她回答说:“我有六个孩子,如果我要走开了,没人能帮我照看他们。”
She said, "I have six kids, and I don't have anyone to take care of them while I'm away."
如果我要走在它前面搞定它,就必须弄清楚我喉咙里是什么东西在生长。谢尔顿,你没病。
If I'm going to get ahead of this thing, I need to find out what's growing in my throat. Sheldon, you are not sick.
不过,如果你现在要走进我父母的卧室,你仍然会发现他呆坐在他自己的角落里,在等人听他说话,看他画他的画。
Still, if you were to walk into my parent's den today, you would still find him sitting over in his corner, waiting for someone to listen to him talk and watch him draw his pictures.
所以我请我的两个外孙Ned和Will注意这个瓶子,如果看到它就告诉我它是什么时候到的,哪怕这段路要走上一年。
So I asked my two grandsons, Ned and Will, to watch out for the bottle and let me know if and when it arrived, even if it took a year.
如果是以前的话,我可能要走到厨房,把“洗发水”三个字写在购物单上,但是现在我只要登录亚马逊(Amazon)的应用,敲进“洗发水”三个字,就会出现一款我喜欢的洗发水。
Instead of putting it on the grocery list in the kitchen, I could just click on the Amazon app, type in "shampoo, " and one kind I like will come up.
如果你开始想念我,记住了,不是我自己要走的,是你自己松手的。
If you start to miss me, remember, I didn't walk away. You let me go.
如果这个组织的成员不到200人,那就不需要很多流程,只要走出自己的办公室,稍微提高嗓门就能跟几乎所有人都有所交流(我是意大利人)。
If you have fewer than 200 people, you don 't need a lot of process and you can talk to almost anyone by stepping out of your office and talking a little loud.
如果舅舅以为我能高高兴兴地离开他的话(即使我就要走马上任,去当西印度群岛的总督),那么这句话就足够了。
If my Uncle thinks I could be glad to leave him, though I was going to be made Governor of all the Islands in the West Indies, that's enough.
萨姆:谢谢。我要走了。如果你看见帕米拉,告诉她我会写信给她的。
Sam: Thank you. I have to leave now. If you see Pamela, tell her I'll write to her.
如果拥有一瞬间,宁愿放弃我孤单,幸福慢慢体会,真情融化真情感,人生总要走好,你莫叹人生苦与烦。
If has the flash, rather gives up me being lonely, realized slowly happily that the true feelings melt the real emotion, the life must walk, you not sigh the life painstakingly and bothersome.
她还说,如果我想西亚德充分的英语,有很长的路要走。
She also said if I want siad a good English, there are very long road to go.
如果,我只能送你一句忠告,那就是,这个世界上没有免费的午餐,永远不要走捷径!
If, I can only give you a piece of advice, that is, there is no free lunch in this world, never take a shortcut!
我想知道如果这是正确的路要走,还是我丢失的东西。
I want to know if this is the right way to go, or am I missing something.
我的小布尔什维克,如果你也要走,如果你会变成别人的,我还不如把你。
My little Bolshevik, if you're going to leave and become a possession of someone else', I would rather I got you…
我公司默认中通快递,如果买家需要走物流的,可以联系在线客服联系,建议偏远的客户使用物流,这样经济又实惠!
My company default zhongtong express, if buyer need of logistics, contact, can contact online customer service, suggested that the remote clients use logistics, so economic and affordable!
谢谢,我要走了。如果你见了露茜,告诉她我会写信给她的。
Thank you. I have to leave now. If you see Lucy, tell her I'll write to her.
这似乎是个不错的路要走,但我不确定如果有一种更简单的方法去做甚至如果这是我寻找的东西。
This seems like a good way to go, but I'm not sure if there is a simpler way to do it or if this is even what I'm looking for.
她对托托说:“我要知道,如果它们适合我穿的话,我要走长路正是用得着,因为这种鞋子不容易穿破。”
"I wonder if they will fit me, " she said to Toto. "They would be just the thing to take a long walk in, for they could not wear out.
如果你开始想念我,记住了,不是我自己要走的,是你自己松手的。
If you begin thinking of me, remember that it was not me who went away but you who sent me away.
我不得不承认,如果没有一个坚定信仰他们不会走这么远,甚至不知道今生要走的路。
I have to say that without such a strong belief inside they won't go farther, or even know the way to go for the rest of their lives.
最好的方式,我可以解释如何浏览这个问题,如果您有依靠此列,使您的决定,其中的一段路要走,坚持32位版本。
The best way that I can explain how to navigate this question is, if you have to rely on this column to make your decision about which way to go, stick to the 32-bit version.
如果你想要走多远,走在一起“我被运到墨西哥的一些场合对社会负责的公民从社会各阶层团结起来,尝试把我们的未来地图途径。”
If you want to go far, walk together "I was transported to some occasions in Mexico where socially responsible citizens from all walks of life come together and try to map pathways into our future."
如果你想要走多远,走在一起“我被运到墨西哥的一些场合对社会负责的公民从社会各阶层团结起来,尝试把我们的未来地图途径。”
If you want to go far, walk together "I was transported to some occasions in Mexico where socially responsible citizens from all walks of life come together and try to map pathways into our future."
应用推荐