如果我们一起努力,一定能找到的。
如果我们一起出现在一个竞技场,我必须杀死你。
If we're ever matched in the arena together, I have to kill you.
鹰妖说,如果我们一起生活的够久的话,我会变得坚不可摧。
The harpy said if I lived with her long enough I'd become indestructible.
德拉巴:角斗士不交朋友。如果我们一起出现在一个竞技场,我必须杀死你。
Draba: Gladiators don't make friends. If we're ever matched in the arena together, I have to kill you.
共同社报道,她说:“如果我们一起努力,我们将会达成我们的目标,我们有很多事情要做。”
If we work in unity, we will achieve our goal. We have a lot of things to do, "she said, the AP reported."
如果我们一起打高尔夫,我是一个很糟糕的高尔夫球手,我可以有一个伟大的击球。
If we play golf together, and I am a very bad golfer, I can have a great shot once.
但是如果我们一起放出这个,作为有效论点,我们知道的就为假,所以我们知道两者中的一个为假。
But if we put this together for a valid argument we get that is known to be false, so we know either one of these got to be false.
如果我们一起做梦,就不会分别那么久啦。如果我们在对方的梦中,我们就能一直呆在一起了。
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
如果我们一起去某个地方,我们偶然碰到我的同学,我就担心他们会把我看成是个离不开妈妈的孩子。
If we went somewhere together and we ran into my schoolmates, I was afraid they would think I was a mama's boy.
无论条件多么艰难,如果我们一起努力,也许有一天这个问题可以得以解决,因为碳排放是世界的焦点。
No matter how hard the condition will be, I think if we try our best together. Maybe the problem can be solving someday, because carbon emission is a focus of the world.
然而,我们的愿景是,如果我们一起努力,我们可以快速起动人类集体意识的引擎,这个引擎一旦被起动,便会自动运行。
Rather, it is our vision that if we work together, we can help to jump-start the collective engine of human consciousness that, once started, will run automatically.
如果我们再一起看电影《冰雪奇缘》,我会疯掉的!
If we have to watch the film Frozen together one more time, I'm going crazy!
如果当时森林里的野兽把我们吃了,我们总还能死在一起。
If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
如果明年我们能再来,或许我们可以一起去看竞技表演。
If we can come again next year, perhaps we can all go to the rodeo together.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池,或在歌剧舞台上腾跳,或与毕加索一起泼洒涂料,我们可能会造就一些不错的聚会,但绝不是艺术。
If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
如果读者完成了一个勾,还想再读一个,你就知道你成功了!我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光!
If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!
如果他当时能获得所要求的帮助,他应该还是和我们在一起。
If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us.
如果大家一起努力,我们就能改善环境。
If all of us work together, we are able to improve the environment.
如果我有耐心,我们经常一起玩耍、大笑,最近甚至一起坐在沙发上看书。
If I was patient, we often ended up playing, laughing, and recently, even sitting together on the sofa with a book.
西莉亚,如果周末天气好的话,和我们一起参加超级夏令营吧。
Celia, join us in the Super Summer Camp if it is fine this weekend.
如果你的回答是“是”,那就让我们一起迎接未来的时尚吧。
If your answer is "Yes", let's meet the fashion in the future.
如果没有登山这个我俩都喜欢的活动,我们根本就没有足够的时间一起共度,因为我父亲非常忙。
Without the mountain-climbing that we both enjoyed, we couldn't have enough time to spend together because my father was very busy.
如果我的家人能够把手机放在家里,特别是当我们在一起的时候,我会非常感谢。
I would thank it if my family members could leave their mobile phones at home especially when we get together.
玛丽,如果你不在的时候没人照顾你的孩子,詹妮弗和我很乐意让他们和我们住在一起。
Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us.
另一方面,如果我们为了人类共同面临的问题而走到一起、共同努力,可以想象这将为每一个人创造多少非同寻常的机会。
If, on the other hand, we come together and work together on the common problems of humanity, imagine the extraordinary opportunities it could create for everyone.
如果确实发生,他们愿意与我们一起动用包括安理会在内的各种不同方式来解决问题。
They are willing to address it if it does happen with us in a variety of ways, including the Security Council.
如果不够,那我们必须再次相聚,一起向馈赠者伸出手臂。
And if it suffices not, then again must we come together and together stretch our hands unto the giver.
说服自己做件事非常容易,但是如果有人和我们一起做,那么就更有可能使锻炼坚持下去。
It's easyto talk ourselves out of doing something, but if we have someone who iscounting on us, we are more likely to keep our appointment to exercise.
我对家人和朋友说,如果你们同意帮助我,那我们就一起迎接这个挑战。
It is a big challenge for me and I said to my family and friends that if everybody agrees with this change, let's do this together.
我对家人和朋友说,如果你们同意帮助我,那我们就一起迎接这个挑战。
It is a big challenge for me and I said to my family and friends that if everybody agrees with this change, let's do this together.
应用推荐