如果绝对没有限制,你敢怎么样?
What would you dare to have if there were absolutely no limits? What would you dare?
博伊斯说,如果绝对收入与幸福有关,当收入增加时,全国每一个人都应该更幸福,但看来并非如此。
'If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to,' Mr. Boyce said.
博伊斯说,如果绝对收入与幸福有关,当收入增加时,全国每一个人都应该更幸福,但看来并非如此。
Boyce said, if the absolute earnings are concerned with happiness, then every person should feel happy when their earnings increases. But it's not so it seems.
博伊斯说,如果绝对收入与幸福有关,当收入增加时,全国每一个人都应该更幸福,但看来并非如此。
If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to, 'Mr. Boyce said.
如果绝对需要AlphaImageLoader使用下划线黑客_ filter以不惩罚你IE7 +用户。
If you absolutely need AlphaImageLoader, use the underscore hack _filter as to not penalize your IE7 + users.
如果这不是绝对真理,他就不会这么说。
如果你想要一个优雅独特的用餐地点,在楼上的餐厅绝对是一个不错的选择。
If you are looking for a fine dining place to go, the restaurant at upstair is definitely a good choice.
例如,人们在被要求做出简单的感知决定,比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时,如果看到其他人做了一个绝对错误的选择,他们常常会跟着选错。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
如果一个人是绝对的清醒,我想那一击也许会要了他的命;我也说不准。
If a man was dead sober, I reckon maybe that whack might fetch him; I dono.
有人可能会问,如果哲学家可能拥有绝对的力量,难道不会想要滥用职权吗?
Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power, be tempted to abuse their positions?
如果您的孩子喜欢待在厨房里,那么烹饪夏令营绝对合适他。
If your child enjoys being in the kitchen, then the culinary camp is definitely the right fit.
答案是绝对没有-,如果它们具有相同的电子排布,那么它们,实际上,将都是氖,但是我们可以想一想,有没有其它离子具有这种电子排布呢?
The answer to that is definitely no -- if they had the same electron configuration, they would, in fact be neon. But we can think about different ions that have this electron configuration.
这家公司是绝对合法的。如果警察在这座建筑中意外地发现好几具冰冻的尸体,他们也不会说什么。
The company is absolutely legal and if the police accidentally finds several frozen corpses inside the building they will have nothing to say.
一个可信的异常分支做出绝对最终的决定:如果异常分支认为一个请求应该被准许,那么它就会被无条件准许。
An authoritative hook makes the absolute final decision: if the hook says a request should be granted, then it's granted no matter what.
如果表单布局不随用户输入改变,则应使用绝对定位。
Use absolute positioning if your form layout will not change based on user input.
他们知道我被埋在地下很深的地方,如果一开始就用铲子挖,绝对没法及时把我挖出来。
They knew that I was down so deep that if they started to dig with shovels, they’d never reach me in time.
苏格拉底的审判促使我们思考容忍的界限,哪种观点,如果有的话,是我们绝对无法容忍的?
The trial of Socrates asks us to think about the limits of toleration,? What views, if any, do we find simply intolerable?
如果买卖双方想绝对确保交易的合法性,他们需履行提存手续。
If the parties want to make absolutely sure of the validity of the transaction, they will close in escrow.
回答是绝对肯定的,如果你是新浪微博用户,你也许可以看到在多数博文里都充斥着图片和视频。
The answer is absolutely yes, as if you’re the Sina Weibo’s user, you can probably see the images and videos pretty much existed in most tweets.
因为这种声音几乎是带有操控性的——你的狗狗知道,如果它大声叫喊绝对是自找麻烦,不如用这种狡猾的“哼哼”婉转的表达它想得到东西的要求。
It's an interesting sound because it's almost manipulative - your dog knows if he barks, he'll get into trouble but the more subtle "grunt" might get him wants he wants.
如果你看过击倒的视频,就会知道那绝对是件恐怖紧张的事情。
If you've seen video of a knockdown, you know it is clearly frightening and stressful.
如果你这样想,你是绝对错误了。
如果你想让自己高于大众的话随波逐流绝对不是一个好方法。
If you want to be above the majority then following the crowd is always a bad idea.
如果有,绝对会正醉倒在街角,一旁躺着空酒瓶和一只棕色纸袋。
If there is, he's slumped on the street corner with an empty wine bottle in a brown paper bag.
于是,如果生活显得充实而绝对,而人们出自全身心的信仰服从于他们的命运,那么小说就毫无意义了。
Thus, when life seems full and absolute, and men, out of an all-consuming faith, are resigned to their destinies, novels perform no service at all.
如果你害怕去实践,那么你绝对不会得到自己梦想的工作。
You can't get your dream job, if you're scared to turn in an application.
如果人们是绝对道德的,他们就不会有朋友。
时间是绝对因素:如果时间过长,硅的变化会过大,并产生气泡。
Timing is everything: if the treatment lasts too long, the silicon changes too much and blistering occurs.
时间是绝对因素:如果时间过长,硅的变化会过大,并产生气泡。
Timing is everything: if the treatment lasts too long, the silicon changes too much and blistering occurs.
应用推荐