无论做什么工作，人总会不可避免的遇到各种困难和挫折，如果摔倒后的埋怨，注定将悲伤一生，一事无成。
A person, whether to engage in any work, encountered difficulties and setbacks are inevitable, because if fell wrestle wrong to blame the cause of their dry, it is bound to lament life, nothing.
我脚步蹒跚，如同一个被打得头晕眼花的最重量级拳击手，我突然变得麻木的脑子里只有一个想法：“如果摔倒，就会弄脏这套新西装。”
I stumbled around like a 8 punch-drunk 9 heavyweight with only one thought in my suddenly numb head: "If you fall down you'll get your new suit dirty."
如果有人看到他们摔倒，他们会感到很尴尬，就不会再试了。
They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.
这可以让你自由移动，但如果你摔倒了，它会把你托起来。
This allows you to move freely, but it will hold you up if you fall.
如果一个人摔倒时伸开双手，也就是说用手撑地，那他很可能就会摔断桡骨——支撑前臂的最主要的两块骨头之一。
If a person falls on their outstretched hand, they are most likely to break the radius, one of the two main bones supporting the forearm.
当小孩子刚开始学走路的时候，经常会摔倒，想象一下如果小孩摔倒了，就决定不走了，那么会出现什么情况，他们将不会走路。
When a child learns to walk, it falls often. Imagine what would happen if children, because they stumble, decided that, finally, walking was not for them!
如果有人摔倒，或是有人停止了活动并在电脑提醒后也未能声明一切正常，系统就会打电话给他的亲属或是急救中心。
And if a person falls over or stops moving, and fails to declare that all is well when prompted by the computer, the system calls a relative or dials an emergency number.
刘女士想要上前帮助却被同事阻止了，同事说如果老太太控诉是她致使自己摔倒，会给她带来很多麻烦。
Mrs Liu wanted to lend a helping hand, but her colleague stopped her, saying that Liu would get herself into trouble if the elderly woman accused her of causing her to fall.
他的指甲很脏，脸上都是在监狱里打架留下的瘀伤，还有无数次眼前一黑摔倒地上留下的伤，如果在地铁里他坐在你旁边，你恨不得赶快逃走。
With dirty nails and a face banged up by prison fights and repeated falls after blackouts, he's the guy you move away from when he sits next to you on the subway.
如果我摔倒，我的腿会断，但是如果我不站起来，我会死。
My leg would hurt when I fell and when I couldn't get up I would die.
这一能力的重要性是显而易见的，因为如果你总是摔倒，生活就没有意思了。
The importance of this ability is obvious, since life's no fun if you're always toppling over.
如果不小心的话，你会在冰上摔倒的。我们在旅途中互相照看。
If you don't look out, you may fall on the ice. We looked out for each other on the trip.
当老人摔倒了，如果能够自己起来，那也用不着人扶，不能自己起来马上报警由医护人员来处理也更加稳妥些。
When the old man fell down, if able to himself, there is no need to help people, not himself immediately alarm by health care professionals to treatment and more secure.
我知道摔倒是正常的，并且，如果只有你能摔倒后再站起来，就是非常好！
I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!
如果那样，我就不会摔倒也不会有这么多歪斜的足迹。
If so, I wouldn't have fallen down and there wouldn't be so many askew footprints.
如果微生物容器泄漏或是被摔倒并且破损，用纤维素覆盖这个地方并用大量消毒液冲洗。
If microorganism culture will be released or a culture container fall down and is breaking, you have to cover this place with cellulose and to disinfect with a lot of disinfection liquid.
可能是意大利窝狗，如果我没摔倒的话，我可能会最爱台步。
Probably the Italian Vogue shoot. The runway shoot probably would have been my favorite if I hadn't fallen.
如果你希望他们相信犯错误是成长的一部分，他们需要偶尔看到你把晚饭烧糊，或滑雪时摔倒。
If you want them to believe that part of growth is making mistakes, they need to see you burn dinner or fall on the ski slopes occasionally.
当西方人摔倒时，如果你发笑，他们会讨厌你的。
When someone in the West if they fall down, if you laugh, they'll hate you.
如果你上了年纪而且也担心摔倒，那么你或许就应该少喝点儿。
If you're a senior citizen and you worry about falling, maybe you should go light on the drinks.
法庭判定原告成立，理由是如果彭没有导致老妇摔倒按理是不会帮助老妇的。
A court ruled for the woman, using the logic that Mr. Peng would never have assisted her had he not been responsible for the fall in the first place.
我不认为国际米兰会摔倒，但是，如果他们跌倒了，那么米兰应该做好准备。
I don't think Inter will falter, but if they should we have to be ready.
比赛出发时，如果跑鞋意外脱落，不要慌张，更不能弯腰处理，避免发生拥挤和摔倒。
If shoes come off accidentally when the racing is starting, don't haste, and specially don't bend down to handle, or it may cause collision and tumbling.
比赛出发时，如果跑鞋意外脱落，不要慌张，更不能弯腰处理，避免发生拥挤和摔倒。
If shoes come off accidentally when the racing is starting, don't haste, and specially don't bend down to handle, or it may cause collision and tumbling.
应用推荐