今天我仍然有点下意识里害怕,如果我误吞了一个樱桃核怎么办。
And I'm still terrified today, sort of subconsciously, if I swallow one cherrystone by mistake.
在这里我看到了一个危险的陷阱:如果你经历某事在短期内感觉很好,但从长期来看实际上是有害的,那该怎么办?
I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?
如果这行不通怎么办呢?
如果那几个月一直下雨然后又结冰该怎么办?
如果情况不妙,你在法庭上输了官司,你会怎么办?
If push comes to shove, if you should lose your case in the court, what will you do?
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢?”阿尔说。—“那又怎么样?”她说。“我们还有电呢。”
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
如果你被锁在出租车后座又遭司机谩骂,你会怎么办?
How would you handle being locked in the back of a cab while the driver hurled abuse at you?
如果程序出错了怎么办?
如果它从窗户进来,爬到他身后,用毒牙攻击他,那该怎么办呢?
What if it slithered through the window, instead crept up behind him, and struck him with its venomous fangs?
我敢肯定现在几乎每个人都在使用互联网——但我想知道,如果没有它我们该怎么办。
I'm sure almost everyone uses the internet now—but I wonder how we'd cope without it.
其次,与你共事的人需要考虑一个“如果……”的问题,包括“如果我的想法被拒绝该怎么办?”。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if..." agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次,要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办?”的协议,其中包括“如果我的方案被否决了怎么办?”这一问题。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
如果这个女孩不理她怎么办?
如果我们看到人们梦游,我们该怎么办?
如果你的手机没电了,你该怎么办?
What can you do if the batteries on your mobile phone are empty?
例如,如果没有社区消防站,我们该怎么办?
For example, what would we do without a community fire station?
如果狗跑进了一个山洞,而我追着狗跑,那怎么办?
如果有一个话题你还没有完全理解,该怎么办?
What happens if there's a topic that you still don't completely understand?
一个13岁的女孩告诉研究人员:“我无法想象如果有人拿走我的 iPad 的话,我该怎么办。”
A girl of 13 told researchers, "I can't imagine if someone takes my iPad away."
他问我:“你把你弟弟留在这里就是为了找那只鞋吗?如果你回来的时候他不见了,你怎么办?”
He asked me, "You are leaving your brother here to find the shoe? What will you do if he is not here when you return?"
如果你看到一个同学好像在偷别人的耳机,你会怎么办?
What if you see what looks like a classmate stealing someone else's headphones?
如果我有一只狗,狗跑掉了,我不得不去追它,那该怎么办?
What if I had a dog and the dog ran away, and I had to run after it.
如果服务器价格下降怎么办?
如果服务器端上一切正常,那么当然很好;但是,如果出现错误,应该怎么办呢?
Hopefully, everything on the server side went well, but what would you have done if it all went wrong?
可是如果读者忘记了密码该怎么办?
如果投影仪死机了怎么办?
如果这会影响到其他页面怎么办呢?
但如果现有的XML包含属性怎么办?
But, what if you have an existing XML that contain attributes?
如果危及根证书CA怎么办?
玛吉:如果要下山该怎么办?
应用推荐