例如,如果有人在会议室接听了电话,主持人应该和气地引导其离开,这样他的谈话内容不会干扰到回顾。
For example, if someone answers a phone call in the meeting room then gently usher them out so that their conversation does not disrupt the retrospective.
如果有人说:“别打我电话,我用网络语音通讯工具”,你会认为这家伙疯了。
If people said, "Don't call me on the telephone -- I prefer the delephone," you would think they were crazy.
如果有人想要使用他的电话(比如,想偷走它),这种努力必将以失败告终。
If someone else tries to use his phone (after, say, stealing it), that person is not able to use it.
这意味着如果有人偷了或者猜出了你的密码,他仍然不能登录,因为他没有你的电话。
This means that if someone steals or guesses your password, the potential hijacker still can’t sign in to your account, because they don’t have your phone.
如果有人停下来帮助,要求他拨打911或者当地的紧急救援电话。
If someone stops to help, ask him or her to call 911 or the local emergency medical service.
试想一下,如果有人打电话为你提供了一个自由式按摩,但是在接下来的一个小时里,你要怎样的努力工作才能填补按摩所花掉的时间啊。
Think about it. If someone called and offered a free massage, but only in the next hour, how hard would you work to clear that hour of time?
如果有人摔倒,或是有人停止了活动并在电脑提醒后也未能声明一切正常,系统就会打电话给他的亲属或是急救中心。
And if a person falls over or stops moving, and fails to declare that all is well when prompted by the computer, the system calls a relative or dials an emergency number.
如果有人想要更全面的方案来隐藏自己的行踪,“删除历史”选项将把你接到的电话记录也删除。
For those who need an even more comprehensive way to cover their tracks, the "delete history" option will wipe away any evidence of a given phone call.
“因为Google,”Mecurio说,“如果有人打电话问朋友一个问题,朋友就会开始Google找出答案。
“Because of Google,” Mecurio said. “Everyone would call their friend and the friend would start Googling to get the answer.
比如说,当我还是个小女孩的时候,如果有人想打国际长途的话,他们首先要寄出一封信,然后在另一个国家的那个人要在约定的时间坐在电话旁。
For example, when I was a girl, if someone wanted to call overseas, they would first send a letter, and the person in the other country would sit next to the telephone at the appointed time.
如果有人打电话,告诉他我一会儿就回来。
如果有人欠你的钱,你可能会发现你不得不经常打电话确认钱会还给你,以免出现那个人破产而你只能拿着你的包包却收不回钱来。
If anyone owes you money, you may find you have to keep calling to be sure you get paid, lest one goes bankrupt and leaves you holding the bag.
如果有人打电话,告诉他们我不在,让他们留下名字和地址。
If anybody calls, tell them I am out, and ask them to leave their names and addresses.
如果有人在睡觉时间接到电话,可能会认为那是生死攸关的事情。
If someone receives a call during sleeping hours, he may think that it's a matter of life and death.
多项任务同时进行还可能会影响我们与他人之间的关系:如果有人检查他们的电子邮件的同时在和朋友通电话,他们可能会无意间挂断电话。
Multitasking can also affect our relationships. If someone checks their email while on the phone with a friend, they may come off as absentminded or disinterested.
相同的含义是重视的电话后,晚上11:00。如果有人收到一个电话在睡觉时,他假定这是一个生死攸关的问题。
The same meaning is attached to telephone calls made after 11:00 p. m... if someone receives a call during sleeping hours, he assumes it's a matter of life and death.
同样意思是连接到电话后, 11:00页米如果有人收到一个电话在睡觉时,他承担事项的生命和死亡。
The same meaning is attached to telephone calls made after 11:00 p. m. If someone receives a call during sleeping hours, he assumes its a matter for life and death.
我们建议如果有人找到了这类物品,请给我们打电话,我们会派专家去现场。
Our advice is that if people do find something like this, call us and we'll get the experts in.
我知道。如果有人打电话,我会告诉他们车不卖了。
I know but if anybody calls, I'll just tell them it's not for sale any more.
噢,抱歉!两点钟的时候她没空。你可以给我你的电话号码吗?如果有人取消我会打电话给你。
Oh, sorry! She is busy in two. Could you give me your number and I'll call you if someone cancels?
我不在时,如果有人来电话,请为我记下留言好吗?
If anyone calls while I am not here, will you please take a message for me?
如果有人声称自己是服务员,打电话咨询前台是否有来自他们员工的人被认为可以理解为了某个目的进入你的房间。
If a person claims to be an employee, call the front desk and ask if someone from their staff is supposed to have access to your room and for what purpose.
不过批评总归只是批评,如果有人打电话给我说,‘应该把阿尔斯通换下来,’那只是一种看法而已。
It's funny to me. It's just opinions. If someone calls in and says, 'We got to get rid of Alston,' that's one person's opinion.
如果有人打电话,告诉他我出去了,请他留下姓名和地址。
If anybody calls, tell them I'm out, and ask them to leave their name and address.
如果有人打电话,告诉他我出去了,请他留下姓名和地址。
If anybody calls, tell them I'm out, and ask them to leave their name and address.
应用推荐