是有一天，太晚了，你的信条，如果你曾经感受到过，全都涌了上来。
And one day, too late, your principles, if you were ever sensible of them, all rush in upon you.
如果你曾经和这个“朋友”交往过，你的配偶可能永远也不会释怀。
If you've once had a romantic relationship with this "friend" - your spouse may never go for it.
归根结底，如果我们说你曾经耗尽了生命，还会有别的更多的生命？
After all, if we're saying once you've run out of life, is there any more life?
教授：如果你刻意把它说出来，那结果会是令你失望的，因为读者会说“我曾经想到过！”
Well, if you put it that way, it's going to be disappointing – because your readers will say, ‘Yes I had thought of that before’!
如果你曾经开车爬过山路，就会知道爬得越高气温越低。
If you've ever driven up to a mountain pass, you know that the higher you climb, the colder it gets.
如果他们曾经伤害你，为什么还年复一年地让他们在你的心灵中继续为害？
If they hurt you before, why let them keep doing it year after year in your mind?
如果你曾经养猫作为宠物，你知道要训练它们或者让它们做某件事非常困难。
If you ever had cats as pets, you know it is difficult to train them or to get them to do something.
如果你有很多次挨到会议结束，像我曾经那样，你会发现它们几乎都是没什么用的。
If you’ve sat through a lot of meetings, like I have, you know they’re almost always useless.
如果你觉得你曾经也这样设置过密码，请尝试用你的信息更多的组合。
If you think you've ever set a password like this, try some combinations with your information.
在我年轻的时候，我曾经认为你如果想要改变世界，你必须首先改变自己的灵魂。
In my younger days, I believed that if you wanted to change the world, you must change your soul first.
如果你曾经尝试过，你一定会发现自己开始的时候非常投入，到最后却只是学到了皮毛。
If you have, you know that it is very easy to become overwhelmed and end up learning very little at all.
如果你以前曾经手工实现过表单验证，你会认为这三行代码很有价值。
If you've ever implemented forms authentication by hand, you'll appreciate these three lines of code.
就好像你曾经拒绝过的那个男孩或女孩，有时候你禁不住会想如果你当时选择了他们又当怎样。
Like the awesome guy or girl you rejected but sometimes find yourself wondering what would have happened if you'd chosen them to be with.
如果你曾经遭遇失败，想想是什么业障阻碍了你。
If you've failed before, think about what obstacle stopped you.
这里有很多的可能性。如果你觉得你曾经也这样设置过密码，请尝试用你的信息更多的组合。
There are a lot more possibilities here. If you think you've ever set a password like this, try some combinations with your information.
如果你曾经遭受过焦虑、头痛、肌肉或关节疼痛的症状，你也许已经熟悉了野莴苣。
If you've suffered anxiety, headaches, or muscle or joint pain, you might already be familiar with wild lettuce.
你曾经开始做过多少如果你当时不放弃就会变得出色的事情？
How many things have you started, had you not given up, you would have been brilliant at?
如果你曾经想过“如果她演的所有电影都很一般，为什么安吉利娜·茱丽会这么出名呢？”
If you've ever thought to yourself, "Why is Angelina Jolie famous if all of her movies are just O."K.?
如果你曾经逛过宜家家具商场，你会知道他们总是大量的使用灯具和照明。
If you've ever browsed through an Ikea store you'll know that they always make generous use of lamps and lights.
应用推荐