我没有走。那是一个神圣的地方，我想如果我走了，我的家人不会走向那个圣地了。
I just decided not to go. It was a holy place and I thought none of my family would go there if I died there.
如果我走了，你的世界将会出现一个人，他会静静地聆听你永远说不完的话儿我确信；
If I have left, your world will come with a person, he will listen to you silently forever - -I am sure of
“戴夫，这跟我的自尊或页面浏览量无关，”我说，“这事关信任，如果我走了，就不会再回来。”
'Dave, this isn't about my ego or page views,' I said. 'this is about trust.
如果我不能再画画了，这就像有人夺走了我的声音。
If I couldn't draw any more, it would be like someone took away my voice.
没错，她们偷走了我的包，里面有我所有的信用卡，但是如果不是因为她们，我永远不知道还有个夏洛特堡可以逛逛。
Yes, they ran off with my bag and all my credit CARDS, but I never would have known to visit Charlottenburg Palace if it weren't for them.
他们未经询问和认可就从我这拿走了东西，并且还用这些东西盈利(如果只是得到学术荣誉那就罢了)。
They took something from me without asking and without acknowledgment, and they profited - if only in the currency of academic reputation - from work that I had done and signed.
“我如果拿走了，他可就什么都没有了，”马修想，“但是如果我不收下，会伤害他的自尊的。”
He has little to spare, thought Matthew, but I don't want to hurt his pride.
如果你们愿意的话，可以把它留给我，等你们走了以后，我再让它没有痛苦地死去。
If you want, you can leave her with me and I'll have her put to sleep2 after you've gone.
斯通侦探：是的，我打电话给他了。现在你们可以走了。如果我需要了解情况，我会打电话给你们。
DETECTIVE STONE: Yes, I called him. You can go now. I'll call you if I need any more information.
如果这意味着再等半个小时，我就走了。
卡洛琳说：“我打电话给朋友们说，‘求求你了，如果你走了，什么都完了’，但是他们必须遵从父母的意愿。”
“I called friends saying, ‘Please, if you leave, that will ruin everything, ’ ” Caroline said. “But they had to respect what their parents wanted.”
可是李先生笑着说：“如果我给它加上眼睛，它就会飞走了。”
But Mr. Li smiles and says, "If I add eyes to the dragon, it will fly away."
如果有雨夹雪我就不这么走了，因为不利于提高士气，但是我渐渐意识到这是一天中最有效率且最重要的一小时。
I don't do it in the sleet, it's bad for morale, but I've come to realise it's the most effective and important hour of the day. I walk the dog.
如果您使用的是失踪，让我知道我是有限的选择，美学，但可以添加，如果我拿走了一些怪异的服务人喜欢。
If something you use is missing, let me know-i limited the options for aesthetics but can add if I took away some weird service people like.
我从来没有发现，如果男性月是困扰我的任何注意我，当我们走了出去。
I never noticed if the men I dated were bothered by whatever attention I got when we went out.
打个比方，我有六支铅笔。一、二、三、四、五、六。如果我拿走了两支，我还剩下四支，一、二、三、四，是剩下来的。
For example, I have six pencils. One, two, three, four, five, six. If I take away two, I have four left, one, two, three, four, have been left behind.
她不能变，如果受伤了的话。我要把她带回去，你该走了。
She can't. Not if she's hurt. I need to take her inside. You should go.
萨姆：谢谢。我要走了。如果你看见帕米拉，告诉她我会写信给她的。
Sam: Thank you. I have to leave now. If you see Pamela, tell her I'll write to her.
如果有一天我走了，你会象马达那样来找我吗？
If I leave some day in the future, would you look for me as Motor do.
如果没有什么事情那我就先走了，我还有点别的事情要去办。
If nothing more, I am leaving now, cause I have to go somewhere else for business.
佩里认为两个提议没有一个能被美国所接受。“我想如果我们签了该协议，那么我们就无处可走了。”
Perry thought neither proposal was acceptable to the US. "I think if we try to make it a treaty, we are not going to get anywhere," he said.
如果你是一个人，并且你偷走了我的老婆，我不能再黑暗的小巷里在背后刺你一刀。
If you're a man, and you steal my wife, I don't stab you in the back down a dark alley at night.
我得走了。顺便说一下，如果你要那本书，我下次带来。
I must go now. Incidentally, if you want that book I'll bring it next time.
山姆：如果大家还有什么问题，今天下午可以来办公室找我。现在我要带玛丽亚出去吃午饭庆祝一下…玛丽亚，可以走了吗？
Sam: If you have any questions, come to my office this afternoon. Right now, I'm taking Maria to lunch to celebrate.. Are you ready to go, Maria?
如果我先走了，请不要哭泣，找另一个人代替我去爱你，并要记得忘记我。
If I kicked the bucket before you, don't cry but find another man instead of me to love you and remember to forget me.
如果我先走了，请不要哭泣，找另一个人代替我去爱你，并要记得忘记我。
If I kicked the bucket before you, don't cry but find another man instead of me to love you and remember to forget me.
应用推荐