如果这是一次大满贯，我的策略和比赛风格将有所不同。
If it had been a slam, my tactics and game style would have been a bit different.
如果这是真的，那就意味着旧石器时代晚期的人们有能力进行复杂的思考，并会下意识地去了解他们所处的环境。
If this is true, it would mean that Upper Paleolithic people were capable of complex thought and were consciously aware of their environment.
如果这是真的，我相信粉丝们会很高兴的。
如果这是你的选择，那么你就更进一步了。
略读者可以弄清一段话的主旨，特别是如果这是一个他们熟悉的主题，但他们无法记住所有的信息片段。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
哦，难道你看不出来，如果这是个秘密该有多好吗？
Oh, don't you see how much nicer it would be if it was a secret?
如果这是一个围绕地球的椭圆形，那么这是近地点，这是远地点。
If this is an ellipse around the Earth, this would be perigee and this would be apogee.
如果这是真的，月球和地球的地幔岩石从地球化学上来看应该是相同的。
If it is true, the mantle rocks of the Moon and the Earth should be the same geochemically.
如果这是一部好莱坞电影，这位勇敢的印第安纳老农会在片尾字幕播放前打败这家唯利是图的公司。
If this were a Hollywood movie, the courageous old Indiana farmer would beat the profit-minded corporation before the credits rolled.
如果这是您屏幕的最大分辨率，或者如果您的比这还低，那么您需要滚动屏幕来查看演示的一些区域。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will need to scroll to see some areas of the demo.
如果这是真的，那么为什么像蛇、蜥蜴、乌龟和鳄鱼这样的冷血动物能在寒冷的冬天和炎热的夏天存活下来呢？
If true, though, why did cold-blooded animals such as snakes, lizards, turtles, and crocodiles survive the freezing winters and torrid summers?
如果这是接口部分，那么只输出定义。
If this is the interface pass, simply output the definitions.
如果这是应用主版本的功能，就很简单了。
This may sound simple if it is a feature of the main version of the application.
如果这是接口部分，那么只输出访问定义。
If this is the interface pass, simply output the accessor definitions.
如果这是正确的，那么真的没有愚蠢的人了。
If that's true, then there really aren't any stupid people. Just people running DOS.
如果这是解释，我把单词换成了符号。
So if this is the interpretation, I just changed words for symbols here.
如果这是您第一次运行脚本，将新建ZIP文件。
If this is the first time you run the script, the ZIP file will be created new.
如果这是对的，那也许意味着大爆炸并非宇宙的开端。
If correct, this would mean that the big bang wasn't the start of the universe at all.
如果这是唯一的问题，抗利尿的处方可以减少夜间排尿。
A prescription antidiuretic can cut down on nighttime urination if this is the only problem.
如果这是非常僵的氛围那它可能一直持续下去，直到结束。
If it's a very stiff frame then it may very well continue to be so until the end.
如果这是唯一两个力，那么物体所受的合力，粒子i的合力。
If these were the only two forces, then the net force on this object, on this particle I, would be...
如果这是开发平台间的竞争，那么从技术上讲，苹果处下风。
If this is the desktop software platform competition, then Apple is getting its ass handed to it, technologically speaking.
如果这是正确的立场，低等动物似乎享有比人类更幸福的命运。
If this is the true standpoint, the lower animals appear to enjoy a happier destiny than man.
如果这是大主教的观点，那么我们手中就有一个特大独家新闻了。
If this opinion came from the Pope, then we'd have a major scoop on our hands.
我这里说的是，如果这是一致的，那么原论点肯定有效。
What I am claiming here is that if this is consistent then the original argument must have been a valid.
如果这是一个阿富汗内部的问题，我们对此负有全责，会努力解决。
If it is an Afghan problem, we will take full responsibility for it and we will work on it.
如果这是米塔尔的感想，听上去就会更加令人心悦诚服了。
That sentiment would have sounded more convincing coming from Mr Mittal.
如果这是错的，那么所有那些知名人士们还不如卷起铺盖、回家算了。
If that's wrong, then all those worthies might as well pack up and go home.
如果这是真实的，我很怀疑块菌的市场价格比巧克力类产品要低了些。
If this was true I suspect the market price of truffles would be lower than the chocolate variety.
如果这是真实的，我很怀疑块菌的市场价格比巧克力类产品要低了些。
If this was true I suspect the market price of truffles would be lower than the chocolate variety.
应用推荐