如果那是真的，我们离下一次相遇还差四百九十九回眸！
If that is so, we owe four hundreds ninety-nine times turning eyes back to eternity encounter.
玛丽：我要是他女朋友就好了。如果那是真的，我就是最幸福的人了。
Mary: I wish I were his girlfriend. I'll be the happiest if it comes true.
教授：当我说如果那是真的我就是荷兰人的时候，我实际上是再说那不是真的。
Prof. : so when I say if that's true I am a Dutchmen, all I am actually saying is that that's not true.
如果那是真的话，那就意味着在稳定的太阳系中的行星很有可能脱出轨道，发生碰撞。
So if that's true, then it means that it's possible for planets in a stable solar system to somehow get off track and run into each other.
因此那被宽容，但是如果那是真的，为何你们没有责任去宽容，这种行为的人的生活方式。
So it's tolerated but if then if that's true why wouldn't you have responsibility to tolerate the lifestyle of people who engage in such behavior.
他们彼此分享他们的存在，但这不是一个结合，因为,如果那是真的，他们将不是不同的人。
They are sharing their being with each other, but it isn't quite like a merging, because if that were true they would no longer be persons.
在英语的人，说：“只会学习不会玩，聪明小孩也会变傻“如果那是真的，有很多傻人活在这个世界上。
In English, people say, "All work and no play makes Jack a dull boy. "If that is true, there are a lot of dull people in the world.
如果那是真的话，那么我将会缺阵很长一段时间，最快三个星期后，但是最慢的话我这个赛季都上不了了。
If that's true, then I'll be out for a long time, at best after three weeks but at worst I won't play at all this season.
如果那是真的话，我们应该看到的是：朋友眼中的自己没有自认为的那么有责任感，比你自认为的更加神经质。
If that were true we'd expect to see people rating themselves higher on conscientiousness and lower on neuroticism than their friends.
同为社会党人的机会平等大臣BibianaAido在评论这段视频时说，"如果那是真的，那么投票参与度将会大幅上涨，但我认为我们是在做一个误导性的广告。"
The Socialist equality minister, Bibiana Aido, said of the video: "If it was true, electoral participation would go up greatly, but I think we are dealing with a misleading advert."
你完全可能会有其他一些很难做到的放弃，但过程将是类似的按部就班，如果那是你真的想要做的事情，你将可以做到。
You may have something else entirely that you're having trouble giving up, but the process will be similar and step by step, if it's something you really want to do, you will get there.
当然，如果人们敢冒风险，那是他们自己的事，但必须是他们真的想要这么做。
Naturally if people want to take big risks, that is their business, but they must really want to.
如果买来的蜂蜜看起来像是、标签上也强调那是纯正的，你可以用以下几个简便的方法检测一下那是否真的纯正。
If it seems off, and yet the label claims it is pure, there are a few simple tests you can run to check the purity of the honey.
如果真的造出了我们自身的克隆体——哲学家GregoryPence认为这个词语就像“种族主义”一样充满偏见歧视——我们依然很难接受那是个和我们并无二致的人。
We still find it hard to imagine that the clone - a term philosopher Gregory Pence considers as prejudicial as labels of racism - will, when born, be a person just like us.
所以，读者们请注意啦~，如果一件事看上去怪异到不敢相信那是真的，那么它就很有可能就是真的。
So reader beware: If it seems too amazing to be true, it probably is. —Christie Nicholson
也许有时候他会冒犯你，但如果他真的是为你好的，那是真正的爱情。
Perhaps sometimes he will offend you, but if he is really for your good, that's true love.
实际上，他们如此频繁的使用这样的借口，你开始怀疑他们是不是真的这样健忘，如果是，那是为什么呢？
In fact, they use this excuse so often that you begin to wonder: Are they really so forgetful? And if so, why?
但我不能做你的男朋友，如果那是你希望的我希望我没有让你产生错觉，我真的很喜欢你，我想认识你，你还愿意和我说话吗？
But I cannot be your boyfriend if that is what you want I hope I have not gotten your hopes up I really did like you a lot, and I wanted to meet you Do you still want to talk to me?
如果我真的是做了同样的事情，那是不是就以为着我的生活像圆一样周而复始。
If I really do exactly the same things again, does that mean my life is like a circle which repeats all the time.
我想，如果您真的要用它，您就应该考虑到您会经历一段时间的副反应并且那是非常值得做的事。
I think if you do use it you should really consider that you will have to put up with side effects for a while and that it will be worth it.
我想，如果您真的要用它，您就应该考虑到您会经历一段时间的副反应并且那是非常值得做的事。
I think if you do use it you should really consider that you will have to put up with side effects for a while and that it will be worth it.
应用推荐