如果我现在在家会很舒服的。
如果我现在订货，到我收到货需要多长时间？
C; If I pleased an order now, how long would it be before I got delivery?
我想如果我现在烫发，到时候我的头发看起来会很自然。
I think that if I have a perm now, I'll look very natural by then.
现在我知道，如果我现在让你走，我的余生将会后悔。
Now I know that I will be regretting for the rest of my life if I let you go now.
你知道如果我现在就固步自封觉得自己还不错的话那就完了。
I know that if I stop now and just think to myself that I've done well, it will mean nothing.
它是一种信念--如果我现在失败了，那它就是，我不再失败；
It is a trust that --if I fail now --I shall not fail forever;
如果我现在打算改变这些量，改变温度，改变体积，它会如何改变？
Now, if I want to change those quantities; change the temperature, change the volume, how will it change?
瑞克：不行。但是她威胁我，如果我现在还不点头的话，她明天就回国。
Rick: no. But she's threatening to go back tomorrow if I don't say yes now.
因为我知道如果我现在不做作业的话，我后面将不能过一个美好的春节。
Because I know if I didn't work on my study now, I couldn' t have a great Spring Festival later on.
小孩有点急促，温柔的问“上帝啊，如果我现在将要离开，请告诉我我的天使的名字！”
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel's name!"
我非常喜欢烹饪。如果我现在在另一处地方，我可能会在某城镇最好的餐馆里做类似的事情。
I am very passionate about cooking and if I were at a different place in life, I might do much the same thing at one of the best restaurants in town.
如果我现在在外打工的话，我就可以往家里寄些钱，像村里其他孩子那样回家时给父母带些礼物。
If I was working, I could send money home and bring gifts for my parents like the other children in the village.
如果我现在说，我要去改变这里的半径，一些这样的操作，我的极坐标形式，进行了正确的改动？
If I now say, I'm going to go ahead and change the radius of this, something, my polar form did it right, but what happened to the Cartesian form?
所以，如果我现在说出这个，其他人—因为再没有这样的材料给他们加工—将依然像从前一样去爱。
So, if I now should utter this, others-because there is no more such stuff to work upon-would love but as before.
过去我经常走着去上班，但是如果我现在还走着去上班，等我到那时我的同事可能已经准备下班了。
I used to walk to my office but if I still walk to work my colleagues may get ready to knock off when I get there.
通常这是因为某人的孩子在做某项业务，所以如果我现在帮他完成首次公开招股，他以后可能会以某种形式回报我。
Often it's because someone's kid is doing a certain business, so if I help him with an IPO now, he might help me with something else down the road.
渔夫说：“如果我现在放弃手上已经得到的小利而去追求那些虚无渺茫的大利，那我岂不成了傻子了吗？”
The fisherman says: "If I give up the present small profit to seek an uncertain future large one, am I not a fool?"
没错，亲爱的，你会这么做，我也会，如果我现在还是原来的我的话。或者也许我会这么做，但我不敢肯定。
Yes, dear, you would have. I would, if I'd been the same person then as I am now. Or perhaps I would - I'm not certain.
因为我很爱吃任何东西，甜的和会让人发胖的都爱，如果我现在不是演员，我的体重可能会超过100公斤喔！
Because I love eating anything the sweet and the fatty things, if I am not an actor the weight would become more than 100kg!
“如果我现在在比赛中可以占到便宜的那些家伙在以后会占到我的便宜，想想就会让我觉得不是很爽呢。”科比说。
“Just thinking about some of the guys that I take advantage of now, taking advantage of me later –that doesn’t sit too well with me,” Bryant said.
如果我现在就把这个标志拿掉，那就意味着我变成长期居住在这了，这种想法太令人压抑了，简直无法让我认真的思考。
If I move that sign now, it means I'm committing to permanent residence, an idea that is far too depressing to seriously contemplate.
我明天就开始工作都没有问题，但是我希望能够完成手头上的这个项目，如果我现在离开就太不专业，也太不负责任了。
I could possibly start tomorrow, but I want to finish the project I currently work on. It would be very unprofessional and irresponsible if I left now.
如果我现在做的事是一个有理智的人的工作，一个合社会的人的工作，一个处在与神同样的法之下的人的工作，那么我还更有何求呢？
What more do I seek, if what I am now doing is work of an intelligent living being, and a social being, and one who is under the same law with God?
现在就这些，如果再得到消息，我就通知你。
如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
应用推荐