当你和买主成为朋友后，如果你为他购买新车而感到深深地懊悔，那么为什么不干脆点告诉他这车实际上很糟糕呢？
Why make a friend feel buyer's remorse over their new car purchase by telling them all the terrible things you've read about it's reliability?
所以，如果你的听众还没有明显的发现他们所感兴趣的，就告诉他们为什么要非得听你说不可。
So if your audience don't have an obvious reason to be interested, tell them why they should bother listening to you.
如果你有一位对你意义非凡的人，写一封信给他告诉他你为什么那么欣赏爱慕他。
Write a love letter. If you have a significant other, write a letter telling them why you love them.
想想你会作何感想，如果你的伴侣告诉你，“现在我明白为什么你如此挑剔。”
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
如果你问他为什么，他会告诉你这是一个慈善行动，然后再发给你一个有关活动介绍的链结。
If you ask what is going on, someone will tell you it's a charity initiative and send you an intro link.
如果你对他们为什么这样做有疑问，他们会告诉你他们在关注队员的安全。
If you ask the teams why they're doing it, they will tell you they are looking out for the safety of their players.
为什么有些人觉得有必要发信息，告诉你他们刚留了言？难道他们没有意识到，如果有人有足够的智力阅读信息的话，他们也能明白，耳塞里传出来的声波代表着什么？
Don't they realize that if someone is smart enough to read a text, they're also capable of understanding what the little bobble head with the sound waves coming out of him symbolizes?
她不是由数量来界定——如果你发现真相(是她告诉你的)，改变了对她的看法，为什么还要追问呢？
She isn't defined by her number-and if there's a chance you might change how you see her when you discover the truth (should she tell you), why ask?
她不是由数量来界定——如果你发现真相（是她告诉你的），改变了对她的看法，为什么还要追问呢？
She isn't defined by her number—and if there's a chance you might change how you see her when you discover the truth (should she tell you), why ask?
如果你以前尝试过北欧式健走，我想听到你的评论，如果你没有试过，告诉我为什么，就留下一个评论吧！
If you've tried Nordic Walking before, I'd love to hear your comments, and if you haven't, tell me why. Just post a comment!
面对父母的争吵,如果你真的感到很难过.你可以试着告诉他们你的感受.有的时候,父母并没有意识到他们的争执会让你伤心.如果你把你的感受告诉他们,他们也许就会停止争吵,或者至少会停下来向你解释他们为什么不合.
Sometimes, parents don't realize that their arguing makes you feel upset. If you tell them how you feel, they'll probably try to stop or at least explain to you why they are disagreeing.
我还要告诉你为什么：对于爱征服的人来说，最大的乐趣在于征服的过程，所以我想问，如果你花钱，那还有什么乐趣呢？
And I'll tell you why: for someone who loves to conquer, the greatest joy is the conquest, so I ask, 'if you pay, what joy can there be?'
汉默斯坦不喜欢他的大作。 “但是如果你想知道为什么它那么糟糕，”他安慰道，“我就告诉你。”
"But if you want to know why it's terrible, " Hammerstein consoled the young man, "I'll tell you."
如果你问孩子们他们将来想要成为什么，他们会告诉你有关他们将来的梦想。
When you ask children what do they want to be in the future, then they will tell you about their dreams.
萨弗·斯通说，如果你的招聘人员迟迟没有进展，你最好把你对人才的具体要求告诉他，然后告诉他为什么你需要这些要求。
If a recruiter you work with hasn't stepped up, spell things out, Safferstone says. It's best to say "here's exactly what I need [and] why I need it."
如果未来的雇主问你为什么在2年、2个月或2天后离开之前的公司，你就告诉他们原因。
If a future employer asks you why you left after 2 years, 2 months, or 2 days, you tell them.
同时，你能告诉我如果非洲人坚信中国在剥削他们，那为什么非洲国家还给中国很多的投机机会？
Meanwhile, could you tell me why African countries give more investment chances to Chinese if they do believe China is just exploiting them?
如果你喜欢这个软件—请考虑给作者以捐赠。如果你不喜欢它—请告诉我为什么！
If you like the software - please consider making a donation. If you don't like it - please tell me why!
如果你对现在的雇主有很多抱怨，而他们却又很器重你，那么，为什么你不能把自己的想法告诉他们呢？
If you have complaints about your present employers, and they think so highly of you, why haven't you brought your concerns to their attention?
如果你很好奇为什么我会把关于标题的内容放在最后说，我可以告诉你一个充分的理由。
If you are wondering why I would mention the title last, I can assure you that there is a good reason.
如果你最近曾向你的配偶撒谎，为什么不今天就去把真相告诉他呢。
If you have lied to your spouse recently, why not go back and tell the truth today.
这就是为什么我告诉别人的，如果你没看到我在镜头前说话，就别相信我说的。
Which is why I tell people if you don't see me say it on camera, don't believe I said it.
你真是个胆小鬼。如果你不同意经理的观点，为什么不当面告诉他？
You are such a chicken. If you don't agree with our manager, why don't you tell it to his face?
所以为什么如果他们很出色的话我应该去告诉他们：‘没关系的，我们会废止与你签的合同’？
So why if they are good should I go and tell them: 'It's okay, we'll sort out the contract you signed'?
如果你今晚就会死去，但是没有任何机会再和任何人沟通，什么事情是你最后悔没有告诉别人的，为什么之前不说？
If you were to die this evening with no opportunity to communicate with anyone, what would you most regret not having told someone? Why haven't you told them yet?
如果你面试一个编辑类的工作，不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。我为什么要雇你？
If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer. Why would I hire you?
如果你面试一个编辑类的工作，不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。我为什么要雇你？
If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer. Why would I hire you?
应用推荐