曾经有一段真挚的感情摆在我的面前,我没有珍惜,如果还有机会的话,我愿意对她说那3个字:我爱你。
Once a sincere feelings pendulum before me I no treasure, If there chance, I willing told her those 3 characters: I love you.
“像在我之前入主白宫的人一样,我经历了各种挫折,”他说,“如果还有机会,有些事我做起来会完全不一样。”
"Like all who have held this office before me, I have experienced setbacks," he said. "And there are things I would do differently if given the chance."
如果我们还有机会让大众从黑暗势力中扭转回来的话,反抗军就需要更多像你一样的勇士。
The Rebellion will need more brave souls like you if we're to stand a chance of turning VW away from the Dark Side.
如果你是“佳能专业服务”(CPS)项目中的会员,你可能还有机会借来用用,但如果不是会员,恐怕就没有那么幸运了。
If you were a member of Canon's CPS (Canon Professional Services) program, you might have had the chance to borrow one. If not, you're out of luck.
我还年轻,我还有机会,我会继续寻找如意郎君,但是另外一个我每天晚上都在担心,'如果我没有找到那个人会怎样,如果我过了三十岁就没有人想要我了吗?
I can keep looking for Mr. Right. But another part of me is worrying every night, 'What if I don't find that guy, what if when I pass 30, nobody wants me anymore, '" Xie says.
如果我们能找到他们,也许我们还有机会阻止阿克·蒙德和他的恶魔随从们。
If we can reach them, we may have a chance to stop Archimonde and his demons!
但是,他说,如果她们在擂台上能否同男子一样有机会,这还有待观察。
But, he said, it remains to be seen if they will have the same opportunities in the ring as men have had.
如果你犯错了,即使再严重,你还有机会可以重来。所谓的“失败”并不是一蹶不振,只是暂时性的失利罢了。
If you have made mistakes, even serious ones, there is always another chance for you. What we call failure is not the falling down, but the staying down.
如果你错过今晚的月亮与水星,明天还有机会!
But if you miss the moon and Mercury this evening, you'll have another chance tomorrow.
如果你没被感染,我们就分手吧,你还有机会找到新的幸福。
If you have not been infected, we Fen Shouba and you have the opportunity to find new happiness.
如果这次你实在不能来,没关系,我们以后还有机会,不要为此感到内疚,我能理解你!
Don't be uncomfortable if you can not make it this time, we will meet at last.
仅仅是开除这些惯犯,他们还有机会进入另一所大学继续施暴,于事无补。 反之,如果能迅速判定并逮捕他们,校园就能变得更加安全。
So campuses would be safer if these habitual offenders were swiftly identified and arrested, rather than just expelled—leaving them free to go to another college and rape again.
如果你勇于承认自己杀了那么多无助的动物,还保证永远不再杀生,你还有机会。
If you're brave enough to admit that you shouldn't have killed all those helpless birds, and you promise that you will never kill anything again, we may have a chance.
如果有机会,欢迎你们再来中国,再来西安,还有很多美丽的地方,有趣的东西,美味的食品等着你们。
If has the opportunity, welcome you to come China again, againcomes Xi'an, but also has very many beautiful places, the interestingthing, delicacy food is waiting for you.
而如果你恨我,就说明你还在乎,我们之间还有感情相连,所以我仍然还有机会改变你。
And if you hate me, that means you still care, and we're still connected, and I still have a chance to set you right.
并且,如果你还有机会能被别人就起来,请不要打开你的地图去看。
Also, try to not open the squad or map view while there is a chance that someone revives you.
当然不包括图书馆和,醒来书摊在脸上的时刻。如果我们能做到,我们至少还有机会,让她留在这。
The. the part that doesn't involve the library Or waking up with a textbook stuck to your face. I think if we can do that, then we got a fighting chance At keeping her here.
如果是看错了人,在具控制权的情况下,我们还有机会发挥影响力来改变。
If we make a mistake about the managers we Link up with, the controlled company offers a certain advantage because we have the power to effect change.
如果对象的实现有所改变,客户端还有机会依然能够使用对象(如果对象的导出函数没有修改)。
If the object's implementation changes, chances are that the client will still be able to use the object (if the object's exported functions do not change).
感谢郑总,同时帮助宣传武汉的赛马事业是我的荣幸,如果将来还有机会我也很高兴能为武汉的赛马事业给予帮助。
Thank you Wilson for your kind words it was my pleasure to help promote Wuhan Racing Industry and if there is anything further I can do for you would be my pleasure. Thankyou.
感谢郑总,同时帮助宣传武汉的赛马事业是我的荣幸,如果将来还有机会我也很高兴能为武汉的赛马事业给予帮助。
Thank you Wilson for your kind words it was my pleasure to help promote Wuhan Racing Industry and if there is anything further I can do for you would be my pleasure. Thankyou.
应用推荐