如果没有改变物体运动的原因,那么物体将作匀速直线运动。
A body can more uniformly and in a straight line, there being no cause to change that motion.
在大多数情况下,如果没有改变,我不想做一个更新。
Most of the time if there is no changes I don't want to do an update.
如果没有改变数据库名,那么只需指定当前的名称即可(也就是说不需要列出新的数据库名)。
If the database name is not changing then you only need to specify the current name (that is, you don't need to list a new name).
如果作了以上改变,而腰围还没有缩小,一台立式电脑桌可能是答案。
If you make the changes above and your waistline isn't shrinking, a standup desk may be the answer.
如果他的运气没有改变,他将愉快地改变计划,目标是在巴布亚新几内亚登陆。
If his luck doesn't change, he will cheerfully change his plan, and aim to land at Papua New Guinea.
如果答案是没有的话,你能够做些什么以改变你的工作环境以实现这些呢?
If the answer is no, what can you do right now to change your workplace to "get it"?
如果在你生活中没有什么改变的话,你得知道不管怎样你都可以快乐。
If nothing else ever changes in your life, know that in spite of everything, you can be happy.
同样如果你没有准备去改变一些必要的生活方式,手术很有可能只是白费时间和金钱而已。
If you are not prepared to make the necessary lifestyle changes as well, then surgery is likely to be a waste of your time and money.
如果后端文档的内容改变了,没有别的方法能够刷新ui文档的内容,只能重新装载文档。
If the content of the back-end document changes, there is no method available that refreshes the content of the UI document.
在服务执行时,如果在浏览器中没有明显的改变,用户体验将受长期运行服务的影响。
User experience is affected by long-running services if nothing apparent is changed in the browser while the service is executing.
如果家里的其他人没有变化,那么要让您的孩子改变固有习惯几乎是不可能的事情。
A family AFFAIR it is nearly impossible for your child to change habits if the rest of the family does not.
如果投资率没有改变,日本将会进入账面赤字时代。
If investment rates do not change, Japan will move into current-account deficit.
如果您没有这方面的信息,或者WSDLURL很可能改变,那么您应该改为使用DII方法。
If you do not have this information, or if the WSDL URL is likely to change, you should use the DII method instead.
这意味着,如果在2050年前没有系统化的改变,该地区将面临水资源供小于求的极度危险。
This means that the area is at extremely high risk for water demand exceeding supply by 2050 if no major systematic changes are made.
他没有改变其生意的计划。他说如果被抓到,他只能换个地方了。
He has no plans to change his ways, and says he will simply move if he is caught.
如果你还没有考虑到虚拟化会怎么改变数据中心的本质的话,我建议你现在是考虑的时候了。
If you haven't thought yet about how virtualization changes the very nature of the data center, I recommend doing so now.
“如果没有接受子女的邀请,就不要提供决定或改变的意见。”他说。
"Do not offer to fix or change something unless you've been invited to do it," he said.
先知是谴责当下的贪婪、堕落和权力滥用,警告我们如果我们改变自己的方式,我们也许根本没有未来。
Rather, theprophet denounces the greed, corruption and power-mongering of the present, warning us that unless we change our ways we might well have no future at all.
专家们知道如果你没有改变你的例程和行为习惯,你极有可能在三个月内再度吸烟。
Experts know you're more likely to go back to smoking within three months if you haven't changed your routines and behaviors.
如果你没有安排你的日程,考虑找你的老板改变这种情况。
If you don't make your own schedule, think about approaching your boss to change it.
“如果没有接受子女的邀请,就不要提供决定或改变的意见。”他说。
“Do not offer to fix or change something unless you've been invited to do it ” he said.
如果数据类型相同,改变默认值对查询公式没有影响,但是影响这些值的查询结果。
Changing the default value does not affect the query formulation if the data type is the same, but it affects the results for queries on those values.
在返回时,仅返回OUTPUT和ERROR容器(如果发生错误的话),因为INPUT没有改变,所以不需要返回它。
On returning, only the OUTPUT and error containers (if any error has happened) are returned, because the INPUT container is unchanged and need not be returned.
如果你没有胆量这样做,那么请不要再说你要改变世界,因为你的员工根本就不想让这种事情发生,而你看起来只像是个傻瓜而已!
If you don't have the guts to do it, then please stop saying you are going to change the world. Because your people simply won't let it happen, and you are going to look like a fool.
不幸的是,如果开发过程没有改变,几年后他们会在不同的技术中以同样的方式结束。
Unfortunately, it will end up being the same in a few years just in a different technology if the development process doesn't change.
轮换不是随便改变队伍的骨架的,如果你没有最够好的替补球员,你就应该尽可能用最好的队伍来踢比赛。
That's not the way you chop and change the team - if you don't have good enough back-up then you have to play your best team as often as possible.
更大一些没有坏处,因为如果GRUB需求在以后改变,将会很有用。
Making it bigger will do no harm and could be useful should GRUB's needs change in the future.
他说:“如果人民币汇率没有改变,国会就很可能通过一些法案。
It looks fairly likely that if there is no change in the value of the RMB (Yuan), there is going to be some legislation that will come out of Congress.
每个。htm文件将被EtagContentFilter过滤,如果页面自上次客户端请求后没有改变,它将返回一个空内容体的HTTP响应。
Every.htm file will be filtered using the EtagContentFilter, which will return an empty body HTTP response if the page has not changed since the client last requested it.
如果您没有改变您的首选项,这些应当都是缺省设置。
These should all be the default settings, unless you've changed your preferences.
应用推荐