这些策略通常在“如果-那么-否则”策略声明中描述。
These policies are typically depicted in if-then-else policy statements.
它们可能包含“如果-那么”决策、约束、复杂流程以及策略,如图2所示。
They can contain if-then decisions, constraints, complex processes, and policies, as shown in Figure 2.
这些高级声明必须正式应用于一些 “如果-那么”语句中,使它们变得精确和清晰。
These high level statements must be then formalized into if-then statements to make them precise and clear.
如果气候变得更干燥,那么符合逻辑的结论就是甚至更多的旱灾将会发生。
If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur.
如果他认为找工作容易,那么他就是在白日做梦。
If he thinks it's easy to get a job, he's living in a dreamworld.
如果这些报道是有根据的,那么该事件将可能导致两国间的关系严重恶化。
If the reports are well-founded, the incident could seriously aggravate relations between the two nations.
如果她把真相告诉他,他就不会那么着急了。
He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.
如果你不是那么专横,我就不会那样做了!
如果作弊成为常态,那么我们就有大麻烦了。
当有人在高速公路上危险地超车时,你的想法可能是,“我不要生气”(或者“暴怒”,如果它是那么糟糕的话)。
When someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be, "I do not want this anger" (or "rage", if it's that bad).
如果他不这样做,那么,那次冒险将被证明只是一场梦。
If he did not do it, then the adventure would be proved to have been only a dream.
“那么,”狐狸说,“如果你真的想回家,尽管去吧,但你会后悔的。”
"Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry."
如果是无限等待,那么运行时把它设置为最大超时值。
If it is waiting indefinitely, then it is set to the maximum timeout value at runtime.
如果你没有多少耐心,那么钓鱼可能不是你喜欢的事情。
If you don't have much patience, then maybe going fishing isn't something you'd enjoy.
如果你在车队中,那么不要试图挤过你前面的车。
If you are in a queue of traffic, then don't try to push past the cars in front of yours.
“如果他们不那么害怕的话,我就把他们带回去。”玛丽说。
"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
如果交通不那么拥挤的话,六点前我就可以回来了。
If the traffic hadn't been so heavy, I could have been back by 6 o'clock.
那么,如果一个基因不再被使用,它能在一个物种中存活多久呢?
So how long can a gene survive in a species if it is no longer used?
如果他们成功了,那么就不再需要电池。
如果这是真的,那么为什么像蛇、蜥蜴、乌龟和鳄鱼这样的冷血动物能在寒冷的冬天和炎热的夏天存活下来呢?
If true, though, why did cold-blooded animals such as snakes, lizards, turtles, and crocodiles survive the freezing winters and torrid summers?
如果这个距离比波长大,那么这个水坝就会投下阴影。
If this distance is large in comparison to the wavelength, this dam simply casts a shadow.
如果发生这种情况,那么厄运就会降临到最后点燃香烟的人身上。
If this happens, the bad luck that goes with the deed falls upon the person whose cigarette was the last to be lit.
如果跟上移动不是那么重要,他们的身体状况就也不那么关键了。
If keeping up with the action is not so important, their physical condition is less critical.
如果曾经有那么一个书签,真的减弱了你低产的本性,那么它是定时器。
If there was ever a bookmark that actually reduced your unproductive nature, it is Tick Tock Timer.
如果孩子们将运动员当作榜样,那么如果他们的偶像始终如一,那对儿童来说最有利。
If children are turning to athletes as role models, it's in their best interest if their idols are consistent.
那么,如果你不想看,就还给我。
如果是的话,那么我必须找到那扇门。
如果你帮助别人,那么他们也会帮助你。
如果是这样的话,那么这可能就是你梦想的工作!
如果是这样的话,那么这可能就是你梦想的工作!
应用推荐