如果我记得没错的话，它的直径约为6公分。
如果我记得是正确的波斯尼亚只是被打败了西班牙在过去几年在家里。
If I recall it right Bosnia have only been defeated at home by Spain in the last couple of years.
我做了许多小时(约10小时，如果我记得正确)只是做亚克力皮肤。
I have done many hours (around 10 hours if I remember correctly) on just doing the alex skin.
“如果我记得准确，我听三菱商事锤和香草冰淇淋，我仍然无法理解，”他说。
"If I recall accurately I was listening to MC Hammer and Vanilla Ice, and I still can't understand that," he said.
每月的最后一天(如果我记得的话)，我会贴出一张关于快乐主题的推荐阅读清单。
On the last day of every month (if I remember), I post a list of recommended reading on the subject of happiness.
过去，如果我记得不错，我的生活曾是一场盛大的饮宴，筵席上所有的心都自行敞开，醇酒涌流无尽。
Once, if my memory serves me well, my life was a banquet where every heart revealed itself, where every wine flowed.
如果我记得不错的话，还有一些关于颈动脉支架的讨论，这方面以往常有争论，会上对此有清楚的报告。
There were, if I remember well, also some issues on carotid stenting which is sometimes controversial and we all had some clear statements on that.
如果我记得不错的话，那个管家在他来到两年之后就离去了；我不认识的另一个接替了她；她如今还在那里。
The housekeeper left, if I recollect rightly, two years after he came; and another, whom I did not know, was her successor: she lives there still.
旧版Lua创建的空表带一些预分配的存储槽(4个，如果我记得正确的话)，以避免这种初始化小表的开销。
Older versions of Lua created empty tables with some pre-allocated slots (four, if I remember correctly), to avoid this overhead when initializing small tables.
举个例子来说，如果我记得有个朋友曾经发给我一封标题中带有“LSU票”文字的邮件，就可以输入：“subject： LSU”，把所有关于路易斯安那州立大学(Louisiana university)的邮件拉出来。
For example, if I remember that my friend sent an email with 'LSU tickets' in the subject line, I can type' subject: LSU 'to pull out all emails about the Louisiana university.
我记得我的阿姨玛丽曾经说过，如果你吞了樱桃核，就会从嘴里长出来樱桃树。
I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree will grow out of your mouth.
我忘了一件事，如果你们谁有手机，记得把那号码写下来。
One thing I forgot is if any of you has a cellphone be sure to put that number down.
如果我问你们能记得的最早的事情是什么，我敢打赌，你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右，对吧？
If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?
如果你记得我让你们，识别前提和论点。
If you remember I was asking you to identify the premises and the conclusion.
因此这是一种简便的方式，来看看如果我不记得，可用的方法了，应如何去取得他们。
So this is a handy way of being able to see, what are in fact the methods that are available if I don't happen to remember them, and want to go back to them.
在IPOD之前也曾经有段时间，像惠普、三星甚至微软在消费者心灵和思想上同苹果进行竞争——但是如果有人记得的话，我将会被骂的。
There was a time before the iPod too, when companies like HP, Samsung, and even Microsoft fought against Apple for the hearts and minds of the consumer — but I'll be damned if anyone can remember it.
经理：好的，如果您还记得的话，请告诉我您的姓名、住址、和您的储蓄帐户号码。
M: Well, please let me have your name and address and your savings account number if you remember it.
我还记得小时候，如果别人不把他的毛巾被叫做“被被”，他会气成什么样。
I remember how mad he’d get if anyone called his blanket anything but his binkie.
我的意思是，如果你还记得，过去的几周，全世界各地已有许多利比亚外交官叛逃。
I mean, if you remember in the opening weeks, a whole raft of Libyan diplomats around the world defected.
如果我没如此生动地记得那最后的一景的话，我实际上就会总想把它当作一个噩梦的。
If I didn't remember its epilogue so vividly, I would actually be tempted to think of it as a bad dream.
一年之后，如果我偶然拿起同一本书，如果我还能记得关于它的第一件事儿，就算是幸运的了。
A year later, if I happen to pick up that same book, I am lucky if I can remember the first thing about it.
一年之后，如果我偶然拿起同一本书，如果我还能记得关于它的第一件事儿，就算是幸运的了。
A year later, if I happen to pick up that same book, I am lucky if I can remember the first thing about it.
应用推荐