如果你有充足的时间来从各个角度去分析这信息，最终你回看到真相。
If you have enough time to analyze the information and look at it from every Angle you will eventually see the truth.
如果白天有很强的睡意，想小睡一会，虽然有充足的睡眠时间，这也许意味着睡眠障碍需要进一步评估。
If there is excessive daytime sleepiness and desire to nap, in spite of adequate sleep time, this might suggest a sleep disorder warranting further evaluation.
如果你的头号压力是时间紧张，那么你可能需要充足的锻炼休息和健康饮食。
If your priority is time, you need to protect some of yours. You need enough exercise, rest, and healthy food to be fine tuned.
如果你想要选择和使用和你喜欢的背景相称的颜色，你就要实现留出充足的时间检查好所有东西。
You want to try and choose colors that compliment the background of your liking, so give yourself plenty of time to look over everything.
简化后的版本可能只是暂时性的举措：如果有充足的时间的话，您将怎么做？
The scaled-down version may just be an interim measure: What would you do if you had the time to do it right?
如果爱情还没有降临，别着急——时间还很充足。
If romance hasn't found you yet, don't worry - there's plenty of time.
如果你的时间充足，在最后应该呼吁行动。
If you are allowed your fully-allotted time, make the most of it by ending with a call to action.
如果你的辞职准备时间充足的话，你的离职也会很轻松，交接工作也会很顺利。
If you take some time to get ready, before you quit your job, you will be set for a smooth transition.
如果您没有充足的理由在选择了一个之后再选择另一个，那么就只要选一个（安装所需时间并不长，所以，如果您不喜欢所做的选择，随时可以重新开始另一个风格）。
If you have no strong reason to choose one over the other, then just choose one (they don't take long to install, so you can always restart with another flavor if you don't like your choice).
如果您一开始就了解到这点，并且分配了充足的时间来定义技术架构，那么这将会带来实在的收益，并且在项目的后期节省您很多时间。
If you understand this at the outset and sufficient time is allocated to define the technical architecture, this is a real benefit and can save you a lot of time later in the project.
如果你住在阳光充足的地方，在天气晴好的中午晒上10~20分钟（皮肤越黑，需要的曝光时间越长），就可以了。
If you live in a sunny area and spend 10 to 20 minutes (the darker your skin, the more exposure you need) during midday on a day when sunburn is possible, you should be set.
如果没有充足的时间来为你最初计划的比赛进行训练，你可以选择参加更晚一些的另外一个比赛或者参加短一些的比赛如5公里或10公里赛。
If there isn't adequate time to train for the race you originally intended to run, either select another event a few months later or register for some shorter events such as a 5k or 10k.
但是，如果在防止将经常修改的数据放入根卷组内部时采取最佳实践，那么这种方法就可以提供充足的时间进行测试和部署。
But if best practices have been followed in preventing regularly changing data from being inside the root volume group, this option can provide ample time for testing and deployment.
如果你(对公司而言)真的是不可或缺的，你的老板会给你必须的时间(即便不是那么充足)让你维持好与家人和朋友的关系的。
If you are actually indispensable your employer will, perhaps begrudgingly, give you the time you need to get your relationship with family and friends back on track.
早晨留有充足的时间。如果你急勿勿的离开家，那么你到工作岗位时就已经有压力了，为上下班乘车空出至少15分钟的时间。
Allow more time in the morning. If you're rushing to leave home, you'll arrive at work already stressed. Build at least 15-minute cushion into your commute.
有了配料，厨房与装备，其他所需的就是一些时间了，如果储备充足，时间就与驾车往返汉堡王的时间相仿。
Given ingredients, a kitchen and equipment, all that is left is some time, and with a well-stocked pantry that time can be about the same as driving to Burger King and back.
另一方面，人们可以做任何他们想做的事情如果有充足的时间话，比如，钓鱼，旅行，学习等。
For another, having enough time, people can do whatever they want, such as, go fishing, go travel, study and so on.
如果你有了充足的睡眠，你会发现你能在更少的时间内完成更多的内容。
If you've had enough sleep, you will find that you're able to get substantially more done in less time.
确保每晚睡眠时间充足，明确睡眠时间，晚上不要喝含咖啡因的饮料。如果你真的很兴奋，把所有电子产品都拿到卧室外面。
Make sure you're getting a healthy amount of sleep each night, set specific bedtimes, don't drink caffeine in the evening, and - if you're feeling really wild - remove all screens from your bedroom.
网络预约：如果您的时间安排并不充足或您不在当地，也可直接登陆维咔奇网站与影像顾问在线预约；
Book through the internet: In the case that your time is not enough or you are outside the city, you can directly login in WEIKAQI website and make engagement with the on-line image consulter.
如果机械能工作足够长的时间，它可能收集充足的数据平息辩论。
If the robot can hold out long enough, it may gather enough data to settle the debate.
如果你学习的时间已经很久或者还没有学习过相关的考试内容，一定要记得给自己充足的复习准备的时间来进行考试准备。
If you plan to take an SAT subject test in a subject that you have not studied recently, make sure to leave yourself enough time to review the course material before taking the test.
如果总线有充足的时间间隙，时钟时间上很小的调整不会产生错误。
If the bus incorporates a robust timing margin, small adjustments in the clock timing should produce no errors.
如果在电脑桌前工作一会就感觉腰酸背痛，睡眠时间充足却感觉不到轻松，很有可能是您的家具尺寸出了问题。
If the computer desk work will feel back pain, sleep enough time do not feel relaxed, is likely to be your furniture size is a problem.
如果在电脑桌前工作一会就感觉腰酸背痛，睡眠时间充足却感觉不到轻松，很有可能是您的家具尺寸出了问题。
If the computer desk work will feel back pain, sleep enough time do not feel relaxed, is likely to be your furniture size is a problem.
应用推荐