安葬之后，妻子直奔当地酒吧开始方如果没有明天。
After the burial, the wife went straight to the local bar and began to party as if there was no tomorrow.
由乡村歌手GarthBrooks带来的《如果没有明天》。
If Tomorrow Never Comes, Sung by country singer Garth Brooks.
我和杰瑞准备明天晚上去看电影，但是没有车，如果你能开车带我们去，你的电影票我们包了，这个主意怎么样？
Listen, Jerry and I wanted to go to a movie tomorrow night, but we don't have a way to get there. If you drive, we'll buy the tickets, How about it?
她说﹐如果我们不能在明天到达那里﹐再去就没有很大意义了。
'If we cannot get there by the end of tomorrow, there won't be much meaning for us to go,' she said.
如果你不在明天工作时出现，如果你不在家中六点晚餐时出现，如果再也没有人听说或者看到，这要紧吗？
If you didn't show up at work tomorrow, if you weren't home at 6:00 for dinner, if nobody ever heard from or saw you again, would it matter?
如果你没有用尽当天的时间存款，你也不可能留着以备明天之用，而且你也不可能预支第二天的时间。
If you fail to use up all of the day's deposits, you can't keep them for tomorrow. Neither can you draw from what will be put in the next morning.
谢伯翰表示，总体而言，“如果你明天进行其中一项研究，最可能的结果会是没有任何影响。”
Overall, says Scheibehenne: “If you did one of these studies tomorrow, the most probable result would be no effect.”
如果你不想让他人觉得自己没有被放在心上的话，给她一个时间让她有所期望：我明天下午再回复你。
If you don't want the person to feel as if she is being dismissed, give her a time when she can expect a response: "Let me get back to you by tomorrow afternoon."
尽管看多，如果没有更多的新消息，明天看起来更会是行情的盘整。
Despite the bullishness, if there isn't any fresh news, then consolidation seems in order for tomorrow.
如果我现在是贪婪的，或者愤怒的，我一直是嫉妒的，羡慕的，我受过很多伤害，如果现在没有彻底的突变，那么明天我还会是完全一样的。
If I am greedy now, or angry, I have been envious, jealous, I have got a great many hurts, if there is no radical mutation now I will be exactly the same tomorrow.
如果明天没有下雨，我们会先到小山去爬山。
If it doesn't rain tomorrow, we will go climbing in the hills first.
如果你的心里充满对昨天的悔恨和明天的忧虑，你就没有“今天”可以感激。
If you fill your heart with regrets of yesterday and the worries of tomorrow, you have no "today" to be thankful for.
如果杰姆·威尔逊真要玛丽，明天就可以把她要去，哪怕他一个钱也没有，养不活她。
If jem Wilson wanted Mary, he should have her tomorrow, even if he had not a penny to keep her.
这个世界，没有一种痛是单为你准备的。如果你无法忘掉昨天，就不会有一个更好的明天。
This world, a kind of pain is no one for you. If you can't forget yesterday, there won't be a better tomorrow.
与其等别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？
Its better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. If today you dont like yourself more than yesterday, so whats the meaning of tomorrow?
“我没有打出自己最好的水准，但打得也还不赖”，纳达尔说，如果明天还有上海的比赛我能够发挥好点的话，我相信自己今年能有个不错的结局。
"I'm not playing my best level, but I'm not playing badly," Nadal said. "If I can improve a bit for tomorrow and for Shanghai I think I can finish the year playing well."
与其等别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？
It's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. If today you don't like yourself more than yesterday, so what's the meaning of tomorrow?
下次如果你发现自己在说“我明天再做”时，记住明天没有保证。
The next time you catch yourself playing the "I will do it tomorrow" game, remember that tomorrow is not guaranteed.
我刚才听到了关于雨的消息。请跟我下午2点左右检查。如果明天下雨，那么就没有去郊游。
I just heard the news about rain. Please check with me around 2pm. If it is raining tomorrow, then there is no outing.
相反，如果你的休息并没有帮助你恢复你的集中力，而是让你感到更懒，你或许会控制不住去想“好吧，我今天休息一天，明天会工作得更好的。”
On the other hand, if your breaks do not help you recover your ability to focus and you feel lazier, it may be tempting to think, "Okay, I will relax today to work better tomorrow."
我明天就开始工作都没有问题，但是我希望能够完成手头上的这个项目，如果我现在离开就太不专业，也太不负责任了。
I could possibly start tomorrow, but I want to finish the project I currently work on. It would be very unprofessional and irresponsible if I left now.
如果明天没有雨，我们就会到野外吃烤肉。
的确，在生活节奏日益加快的当前，如果你今天没有进步，明天你就要为今天的退步而加倍付出。
Indeed, the current in the ever accelerating pace of life, if you don't progress today, you will be for today's setbacks and double pay tomorrow.
你会觉得很伤心，如果你明天早上醒来，你没有一个家庭。
You'd feel pretty sad if you woke up tomorrow morning and you didn't have a family.
如果那头驴不买你的帐，我们明天还是会奉命回来抓你的。你老在这里躲着也没有什么用的。
But if the donkey doesn't buy that, we'll be back for you tomorrow, with a warrant, so it won't do you any good to hide in here.
如果那头驴不买你的帐，我们明天还是会奉命回来抓你的。你老在这里躲着也没有什么用的。
But if the donkey doesn't buy that, we'll be back for you tomorrow, with a warrant, so it won't do you any good to hide in here.
应用推荐