妈妈答应我,如果我成功了,就能吃到有史以来最大的一碗意大利冰淇淋。
Mum promised I could have the biggest ever bowl of Italian ice cream if I succeed.
如果我成功了,我就会高兴。
你告诉我,如果我成功了!
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
我也会对雅各布神(Jacob)做同样的事情,如果我成功了,那我信仰的神便是真神。
I had to do the same thing, only to the God of Jacob. If I succeeded, the God I served would be the real God.
我过去总是让孩子们明白,生活中如果他们努力就会成功。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
这件事我自己是不想做的,但如果她想试一试,祝愿她成功。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
她建议我读布鲁克·莱恩的小说,我想:“好吧,如果你认为这能让我成功的话。”
She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
我相信如果他们坚持自己的梦想,坚持尝试,他们迟早会得到机会并成功。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
我个人认为,如果你真的想实现你的梦想和人生目标,你必须在你的成功公式中添加一件事:梦想>信念>行动>成就。
I personally believe that if you really want to achieve your dreams and goals in life, you have to add one thing to your success formula: Dream > Believe > Act > Achieve.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
如果今天我成功了,那就是我父亲的功劳。
如果我能成功管理好一家,我就会开更多。
如果我为自己小小的成功庆祝,而不因为那些仍需要去做的事情而心情低落,那会怎样?
What if I celebrated my small successes instead of being down on myself for what still needs to be done?
如果他们成功了,他们可以得出一些结论,那么我认为会有一些结果。
If they are successful and they take it [to] some conclusion, then I think some results will come out.
或者,按我的说法:如果一开始不成功,那么在其他地方试试是否可以造成同样的问题。
Or, as I jest: if at first you don't succeed, see if you can break it somewhere else.
如果由于某种原因从磁盘引导不成功,我就采用备用计划。
If booting from disk had been unsuccessful, for whatever reason, I would have instigated Plan b.
如果想要成功,我认为最好的居住地点就是都市。
If one wants to be successful, I believe the best place to live is the city.
从今往后。我须承认,我的生命每天都在接受类似的考验。如果我坚韧不拔,勇往直前,迎接挑战。那么我一定会成功。
Henceforth I will recognize that each day I am tested by life in like manner. If I persist, if I continue to try, if I continue to charge forward, I will succeed.
从今往后。我须承认,我的生命每天都在接受类似的考验。如果我坚韧不拔,勇往直前,迎接挑战。那么我一定会成功。
Henceforth will I recognize that each day I am tested by life in like manner. If I persist, if I continue to try, if I continue to charge forward, I will succeed.
其他人先跑开了,Lincoln抓住他的弟弟说,“如果最后不成功,我只是想告诉你…”Michael笑着说他明白的。
As the others go, Lincoln grabs his brother, “If this doesn’t work out, I just want you to know…” Michael smiles, he knows.
如果我有一点成功的希望,我都不能只是把我的手稿扔到他们的书桌上。
If I was to have any hope of success, I couldn't just toss my manuscript across their desks.
如果有人告诉我说他们孵化项目的成功率高达100%,那我敢说他们并没有做足够的孵化工作。
If somebody tells me they have a 100% success rate in incubations, then I say they are not doing enough incubations.
我现在却认为,如果我非常成功的话,那是因为有一大群人在帮助我达成目标。
Now I think if I am ever highly successful, it will be because a bunch of people helped me get there.
因此,我不能向任何读这本书的人承诺成功的处世之道;如果这样我可能就不应当发表。
I cannot therefore promise success in the world to whomsoever may read this book; otherwise I should perhaps not have published it.
“我认为如果这次没有成功,我们将会看到老虎在亚洲大片区域上绝迹,”她说。
"I think that if this is not a success we will see tigers going extinct in much of Asia," she said.
我觉得如果我可以用那个东西容易的看到我自己的目标并且紧紧地了解我的进步我会更成功。
I feel that I would be more successful if I could easily view my goals and track my progress within one main document.
如果你能够经营被人们广为接受的微社区,我认为你已经成功了一半。
If you have skills to serve an already receptive micro-community, then I think that's half the battle.
如果你能够经营被人们广为接受的微社区,我认为你已经成功了一半。
If you have skills to serve an already receptive micro-community, then I think that's half the battle.
应用推荐