两摩尔反应物。,如果我改变压强会怎么样?
Two moles reactant... What happens if I change the pressure?
如果我改变心意,而造成你的不便的话,请务必要让我知道。
If I change my mind, and it doesn't work for you, please don't hesitate to let me know.
如果我改变压强如果压强升高,系统会说,不,我不想压强升高。
If I change the pressure, if I increase the pressure, the system is going to say, no, I don't want the pressure increased.
说明它变得越来越陡峭,我要经过的距离更小,如果我改变海拔高度一个单位时。
That means it's getting steeper and steeper because I have to travel a shorter distance if I want my altitude to change by one.
坚持还是改变?如果我改变,我将会抛弃掉我已经编写的代码,来换取一个好一些的开发基础。
Stay or switch? If I switched, I'd be throwing away the coding I'd already done in exchange for a better development base.
那么,如果我改变对一项法案通过机会的看法,是不是也改变了我对的能源板块赢家和输家的判断?
So if I've changed my thinking on the chances for a bill, have I also changed my thoughts on the winners and losers in the energy sector?
如果我改变,得到我感兴趣的分子,或许就没有酸性的那一部分,但是仍然会考虑pH的影响或许很小。
pH And if I change the pH and I've got a molecule that I'm interested in, it may not have an acidic moiety on it, but it could still care what the pH is, slightly.
荷莉:这个嘛,如果我改变不了你的心意,我就……我就在你离开之前,为你办一场盛大的感恩节大餐!
Holly: Well, if I can't change your mind, I'll... I'll make you a huge Thanksgiving feast before you go!
正是这样的进攻杆才让我走到现在,如果我改变我的打球思路,这才是傻瓜呢。 我很喜欢这样,观众也喜欢。
Those shots got me this far and to change my game plan would have been stupid.
一位学院教授最近向我承认,“我知道,如果我改变我的心理模式,为我的情感生活重新设立方向,我的心脏病将会有所改善。”
A university professor admitted to me recently, "I know that if I change my mental pattern and redirect my emotional life, my heart condition will improve."
如果我改变了这场比赛,我会说的。”“当我坐在板凳上,我觉得这场比赛对于我们十分艰苦,因为巴萨一直都有很高的控球率,这就是你必须要保持耐心的原因。”
When I was sitting on the bench it looked very tough for us because Barcelona always have a lot of possession, that is why you must be patient.
如果我有冒犯,希望你能原谅,疯癫会改变他的举止行为,这难道不奇怪吗?
Craving pardon if I do offend, seemeth it not strange that madness could so change his port and manner?
如果我假装对自己的工作满意,或许就不会做出必要的改变,找一份能给我生活带来快乐的新工作。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
按照我的经验,如果能专注、坚持的话,30天左右就能改变一个习惯。
In my experience, it takes about 30 days to change a habit, if you're focused and consistent.
爱别人,可以改变别人的生活,如果你选择用爱表达,而且实际行动,我不能保证会发生什么,但生活一定会改变。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
将来我如果改变代码,或其他人改变代码,这些测试会告诉我们是否我们破坏了现有的功能。
In the future, if I change the code, or someone else does, these tests can tell us if we have broken any existing functionality.
他们可能会有很大的改变,但是如果我看过足够多的股票,平均值还是应该在100左右。
They may fluctuate wildly, but if I look at enough stocks, the average should be right around 100.
我个人可能改变不了什么,但如果每个人都这样想,我们就可以使它发生变化。
I might not be able to change anything all by myself but we can make a difference if everybody thinks this way.
在我年轻的时候,我曾经认为你如果想要改变世界,你必须首先改变自己的灵魂。
In my younger days, I believed that if you wanted to change the world, you must change your soul first.
宽恕是不附加”如果“或是”但是“的条件的,”如果你改变,我将会原谅你“或”我会原谅,但我绝不会遗忘“都不是真正的宽恕。
" And forgiveness doesn't have "ifs" or "buts" attached, such as, "I'll forgive you if you change" or "I'll forgive, but I'll never forget.
有时我想,如果我能改变整个世界,按我的方式管理所有的事情,那么这个世界将会变得更好。
Sometimes I think that if I could change the world, and run everything the way I want, then the world would be a better place.
另外一个好处是,如果我决定改变这些规则(比方说不再使用本地元素),那么需要改变的只有样式表,而不必改变模型。
As an added bonus, if I decide to change the rule (for example, to no longer use local elements), I only need to change the stylesheet; I don't need to change the model.
不管是不是如此,如果我愿意我都有权力单方面的改变金额。
Like it or not, I have the power to unilaterally change the amounts any time I feel like it.
这个改变是,在这种情况下,如果我要做单一检索,我就面临一个选择。
And the change was, that in this case, if I'm doing a single search, I've got a choice.
我留下来,因为我以为,如果还有人能改变我,能让我焕然一新,那就是你——中国最伟大的功夫师父!
I stayed, because I thought, If anyone could change me, could make me not me, it was you the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!
如果这些照片有助改变世界反对越战继续下去,我很乐意。
If those pictures helped turned the world against continuation of the Vietnam War, I am glad.
如果这些照片有助改变世界反对越战继续下去,我很乐意。
If those pictures helped turned the world against continuation of the Vietnam War, I am glad.
应用推荐