令他惊讶的是,他听到了一个甜美的声音,“我就是那只天鹅。如果你想抓住我,你必须到仙境来。”
To his surprise, he heard a sweet voice, "I am the swan. If you want to catch me, you must come to the wonderland."
其他人先跑开了,Lincoln抓住他的弟弟说,“如果最后不成功,我只是想告诉你…”Michael笑着说他明白的。
As the others go, Lincoln grabs his brother, “If this doesn’t work out, I just want you to know…” Michael smiles, he knows.
我母亲常对我说,‘珍,如果你真想要做到什么,你就应尽力而为,抓住机会,决不放弃,这样你就会成功。’
My mother used to tell me, 'Jane, if you really want something, you work hard enough, you take advantage of14 opportunities, you never give up, you will find a way.'
如果你能抓住三个牛中任何一个的尾巴,你就可以娶我的女儿。
If you can catch the tail of any one of the three bulls you can marry my daughter.
如果每年的今夜有一个很肥的老人从窗口跳进来抓住你,把你装进袋子里,你不用担心,因为我想要的圣诞礼物就是你。
If the annual tonight there is a very fat old man jumped from the window to catch you, put you into the bag, you don't have to worry about, because I want for Christmas is you.
我相信,如果我们能够抓住机遇、直面挑战、相互合作、相互竞争,21世纪的成功属于他、属于你,也属于我。
I believe, if we can seize the opportunities, face the challenges, cooperate and compete, success in the 21st century belongs to him, to you and to me.
如果你愿意,你可以翩然而至,偎依在我的心口。 倘若不顾你的意愿硬把你抓住,你就像香气似的从我手中溜走——在我还没有闻到你的芬芳时,就消失的无影无踪了。
Of yourself you could come with soft flight and nestle against my heart, if you would: seized against your will, you will elude the grasp like an essence—you will vanish ere I inhale your fragrance.
如果你抓住了机会他就会信任你。所以希望我能多打几场比赛。
If you take your chance he sticks with you, so hopefully I will keep getting a few more games.
“可是,请问,”沙斯塔恳求道,“如果我不抓住缰绳也不揪住你的鬃毛,我怎么能坐稳身体呢?”
"But I say, " pleaded Shasta. "If I'm not to hold on by the reins or by your mane, what am I to hold on by?"
玛丽:我的意思是那个合适的人或许就在这里,如果你不抓住,别人也会,然后你会用一辈子的时间后悔别人嫁给了你的丈夫。
Mary: I'm saying that the right man is out there. If you don't grab him, someone else will, and you'll spend your life knowing that someone else is married to your husband.
一个小孩不小心被苎麻刺了,他急忙跑回家,告诉妈妈说:“我只轻轻地碰它一下,它就刺得我很痛。” 妈妈说:“正因为如此,它才会刺你。 下次你如果再碰到苎麻,要勇敢地一把抓住它,它就会在你的手中变得柔软如丝,不再会刺伤你了。
" Mom said: "Because of this, it will thorn you. if the next time you met Ramie, to acourageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed.
错误的时间让我们不能相遇如果还有来世我一定牢牢地抓住你…
The mismatch in time kept us from meeting each other. If reincarnated, …The mistaken time makes us can not meet, if there is an another world…
错误的时间让我们不能相遇如果还有来世我一定牢牢地抓住你…
The mismatch in time kept us from meeting each other. If reincarnated, …The mistaken time makes us can not meet, if there is an another world…
应用推荐